No matching fragments found in this document.
Ðîáåðò Êèîñàêè
Áîãàòûé ïàïà - Áåäíûé ïàïà
×òîáû äîáèòüñÿ áîëüøåãî â ôèíàíñîâîì ìèðå âû îáÿçàíû ïðî÷èòàòü «Áîãàòûé
ïàïà - Áåäíûé ïàïà». Ýòà êíèãà íåñåò â ñåáå çäðàâûé ñìûñë è äàñò âàì
ïðåäïðèíèìàòåëüñêóþ ñîîáðàçèòåëüíîñòü äëÿ âàøåãî ôèíàíñîâîãî áóäóùåãî.
Çèã Çèãëåð
Âñåìèðíî ïðèçíàííûé ïèñàòåëü è ëåêòîð
Åñëè âàì íóæíà âíóòðåííÿÿ ìóäðîñòü, êàñàþùàÿñÿ òîãî, êàê ñòàòü áîãàòûì è
îñòàòüñÿ áîãàòûì, ïðî÷òèòå ýòó êíèãó. Ïîäêóïèòå âàøèõ äåòåé (ôèíàíñîâî,
åñëè ïîòðåáóåòñÿ), ÷òîáû è îíè ñäåëàëè òî æå ñàìîå.
Ìàðê Âèêòîð Õàíñåí
Íüþ-Éîðê Òàéìç
«Áîãàòûé ïàïà - Áåäíûé ïàïà» - íå îáû÷íàÿ êíèãà î äåíüãàõ... Îíà ëåãêî
÷èòàåòñÿ, à å¸ êëþ÷åâîé ïîñûë - îáîãàùåíèå, òðåáóåò íàöåëåííîñòè è êðåïêèõ
íåðâîâ.
Æóðíàë «Ãîíîëóëó»
ß î÷åíü æàëåþ, ÷òî íå ïðî÷åë ýòó êíèãó ìîëîäûì, à åùå áîëüøå, ÷òî åå íå
÷èòàëè ìîè ðîäèòåëè. Ýòà òà êíèãà, ÷òî òðåáóåòñÿ êàæäîìó ðåáåíêó, îñîáåííî,
êîãäà åìó èñïîëíèòñÿ 8-9 ëåò.
Ñüþ Áðàóí
Ïðåçèäåíò «Òånànt Ñhåk îf Àmåriñà»
«Áîãàòûé ïàïà - Áåäíûé ïàïà» - êíèãà íå î òîì, êàê áûñòðî ðàçáîãàòåòü.
Îíà î òîì, êàê íåñòè îòâåòñòâåííîñòü çà ñâîè ôèíàíñîâûå äåëà, êàê óâåëè÷èòü
ñîñòîÿíèå, óìåëî îïåðèðóÿ äåíüãàìè. Ïðî÷òèòå ýòó êíèãó, åñëè õîòèòå
ðàçáóäèòü ñâîé ôèíàíñîâûé ãåíèé.
Äîêòîð Ýä Êîêåí
Ëåêòîð ïî ôèíàíñàì
RÌIÒ óíèâåðñèòåò, Ìåëüáóðí
Êàê ÿ æàëåþ, ÷òî íå ïðî÷åë ýòó êíèãó 20 ëåò íàçàä.
Ëàðèñîí Êëàðê
Diamond Key Homes INC.
Àìåðèêà
«Áîãàòûé ïàïà - Áåäíûé ïàïà» - òî÷êà îòñ÷åòà äëÿ òåõ, êòî èùåò ïóòè
ïîëíîãî êîíòðîëÿ íàä ñâîèì ôèíàíñîâûì áóäóùèì.
USA Today
Êíèãà ïîñâÿùàåòñÿ ðîäèòåëÿì âñåãî ìèðà - ñàìûì ãëàâíûì ó÷èòåëÿì ðåáåíêà.
Ñîäåðæàíèå
ÂÂÅÄÅÍÈÅ åñòü òàêàÿ ïîòðåáíîñòü 5
ÃËÀÂÀ 1 áîãàòûé ïàïà, áåäíûé ïàïà 15
ÂÂÅÄÅÍÈÅ
åñòü òàêàÿ ïîòðåáíîñòü
Ãîòîâèò ëè øêîëà äåòåé äëÿ æèçíè â ðåàëüíîì ìèðå? «Ó÷èñü êàê ñëåäóåò,
ïîëó÷àé õîðîøèå çíàíèÿ, è òû íàéäåøü âûñîêî îïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó ñ õîðîøèì
äîõîäîì» - ãîâàðèâàëè ìîè ðîäèòåëè. Èõ öåëü â æèçíè áûëà äàòü âûñøåå
îáðàçîâàíèå ìîåé ñòàðøåé ñåñòðå è ìíå, ÷òîáû ìû èìåëè âåñîìûé øàíñ äëÿ
óñïåõà â æèçíè. Êîãäà ÿ, íàêîíåö, â 1976 ãîäó çàðàáîòàëà ñâîé äèïëîì,
çàêîí÷èâ ñ îòëè÷èåì, áóäó÷è îäíîé èç ëó÷øèõ â êëàññå ïî îò÷åòíîñòè
Ôëîðèäñêîãî Ãîñóíèâåðñèòåòà - ìîè ðîäèòåëè ðåàëèçîâàëè ñâîþ öåëü. Ýòî áûëî
âåí÷àëüíîé êîðîíîé èõ æèçíåé, âåí÷àþùèì äîñòèæåíèåì. ß áûëà íàíÿòà â ôèðìó
«Âig 8» è ñ íåòåðïåíèåì æäàëà, êàê ïîéäåò ìîÿ êàðüåðà.
Ìîé ìóæ Ìàéêë øåë ïîäîáíîé äîðîæêîé. Ìû îáà âûøëè èç ðàáîòÿùèõ ñåìåé, ñî
ñêðîìíûì äîñòàòêîì è äîáðîñîâåñòíûì îòíîøåíèåì ê òðóäó. Ìàéêë òîæå ïîëó÷èë
äèïëîì ñ îòëè÷èåì, äàæå äâà: ïåðâûé äèïëîì èíæåíåðà, à âòîðîé äèïëîì -
þðèñòà. Îí áûñòðî ïîëó÷èë ïðåñòèæíóþ ðàáîòó â èçâåñòíîé þðèäè÷åñêîé ôèðìå â
Âàøèíãòîíå, êîòîðàÿ ñïåöèàëèçèðîâàëàñü íà ïàòåíòàõ, è åãî áóäóùåå êàçàëîñü
âåëèêîëåïíûì, êàðüåðà - ïðåäñêàçóåìîé, à õîðîøàÿ ïåíñèÿ çà íåáîëüøóþ
âûñëóãó ëåò ãàðàíòèðîâàííîé.
Õîòÿ êàðüåðû íàøè ïðîäâèãàëèñü óñïåøíî, îíè íå ïðèíîñèëè íàì îæèäàåìîãî.
Íàøå ñëóæåáíîå ïîëîæåíèå ìåíÿëîñü, íî áåççàáîòíîé ïåíñèåé íå ïàõëî.
Ó íàñ ñ Ìàéêëîì çàìå÷àòåëüíàÿ ñåìüÿ, òðîå äåòåé.  òî âðåìÿ, êîãäà ÿ ýòî
ïèøó, äâîå ó÷àòñÿ â êîëëåäæå, îäèí íà÷àë ó÷èòüñÿ â ñðåäíåé øêîëå. Ìû äåëàëè
âñå, ÷òîáû íàøè äåòè ïîëó÷èëè íàèëó÷øåå âîçìîæíîå îáðàçîâàíèå.
Îäíàæäû â 1996 ãîäó îäèí èç ìîèõ äåòåé ïðèøåë äîìîé ñî øêîëû
ðàçî÷àðîâàííûì. Åìó íàñêó÷èëà ó÷åáà, îí óñòàë îò íåå. «Ïî÷åìó ÿ äîëæåí
âêëàäûâàòü ñâîå âðåìÿ â èçó÷åíèå ïðåäìåòîâ, êîòîðûå íèêîãäà íå ïðèãîäÿòñÿ
ìíå â ðåàëüíîé æèçíè?» - ïðîòåñòîâàë îí. Íå ïîäóìàâ, ÿ îòâåòèëà: «Ïîòîìó,
÷òî åñëè ó òåáÿ íå áóäåò õîðîøèõ çíàíèé, òû íå ïîïàäåøü â êîëëåäæ». «Ìåíÿ
íå îñîáåííî âîëíóåò, ïîéäó ëè ÿ â êîëëåäæ, ÿ ñîáèðàþñü áûòü áîãàòûì» -
ñêàçàë îí. «Åñëè òû íå çàêîí÷èøü êîëëåäæ, òû íå ïîëó÷èøü õîðîøåé ðàáîòû» -
âîçðàçèëà ÿ ñ îòòåíêîì ïàíèêè è ìàòåðèíñêîé îçàáî÷åííîñòè, - «À åñëè ó òåáÿ
íå áóäåò õîðîøåé ðàáîòû, êàê òû ïëàíèðóåøü ðàçáîãàòåòü?» Ìîé ñûí
óõìûëüíóëñÿ è ìåäëåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé ñ âûðàæåíèåì ñêóêè íà ëèöå. Ïîäîáíûé
ðàçãîâîð ïðîèñõîäèë ó íàñ íå â ïåðâûé ðàç. Îí íàêëîíèë ãîëîâó è çàêàòèë
ãëàçà. Ñëîâà ìàòåðèíñêîé ìóäðîñòè ñíîâà óïàëè íà ìåðòâóþ ïî÷âó. Áóäó÷è
ñîîáðàçèòåëüíûì è âîëåâûì, ìîé ñûí âñåãäà áûë âåæëèâûì è âîñïèòàííûì
ìîëîäûì ÷åëîâåêîì.
«Ìàì» - íà÷àë îí. Òåïåðü áûëà ìîÿ î÷åðåäü ïðîñëóøàòü ëåêöèþ «Òû îòñòàëà
îò âðåìåíè! Îãëÿíèñü; áîãàòûå ðàçáîãàòåëè íå èç-çà ñâîåãî îáðàçîâàíèÿ.
Ïîñìîòðè íà Ìàéêëà Äæîðäàíà è Ìàäîííó. Äàæå Áèëë Ãåéòñ, âûêèíóòûé èç
Ãàðâàðäà, ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ, îñíîâàë Ìàéêðîñîôò; îí ñåé÷àñ ñàìûé
áîãàòûé ÷åëîâåê â Àìåðèêå, à åìó 40 ëåò. À áåéñáîëüíûé ïèí÷åð,
çàðàáàòûâàþùèé 4 ìëí. $ â ãîä, õîòÿ åìó è ïðèëåïèëè ÿðëûê «óìñòâåííî
îòñòàëûé»?»
Âîöàðèëàñü äîëãàÿ òèøèíà. Äî ìåíÿ äîøëî, ÷òî ÿ äàâàëà ñâîåìó ñûíó òîò æå
ñîâåò, êîòîðûé äàâàëè ìíå ìîè ðîäèòåëè. Ìèð âîêðóã íàñ èçìåíèëñÿ, à ñîâåò -
íåò. Ñåãîäíÿ ïîëó÷åíèå õîðîøåãî îáðàçîâàíèÿ è çíàíèé íå îáåñïå÷èâàåò áîëåå
óñïåõà, íî, êðîìå íàøèõ äåòåé, ýòîãî êàê áóäòî íèêòî íå çàìå÷àåò.
«Ìàì» - ïðîäîëæàë îí - «ß íå õî÷ó âêàëûâàòü, êàê òû è îòåö. Âû
ðàñïîëàãàåòå êó÷åé äåíåã, ìû æèâåì â îãðîìíîì äîìå ñ êó÷åé âñÿêîé âñÿ÷èíû.
Åñëè ÿ ïîñëåäóþ òâîåìó ñîâåòó, òî áóäó çàìîòàííûé, êàê âû, áóäó âêàëûâàòü è
âêàëûâàòü äëÿ òîãî, ÷òîáû ïëàòèòü áîëüøå íàëîãîâ, äà ðàçáèðàòüñÿ ñ äîëãàìè.
Íåò ñåãîäíÿ ðàáîòû, ãàðàíòèðóþùåé áåçîïàñíîñòü. ß çíàþ, ÷òî âûïóñêíèêè
êîëëåäæåé ñåãîäíÿ çàðàáàòûâàþò ìåíüøå, ÷åì çàðàáàòûâàëè âû ïîñëå êîëëåäæà.
Ïîñìîòðè íà âðà÷åé. Îíè è áëèçêî íå ðàñïîëàãàþò òàêèìè çàðàáîòêàìè, êîòîðûå
èìåëè êîãäà-òî. ß çíàþ, ÷òî íå ìîãó ðàññ÷èòûâàòü íà ñîöèàëüíóþ çàùèòó è
íîðìàëüíóþ ïåíñèþ, ïîñëå óõîäà ñ ðàáîòû. Ìíå íóæíû íîâûå îòâåòû».
Îí áûë ïðàâ. Åìó áûëè íóæíû íîâûå îòâåòû. Ñîâåòû ìîèõ ðîäèòåëåé ìîãëè
ðàáîòàòü íà ëþäåé, ðîæäåííûõ äî 1945 ãîäà, íî îíè æå ìîãëè áûòü
êàòàñòðîôè÷åñêèìè äëÿ òåõ, êòî ðîäèëñÿ â ýòîò áûñòðî ìåíÿþùèéñÿ ìèð ïîñëå.
ß óæå íå ìîãëà ëåãêî ãîâîðèòü ñî ñâîèìè äåòüìè: «Èäè â øêîëó, ïîëó÷àé
õîðîøåå îáðàçîâàíèå è èùè ðàáîòó, äàþùóþ áåçîïàñíîñòü è îáåñïå÷åííîñòü». ß
çíàëà, ÷òî ìíå ñëåäîâàëî èñêàòü íîâûå ïóòè, ÷òîáû ðóêîâîäèòü îáðàçîâàíèåì
ñâîèõ äåòåé. Êàê ìàòü, à òàê æå êàê áóõãàëòåð-ýêñïåðò, ÿ áûëà îçàáî÷åíà
ïðîðåõàìè â ôèíàíñîâîì îáðàçîâàíèè íàøèõ äåòåé, ïðîèñòåêàâøèìè èç øêîëû.
Ìíîãî ñîâðåìåííîé ìîëîäåæè èìååò êðåäèòíûå êàðòî÷êè, íå çàêîí÷èâ è ñðåäíåé
øêîëû, íî íèêòî èç íèõ íå ó÷èëñÿ îáðàùàòüñÿ ñ äåíüãàìè, èíâåñòèðîâàòü èõ,
öåíÿ ëèøü òó ðàáîòó, ãäå â ïåðñïåêòèâå ìàÿ÷àò òå æå êðåäèòíûå êàðòî÷êè.
Ïðèìèòèâíî íàöåëåííûå, áåç ôèíàíñîâîé ãðàìîòíîñòè è çíàíèé, êàê ðàáîòàþò
äåíüãè, ìîëîäûå ëþäè íå ãîòîâû âñòðåòèòüñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ îæèäàþùèì èõ
ìèðîì, ìèðîì, ãäå ðàñõîäû ïðåâûøàþò ñáåðåæåíèÿ. Êîãäà ìîé ñòàðøèé ñûí
áåçíàäåæíî ïîãðÿç â äîëãàõ ñî ñâîèìè êðåäèòíûìè êàðòî÷êàìè, áóäó÷è
ïåðâîêóðñíèêîì â êîëëåäæå, ÿ íå òîëüêî ïîìîãëà åìó ðàçîáðàòüñÿ ñ äîëãàìè,
íî è ñòàëà èñêàòü ïóòü, êîòîðûé ïîìîã áû ìíå íàòàñêàòü äåòåé â ôèíàíñîâûõ
âîïðîñàõ.
È âîò îäíàæäû ìíå èç ñâîåãî îôèñà ïîçâîíèë ìóæ: «Ó ìåíÿ ñèäèò ÷åëîâåê, ñ
êîòîðûì, ÿ äóìàþ, òû äîëæíà âñòðåòèòüñÿ» - ñêàçàë îí. «Åãî çîâóò Ðîáåðò
Êèîñàêè. Îí áèçíåñìåí è èíâåñòîð, åìó íóæåí ïàòåíò íà îäèí ó÷åáíî-
îáðàçîâàòåëüíûé ïðîäóêò. ß äóìàþ, ýòî òî, ÷òî òû òàê äîëãî èñêàëà».
Èìåííî òî, ÷òî ÿ òàê äîëãî èñêàëà.
Ìîé ìóæ Ìàéê áûë ïîä òàêèì âïå÷àòëåíèåì îò CASHFLOW (äåíåæíûé ïîòîê) -
íîâîãî îáðàçîâàòåëüíîãî ïðîäóêòà, ñîçäàííîãî Ðîáåðòîì Êèîñàêè, ÷òî
äîãîâîðèëñÿ î òîì, ÷òîáû ìû îáà ïðèíÿëè ó÷àñòèå â òåñòå ïðîòîòèïà. Òàê êàê
ýòî áûëà îáðàçîâàòåëüíàÿ èãðà, ÿ òàêæå ñïðîñèëà ñâîþ 19-ëåòíþþ äî÷ü, áûâøóþ
ïåðâîêóðñíèöåé â ìåñòíîì óíèâåðñèòåòå, íå õîòåëà áû îíà ïðèíÿòü ó÷àñòèå â
òåñòå, è äî÷ü ñîãëàñèëàñü.  òåñòå ïðèíÿëè ó÷àñòèå 15 ÷åëîâåê, ðàçáèòûå íà
òðè ãðóïïû, Ìàéê áûë ïðàâ. Ýòî áûë òîò ó÷åáíî-îáðàçîâàòåëüíûé ïðîäóêò,
êîòîðûé ÿ ñòîëüêî èñêàëà. ×òî ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé èãðà? Îíà íàïîìèíàëà
öâåòíóþ Ìîíîïîëèþ, èìåëà òàêóþ æå äîñêó ñ ãèãàíòñêîé, õîðîøî íàðÿæåííîé
êðûñîé â ñåðåäèíå. Â èãðå áûëè äâà òðýêà: âíóòðåííèé è âíåøíèé. Îáúåêò èãðû
äîëæåí áûë âûáðàòüñÿ èç âíóòðåííåãî òðýêà - òî, ÷òî Ðîáåðò íàçûâàë
«êðûñèíûìè ãîíêàìè» - è äîñòè÷ü âíåøíåãî òðýêà èëè «ñêîðîñòíîãî òðýêà». Êàê
ïðåäñòàâëÿë ñåáå Ðîáåðò, «ñêîðîñòíîé òðýê» èçîáðàæàë òî, êàê áîãàòûå ïîäè
èãðàþò â ðåàëüíîé æèçíè. Ðîáåðò ïîÿñíèë íàì, ÷åì ïðåäñòàâëÿåò ñåáå
«êðûñèíûå ãîíêè».
«Åñëè âû ïîñìîòðèòå íà æèçíü ñðåäíå îáðàçîâàííûõ, ìíîãî ðàáîòàþùèõ
ëþäåé, òî óâèäèòå, ÷òî êàæäûé ÷åëîâåê èäåò îäèíàêîâîé äîðîãîé. Ðåáåíîê
ðîæäàåòñÿ, èäåò â øêîëó. Ãîðäûå ðîäèòåëè ñ÷àñòëèâû, ïîòîìó ÷òî èõ ðåáåíîê
ïðåêðàñíî ó÷èòüñÿ, èìååò íåñîìíåííûå øàíñû íà õîðîøåå îáðàçîâàíèå, è åãî
ïðèíèìàþò íà ó÷¸áó â êîëëåäæ. Ïî îêîí÷àíèè, ìîæåò áûòü ïîëó÷àåò íàó÷íóþ
ñòåïåíü, çàòåì äåéñòâóåò êàê çàïðîãðàììèðîâàííûé, èùåò ãàðàíòèðîâàííî
áåçîïàñíóþ ðàáîòó èëè êàðüåðó. Ðàáîòàÿ, èìåÿ äåíüãè, îáùàåòñÿ ñ äðóãèìè
ëþäüìè, íàõîäèò ñåáå ïàðó, çàòåì ñëåäóþò ñâèäàíèÿ, à èíîãäà è æåíèòüáà.
Æèçíü æåíèâøèõñÿ ïðåêðàñíà, òàê êàê îáà ðàáîòàþò. Åñòü äâà äîõîäà. Îíè
÷óâñòâóþò ñåáÿ óñïåøíûìè ëþäüìè, èõ æäåò ÿðêîå áóäóùåå, è îíè ðåøàþò êóïèòü
äîì, ìàøèíó, òåëåâèçîð, åçäèòü íà îòäûõ, çàâåñòè äåòåé. Íàñòóïàåò
ñ÷àñòëèâîå âðåìÿ. Ðàñòåò ïîòðåáíîñòü â ñðåäñòâàõ. Ñ÷àñòëèâàÿ ïàðà ðåøàåò,
÷òî èõ êàðüåðû æèçíåííî âàæíû, íà÷èíàþò ñèëüíåå âêàëûâàòü, èùà ïðîäâèæåíèÿ
ïî ñëóæáå è ïîäúåìà äîõîäîâ. Ðîæäàþòñÿ äåòè è ïîÿâëÿåòñÿ ïîòðåáíîñòü â
áîëüøîì äîìå. Ëþäè ðàáîòàþò âñå áîëüøå, ñòàíîâÿòñÿ õîðîøèìè ðàáîòíèêàìè,
ïîëüçóþòñÿ ïðèçíàíèåì. Îíè (ñíîâà) ó÷àòñÿ, ÷òîáû ïîëó÷èòü áîëüøå
ñïåöèàëèçèðîâàííûõ çíàíèé è çàðàáàòûâàòü áîëüøå äåíåã. Âîçìîæíî, áåðóòñÿ çà
âòîðóþ ðàáîòó. Èõ äîõîäû èäóò ââåðõ, íî ðàñòóò è íàëîãè, êîòîðûå îíè
ïëàòÿò, ðàñòåò ñóììà íàëîãîâ çà íîâûé áîëüøîé äîì, íàëîãè íà ñîöèàëüíîå
îáåñïå÷åíèå è äðóãèå íàëîãè. Ëþäè óäèâëÿþòñÿ, âðîäå ïîëó÷àþò íîðìàëüíî, à
äåíüãè, êàê â ïåñîê óõîäÿò. Îíè ïîêóïàþò êàêèå-òî ãîñóäàðñòâåííûå
îáëèãàöèè, òîâàðû íà ñâîþ êðåäèòíóþ êàðòî÷êó. È âîò äåòÿì 5-6 ëåò è íóæäà
ýêîíîìèòü íà êîëëåäæ ðàñòåò, à ïàðàëëåëüíî íåîáõîäèìîñòü îòêëàäûâàòü äåíüãè
íà ñòàðîñòü. È, òàêèì îáðàçîì, ñ÷àñòëèâàÿ ïàðà, êîòîðîé ïî 35 ëåò, òåïåðü
ïîïàäàåò â êàïêàí «êðûñèíûõ ãîíîê» äî êîíöà ñâîèõ ðàáî÷èõ äíåé. Ëþäè
ðàáîòàþò íà âëàäåëüöà ñâîåé êîìïàíèè, íà ïðàâèòåëüñòâåííûå íàëîãè, íà
âûïëàòû áàíêó ïî çàêëàäíîé, à çàòåì îíè ñîâåòóþò ñâîèì ñîáñòâåííûì äåòÿì
óïîðíî ó÷èòüñÿ, ïîëó÷àòü õîðîøèå çíàíèÿ, èñêàòü áåçîïàñíóþ ðàáîòó è
êàðüåðó. Ëþäè íå ïîíèìàþò, ÷òî òàêîå äåíüãè, çàòî ýòî ïðåêðàñíî ïîíèìàþò
òå, êòî æèâåò èõ íàèâíîñòüþ, à ëþäè âêàëûâàþò è âêàëûâàþò âñþ ñâîþ æèçíü.
Ïðîöåññ êîïèðóåòñÿ ñëåäóþùèì, ìíîãî ðàáîòàþùèì ïîêîëåíèåì. Ýòî è åñòü
«êðûñèíûå ãîíêè». Åäèíñòâåííûé ïóòü âûáðàòüñÿ èç «êðûñèíûõ ãîíîê» -
ïðèîáðåñòè óìåíèå â ó÷åòå ñðåäñòâ è èíâåñòèðîâàíèè». Êàê îïûòíûé
êîììåð÷åñêèé ðàáîòíèê, êîòîðûé êîãäà-òî ðàáîòàë íà «Big 8», ÿ áûëà
ïîðàæåíà, ÷òî Ðîáåðò óìóäðèëñÿ ñäåëàòü èçó÷åíèå ýòèõ äâóõ ïðåäìåòîâ âåñåëûì
è íåïðèíóæäåííûì. Ýòîò ïðîöåññ áûë òàê õîðîøî çàìàñêèðîâàí, ÷òî ìû, ïîêà
óñåðäíî ðàáîòàëè íàä òåì, êàê âûáðàòüñÿ èç «êðûñèíûõ ãîíîê», çàðàáàòûâàëè è
â ýòî æå âðåìÿ ó÷èëèñü.
Âî âðåìÿ òåñòà ìû ñ äî÷åðüþ çàèãðàëèñü äî ïîëóäíÿ, ãîâîðÿ î âåùàõ, î
êîòîðûõ íèêîãäà ïðåæäå íå ðàçãîâàðèâàëè. Êàê áóõãàëòåðó-ýêñïåðòó, ìíå áûëî
ëåãêî èãðàòü â ýòó èãðó, ãäå òðåáîâàëñÿ îò÷åò î äîõîäàõ, áàëàíñ. Ó ìåíÿ
áûëî âðåìÿ ïîìî÷ü ñâîåé äî÷åðè è äðóãèì èãðîêàì çà ñòîëîì ñ òåìè
ïðèíöèïàìè, êîòîðûå îíè íå ïîíèìàëè. ß áûëà ïåðâûì è åäèíñòâåííûì ÷åëîâåêîì
âî âñåé òåñò ãðóïïå, êîòîðîìó óäàëîñü âûáðàòüñÿ â òîò äåíü èç «êðûñèíûõ
ãîíîê». ß ñäåëàëà ýòî çà 50 ìèíóò, õîòÿ èãðà ïðîäîëæàëàñü ïî÷òè 3 ÷àñà. Çà
ìîèì ñòîëèêîì áûëè áàíêèð, âëàäåëåö áèçíåñà è êîìïüþòåðíûé ïðîãðàììèñò.
Ìåíÿ î÷åíü èçóìèëî, êàê ìàëî ýòè ëþäè çíàëè îá ó÷åòå ñðåäñòâ è
èíâåñòèðîâàíèè, ïðåäìåòàõ ñòîëü âàæíûõ â èõ æèçíè. Ìíå áûëî ëþáîïûòíî, êàê
æå îíè ñïðàâëÿëèñü ñ ñîáñòâåííûìè ôèíàíñîâûìè äåëàìè â ðåàëüíîé æèçíè. ß
åùå ìîãëà ïîíÿòü, ÷òî ìîÿ 19-ëåòíÿÿ äî÷ü íå ðàçáèðàëàñü â ýòîì, íî ýòè òî
áûëè áîëüøèå äÿäè, â äâà ðàçà ñòàðøå äî÷åðè, ïî ìåíüøåé ìåðå. Ïîñëå òîãî,
êàê ÿ âûáðàëàñü èç «êðûñèíûõ ãîíîê», ñëåäóþùèå äâà ÷àñà ÿ íàáëþäàëà, êàê
ìîÿ äî÷ü è ýòè îáðàçîâàííûå, áîãàòûå âçðîñëûå áðîñàþò êóáèê è äâèãàþò
ôèøêè. Õîòÿ ÿ áûëà ðàäà, ÷òî âñå ó÷èëèñü â èãðå, íî è áûëà îáåñïîêîåíà, êàê
ìíîãî íå çíàëè âçðîñëûå îá îñíîâàõ ïðîñòîãî ó÷åòà è èíâåñòèðîâàíèÿ. Îíè
èñïûòûâàëè òðóäíîñòè, óñòàíàâëèâàÿ ñâÿçü ìåæäó îò÷åòîì î äîõîäàõ è
áàëàíñîì. Îíè ïîêóïàëè è ïðîäàâàëè âñÿêîå èìóùåñòâî, çàáûâàÿ, ÷òî êàæäàÿ
ñäåëêà ìîãëà èçìåíèòü èõ åæåìåñÿ÷íûé äåíåæíûé ïîòîê. ß äóìàëà: ñêîëüêî
ìèëëèîíîâ ëþäåé çà ïðåäåëàìè ýòîé êîìíàòû, â ðåàëüíîì ìèðå ñðàæàþòñÿ íà
ôèíàíñîâîì ôðîíòå òîëüêî èç-çà òîãî, ÷òî èõ íèêòî è íèêîãäà íå ó÷èë ýòîìó.
Òå, ÷òî íàõîäèëèñü çà ñòîëèêîì, âåñåëèëèñü, ãîðÿ æåëàíèåì âûèãðàòü. Êîãäà
èãðà çàêîí÷èëàñü, Ðîáåðò äàë íàì 15 ìèíóò ïîäèñêóòèðîâàòü, ïîêðèòèêîâàòü
èãðó ñðåäè èãðàâøèõ. Âëàäåëåö áèçíåñà çà ìîèì ñòîëîì íå áûë ñ÷àñòëèâ. Åìó
èãðà íå ïîíðàâèëàñü. «Ìíå íå íóæíî çíàòü âñå ýòî» - ñêàçàë îí ãðîìêî - «ß
íàíèìàþ áóõãàëòåðîâ, áàíêèðîâ è àäâîêàòîâ, ÷òîáû îíè ââîäèëè ìåíÿ â êóðñ
äåëà». Íà ÷òî Ðîáåðò âîçðàçèë: «À âû êîãäà-íèáóäü çàìå÷àëè, ÷òî áîãàòûõ
áóõãàëòåðîâ íå ñòîëü ìíîãî? À áàíêèðû, àäâîêàòû, áèðæåâûå áðîêåðû, áðîêåðû
ïî íåäâèæèìîñòè? Îíè ìíîãî çíàþò, è áîëüøåé ÷àñòüþ ñîîáðàçèòåëüíûå ëþäè, íî
áîëüøèíñòâî èç íèõ íå áîãàòû. Ò.ê. ó íàñ â øêîëàõ íå ó÷àò ëþäåé òîìó, ÷òî
çíàþò áîãàòûå, ìû ïîëüçóåìñÿ ñîâåòàìè (áîãàòûõ) ýòèõ ëþäåé. Íî îäíàæäû âû
åäåòå ïî äîðîãå, çàñòðåâàåòå â ïðîáêå, ïûòàåòåñü ÷òî-òî ñäåëàòü, ñìîòðèòå
íàïðàâî è âèäèòå òàì âàøåãî áóõãàëòåðà, çàñòðÿâøåãî â òîì æå ñàìîì äîðîæíîì
ìåñèâå. Âû ñìîòðèòå íàëåâî è âèäèòå òàì âàøåãî áàíêèðà. Ýòî âåäü î ÷åì-òî
ãîâîðèò?» Êîìïüþòåðíûé ïðîãðàììèñò òîæå íå áûë â âîñòîðãå îò èãðû: «ß ìîãó
êóïèòü ïðîãðàììó, êîòîðàÿ íàó÷èò ìåíÿ ýòîìó». Âûñêàçàëñÿ è áàíêèð: «ß
èçó÷àë âðîäå áû ýòî, íî íèêîãäà íå çíàë, êàê âñå äåëàåòñÿ â ðåàëüíîé æèçíè.
Òåïåðü çíàþ. Ìíå íàäî âûáðàòüñÿ èç «êðûñèíûõ ãîíîê»». Íî áîëåå âñåõ
âûñêàçûâàíèé ìåíÿ òðîíóëî ñêàçàííîå äî÷åðüþ: «ß ñ óäîâîëüñòâèåì ó÷èëàñü
òîìó, ÷òî äàåò ýòà èãðà, ÿ ìíîãî óçíàëà î òîì, êàê ðåàëüíî ðàáîòàþò äåíüãè
è êàê èíâåñòèðîâàòü». È äîáàâèëà: «Òåïåðü ÿ çíàþ, ÷òî ìîãó âûáðàòü
ïðîôåññèþ íå èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè â æèçíè, âûãîä è çàðàáîòêîâ. Åñëè
ÿ íàó÷óñü òîìó, ÷åìó ó÷èò ýòà èãðà, ÿ âîëüíà äåëàòü è èçó÷àòü òî, ÷òî õî÷åò
ìîå ñåðäöå, à íå çàâèñåòü îò ðàáî÷èõ íàâûêîâ, êîòîðûå òðåáóþòñÿ äëÿ êàêîãî-
òî áèçíåñà. Åñëè ÿ íàó÷óñü ýòîìó, ìíå íå íóæíî áóäåò áåñïîêîèòüñÿ î ðàáîòå,
äàþùåé áåçîïàñíîñòü â æèçíè, î ñîöèàëüíîì îáåñïå÷åíèè è ãàðàíòèÿõ, ÷åì
çàíÿòû ñåãîäíÿ áîëüøèíñòâî ìîèõ îäíîêëàññíèêîâ».
ß áûëà íå â ñîñòîÿíèè îñòàâàòüñÿ è ðàçãîâàðèâàòü ñ Ðîáåðòîì ïîñëå èãðû,
è ìû äîãîâîðèëèñü âñòðåòèòüñÿ ïîçæå, ÷òîáû îáñóäèòü åãî ïðîåêò. ß çíàþ, ÷òî
îí õîòåë èñïîëüçîâàòü ñâîþ èãðó, ÷òîáû ïîìî÷ü äðóãèì ñòàòü áîëåå ôèíàíñîâî-
çàùèùåííûìè, è ÿ î÷åíü íàäåÿëàñü óñëûøàòü áîëüøå î åãî ïëàíàõ. Ìû
ïðèãëàñèëè Ðîáåðòà ñ æåíîé íà îáåä è õîòÿ ýòî áûëà íàøà ïåðâàÿ ïîäîáíàÿ
âñòðå÷à, íàì êàçàëîñü, ÷òî ìû çíàåì äðóã äðóãà 100 ëåò. Ìû îáíàðóæèëè, ÷òî
ó íàñ ìíîãî îáùåãî. Ìû ãîâîðèëè î ñïîðòå è ïüåñàõ, î ðåñòîðàíàõ è
îáùåñòâåííî-ýêîíîìè÷åñêèõ èçäàíèÿõ. Ìû ãîâîðèëè î òîì, êàê èçìåíèòü ìèð. Ó
íàñ ìàññà âðåìåíè óøëà íà îáñóæäåíèå òîãî, êàê ìàëî áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ
èìåþò ñáåðåæåíèé ê ïåíñèè. Íàñ áåñïîêîèëî áåäñòâåííîå ïîëîæåíèå ñ
ñîöèàëüíûì îáåñïå÷åíèåì è ìåäîáñëóæèâàíèåì, íàñ èíòåðåñîâàëî, ïîíèìàþò ëè
ëþäè, êàê ðèñêîâàííà çàâèñèìîñòü îò ïåíñèè. Ðîáåðòà âîëíîâàëà ðàñòóùàÿ
ïðîïàñòü ìåæäó èìóùèìè è íåèìóùèìè, â Àìåðèêå è âî âñåì ìèðå. Âûó÷èâøèñü
ñàìîñòîÿòåëüíî, îáÿçàííûé âñåì ñåáå ñàìîìó, èìåþùèé ñîáñòâåííîå
êîììåð÷åñêîå ïðåäïðèÿòèå, êîëåñèâøèé ïî ìèðó, çàíèìàÿñü èíâåñòèöèÿìè,
Ðîáåðò óøåë ñ ðàáîòû â 47 ëåò. Îí çíàåò, ÷òî ìèð èçìåíèëñÿ, íî îáðàçîâàíèå
íå èçìåíèëîñü âìåñòå ñ íèì. Ïî Ðîáåðòó äåòè âïóñòóþ òðàòÿò ãîäû â
óñòàðåâøåé îáðàçîâàòåëüíîé ñèñòåìå, èçó÷àÿ ïðåäìåòû, êîòîðûå íèêîãäà íå
âîñïîëüçóþòñÿ, ãîòîâÿñü ê æèçíè â ìèðå, êîòîðûé áîëüøå íå ñóùåñòâóåò.
«Ñåãîäíÿ ñàìûé îïàñíûé ñîâåò, êîòîðûé âû ìîæåòå äàòü ñâîåìó ðåáåíêó -
èäè â øêîëó, ïîëó÷àé îáðàçîâàíèå, èùè áåçîïàñíóþ, îáåñïå÷åííóþ ðàáîòó» -
ëþáèë îí ãîâîðèòü. «Óñòàðåâøèé ñîâåò, ïëîõîé ñîâåò. Åñëè áû âû ìîãëè
âèäåòü, ÷òî ïðîèñõîäèò â Àçèè, Åâðîïå, Þæíîé Àìåðèêå, òî áûëè áû òàêæå
îçàáî÷åíû, êàê è ÿ». Ðîáåðò ñ÷èòàåò, ÷òî åñëè «âû õîòèòå, ÷òîáû âàø ðåáåíîê
èìåë ôèíàíñîâî-îáåñïå÷åííîå áóäóùåå, íå èãðàéòå ïî ñòàðûì ïðàâèëàì. Ýòî
ñëèøêîì ðèñêîâàííî». ß ñïðîñèëà åãî, ÷òî ïîäðàçóìåâàåòñÿ ïîä «ñòàðûìè
ïðàâèëàìè»?
«Ëþäè, ïîäîáíûå ìíå, èãðàþò èíûì íàáîð ïðàâèë, ÷åì îñòàëüíûå» - ñêàçàë
îí. «×òî ïðîèñõîäèò, êîãäà êîðïîðàöèÿ îáúÿâëÿåò ñîêðàùåíèå?»
«Ëþäåé âûáðàñûâàþò, ñåìüè ñòðàäàþò, áåçðàáîòèöà ïîëçåò ââåðõ» - ñêàçàëà
ÿ.
«À ÷òî ïðîèñõîäèò ñ êîìïàíèåé íà áèðæå?» «Öåíà àêöèé îáû÷íî èäåò ââåðõ,
êîãäà îáúÿâëåíî ñîêðàùåíèå» - ñêàçàëà ÿ. - «Ðûíîê ëþáèò, êîãäà êîìïàíèÿ
ñîêðàùàåò çàòðàòû íà òðóä, èëè ÷åðåç àâòîìàòèçàöèþ èëè ÷åðåç êîíñîëèäàöèþ
ðàáî÷åé ñèëû».
«Ïðàâèëüíî» - ñêàçàë Ðîáåðò - «À êîãäà öåíà àêöèé èäåò ââåðõ ëþäè òèïà
ìåíÿ, àêöèîíåðû - áîãàòåþò. Âîò, ÷òî ÿ èìåþ ââèäó ïîä èíûì íàáîðîì ïðàâèë.
Ðàáîòíèêè ïðîèãðûâàþò, à âëàäåëüöû è èíâåñòîðû âûèãðûâàþò».
Ðîáåðò îïèñûâàë íå òîëüêî ðàçíèöó ìåæäó ðàáîòíèêîì è ðàáîòîäàòåëåì, íî è
ðàçíèöó ìåæäó êîíòðîëåì ñâîåé ñîáñòâåííîé ñóäüáû è îòäà÷åé ýòîãî êîíòðîëÿ
êîìó-òî åùå.
«Íî áîëüøèíñòâó ëþäåé òðóäíî ïîíÿòü, ïî÷åìó òàê ïðîèñõîäèò» - ñêàçàëà ÿ,
- «Îíè òîëüêî ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî íå ñïðàâåäëèâî».
«Âîò ïî÷åìó ãëóïî ïðîñòî ãîâîðèòü ðåáåíêó - ïîëó÷àé õîðîøåå îáðàçîâàíèå»
- ñêàçàë Ðîáåðò.
«Ãëóïî äîïóñêàòü, ÷òî îáðàçîâàíèå, øêîëüíàÿ ñèñòåìà îáåñïå÷èâàþò
ïîäãîòîâêó âàøèõ äåòåé ê æèçíè â ìèðå, ñ êîòîðûì èì ïðåäñòîèò ñòîëêíóòüñÿ.
Êàæäûé ðåáåíîê íóæäàåòñÿ â áîëüøåì îáðàçîâàíèè, ðàçíîì îáðàçîâàíèè. Äåòÿì
íóæíî çíàòü ïðàâèëà, ðàçíûå íàáîðû ïðàâèë».
«Ñóùåñòâóþò ïðàâèëà äåíåã, ïî êîòîðûì èãðàþò áîãàòûå, è åñòü ïðàâèëà, ïî
êîòîðûì èãðàþò îñòàëüíûå 95 % íàñåëåíèÿ» - ñêàçàë Ðîáåðò. «À ýòè 95 %
íàñåëåíèÿ èçó÷àþò ñâîè ïðàâèëà â øêîëå è äîìà. Âîò ïî÷åìó îïàñíî ñåãîäíÿ
ïðîñòî ãîâîðèòü ðåáåíêó - áîëüøå ó÷èñü, èùè ðàáîòó. Ðåáåíêó ñåãîäíÿ
òðåáóåòñÿ áîëåå ñëîæíîå îáðàçîâàíèå, à ñîâðåìåííàÿ ñèñòåìà íå âûïîëíÿåò
âçÿòûå íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâà. Ìíå ïëåâàòü, ñêîëüêî êîìïüþòåðîâ ñòàâÿò â
êëàññå è ñêîëüêî äåíåã òðàòÿò øêîëû. Êàê ìîæåò îáðàçîâàòåëüíàÿ ñèñòåìà
íàó÷èòü ïðåäìåòó, êîòîðûé íå çíàåò ñàìà?» «À êàê ìîæåò ðîäèòåëü íàó÷èòü
ñâîèõ äåòåé òîìó, ÷åìó íå ó÷èò äåòåé øêîëà? Êàê âû íàó÷èòå ðåáåíêà ñ÷èòàòü,
÷òî áû åìó áûëî íå ñêó÷íî? À êàê âû íàó÷èòå èíâåñòèðîâàíèþ, êîãäà âû -
ðîäèòåëü ñàìè ýòîãî íå óìååòå äåëàòü? Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ó÷èòü ñâîèõ äåòåé
èãðàòü â áåçîïàñíîñòü, ÿ ðåøèë, ÷òî ïîëåçíåå íàó÷èòü èõ èãðàòü â
ñîîáðàçèòåëüíîñòü».
«Íó è êàê áû âû ñòàëè ó÷èòü ðåáåíêà òîìó, ÷òî òàêîå äåíüãè è âñåìó òîìó,
î ÷åì ìû ãîâîðèëè?» - ñïðîñèëà ÿ Ðîáåðòà. - «Êàê ñäåëàòü íåòðóäíûì äëÿ
ðîäèòåëåé ýòî äåëî, êîãäà îíè ñàìè íå ïîíèìàþò, ÷òî ê ÷åìó?»
«ß íàïèñàë êíèãó ïî äàííîìó ïðåäìåòó» - ñêàçàë Ðîáåðò.
«Ãäå æå îíà?» - ñïðîñèëà ÿ.
«Â ìîåì êîìïüþòåðå. Êíèãà â íåì óæå äîâîëüíî äîëãî, íî êàê áû â
ðàçîáðàííîì âèäå, â âèäå êóñî÷êîâ. ß äåëàþ â íåå äîáàâëåíèÿ, íî åùå íå
ñêîìïîíîâàë âñå, êàê ñëåäóåò. ß íà÷àë ïèñàòü åå ïîñëå òîãî, êàê ìîÿ äðóãàÿ
êíèãà ñòàëà áåñòñåëëåðîì, íî îêîí÷àòåëüíîãî âàðèàíòà ïîêà íåò. Åñòü
êóñî÷êè».
Äà, êíèãà áûëà â êóñî÷êàõ. Ïîñëå ïðî÷òåíèÿ ýòèõ îòäåëüíûõ ÷àñòåé, ÿ
ðåøèëà, ÷òî êíèãà èìååò äîñòîèíñòâà, à ÿ ìîãëà áû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â åå
íàïèñàíèè, îñîáåííî â ýòè èçìåí÷èâûå âðåìåíà. Ìû ñ Ðîáåðòîì ñîãëàñèëèñü íà
ñîàâòîðñòâî. ß ñïðîñèëà åãî - ñêîëüêî ôèíàíñîâîé èíôîðìàöèè, ïî åãî
ðàçóìåíèþ, áûëî áû íóæíî ðåáåíêó. Îí ñêàçàë, ÷òî ýòî áóäåò çàâèñåòü îò
êîíêðåòíîãî ðåáåíêà. Ðîáåðò åùå â þíîì âîçðàñòå çíàë, ÷òî õîòåë áûòü
áîãàòûì è áûë î÷åíü ñ÷àñòëèâ èìåòü îòöîâñêóþ ôèãóðó è îòöà, êîòîðûé áûë
áîãàò è æåëàë íàïðàâëÿòü Ðîáåðòà. «Îáðàçîâàíèå - îñíîâà óñïåõà» - ãîâîðèë
Ðîáåðò. - «Íî êàê øêîëüíûå çíàíèÿ æèçíåííî âàæíû, òàê è ôèíàíñîâûå è
êîììóíèêàòèâíûå òàêæå».
È âîò ïîÿâëÿåòñÿ êíèãà î äâóõ îòöàõ Ðîáåðòà, áîãàòîì è áåäíîì,
ðàññêàçûâàþùàÿ î çíàíèÿõ, êîòîðûå îí óãëóáëÿåò âñþ æèçíü.
Êîíòðàñò ìåæäó äâóìÿ îòöàìè ïðåäïîëàãàåò âàæíóþ ïåðñïåêòèâó. Êíèãà
ïîääåðæàíà, îòðåäàêòèðîâàíà è ñìîíòèðîâàíà ìíîé. Åñëè ñðåäè ÷èòàþùèõ ýòó
êíèãó åñòü ëþäè, çàíèìàþùèåñÿ áóõãàëòåðñêîé ðàáîòîé, îòëîæèòå âàøè
àêàäåìè÷åñêèå êíèæíûå çíàíèÿ, îòêðîéòå âàø ðàçóì òåîðèÿì, ïðåäñòàâëÿåìûì
Ðîáåðòîì. Õîòÿ ìíîãèå èç íèõ áðîñàþò âûçîâ îñíîâàì îáùåïðèíÿòûõ ó÷åòíûõ
ïðèíöèïîâ, îíè äàþò öåííîå ïîíèìàíèå ïóòåé, ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ íàñòîÿùèå
èíâåñòîðû àíàëèçèðóþò ñâîè èíâåñòèöèîííûå ðåøåíèÿ. Êîãäà ìû, êàê ðîäèòåëè,
ñîâåòóåì íàøèì äåòÿì «èäòè â øêîëó ó÷èòüñÿ èçî âñåõ ñèë è ïîëó÷èòü õîðîøóþ
ðàáîòó» - ìû ÷àñòî äåëàåì ýòî ïî ñëîæèâøåéñÿ ïðèâû÷êå. Òàê âåäü âñåãäà íàäî
áûëî ïîñòóïàòü. Êîãäà ÿ âñòðåòèëà Ðîáåðòà, åãî èäåè ñ ñàìîãî íà÷àëà èçóìèëè
ìåíÿ. Âîñïèòàííûé äâóìÿ îòöàìè, îí îò íèõ èìåë äâå ðàçíûõ öåëè: îäèí îòåö
ó÷èë åãî îäíîìó, äðóãîé - äðóãîìó, êàæäûé èç îòöîâ õîòåë, ÷òîáû Ðîáåðò
ñòðåìèëñÿ èìåííî ê åãî öåëè. Åãî îáðàçîâàííûé îòåö ñîâåòîâàë åìó ðàáîòàòü
íà êîðïîðàöèþ. Åãî áîãàòûé îòåö ñîâåòîâàë åìó âëàäåòü êîðïîðàöèåé. Îáå
æèçíåííûå òðîïû òðåáîâàëè îáðàçîâàíèÿ, íî ïðåäìåòû äëÿ èçó÷åíèÿ áûëè
ñîâåðøåííî ðàçëè÷íûå. Åãî ñîîáðàçèòåëüíûé îòåö âäîõíîâëÿë Ðîáåðòà áûòü
ñîîáðàçèòåëüíûì ÷åëîâåêîì. Åãî áîãàòûé îòåö âäîõíîâëÿë Ðîáåðòà çíàòü, êàê
íàíèìàòü ñîîáðàçèòåëüíûõ ëþäåé.
Íàëè÷èå äâóõ îòöîâ âûçûâàëî ìàññó ïðîáëåì. Íàñòîÿùèé îòåö Ðîáåðòà áûë
çàâåäóþùèì îáðàçîâàíèåì íà Ãàâàéÿõ. Êî âðåìåíè, êîãäà Ðîáåðòó ñòóêíóëî 16,
óãðîçà «åñëè òû íå ïîëó÷èøü õîðîøåå îáðàçîâàíèå, òî íå ïîëó÷èøü è õîðîøåé
ðàáîòû» èìåëà ñëàáûé ýôôåêò. Îí óæå çíàë, ÷òî äîðîãîé åãî êàðüåðû áûëî
âëàäåòü êîðïîðàöèÿìè, à íå ðàáîòàòü íà íèõ. Ðîáåðò ïðèçíàåò, ÷òî
îáðàçîâàíèå ñðåäíåé øêîëû, ïîìîãëî åìó ïîïàñòü â êîëëåäæ. Îí ðâàëñÿ íà÷àòü
ñòðîèòü ñâîé àêòèâ, íî, â êîíöå êîíöîâ, ñîãëàñèëñÿ, ÷òî îáðàçîâàíèå â
êîëëåäæå ïðèíåñåò åìó îïðåäåëåííóþ âûãîäó.
×åñòíî ãîâîðÿ, èäåè â ýòîé êíèãå âåðîÿòíî ñëèøêîì ðàäèêàëüíû ñåãîäíÿ äëÿ
áîëüøèíñòâà ðîäèòåëåé. Êîìó-òî èç ðîäèòåëåé òðóäíî è ïðîñòî ñîäåðæàòü ñâîèõ
äåòåé â øêîëå. Íî â ñâåòå íàøèõ ìåíÿþùèõñÿ âðåìåí ìû, êàê ðîäèòåëè, äîëæíû
áûòü îòêðûòû íîâûì è ñìåëûì èäåÿì. Âäîõíîâëÿòü äåòåé áûòü ðàáîòíèêàìè
îçíà÷àåò: ñîâåòîâàòü èì ïëàòèòü áîëüøå íàëîãîâ â æèçíè è îñòàòüñÿ ñ
ìàëåíüêîé ïåíñèåé. È ýòî ïðàâäà, ÷òî íàëîãè ÿâëÿþòñÿ âåëè÷àéøåé ñòàòüåé
ðàñõîäîâ äëÿ ÷åëîâåêà.  ñàìîì äåëå, áîëüøèíñòâî ñåìåé ðàáîòàþò ñ ÿíâàðÿ ïî
ñåðåäèíó ìàÿ íà ïðàâèòåëüñòâî òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêðûâàòü ñâîè íàëîãè.
Íóæíû íîâûå èäåè, è ýòà êíèãà íåñåò èõ.
Ðîáåðò ãîâîðèò, ÷òî áîãàòûå ó÷àò ñâîèõ äåòåé èíà÷å. Îíè ó÷àò ñâîèõ äåòåé
äîìà, çà îáåäåííûì ñòîëîì. Ìîæåò áûòü, ýòè èõ èäåè íå èç òåõ, êîòîðûìè áû
âû ïîäåëèëèñü ñî ñâîèìè äåòüìè, íî ñïàñèáî è çà òî, ÷òî âçãëÿíåòå íà íèõ. ß
ñîâåòóþ âàì ïðîäîëæàòü ïîèñê, êàê ìàìà è ÷åëîâåê, ÷üÿ ïðîôåññèÿ ïîëó÷åíèÿ
õîðîøèõ çíàíèé è íàõîæäåíèÿ õîðîøåé ðàáîòû, óñòàðåëà. Ïðèøëî âðåìÿ äàâàòü
ñîâåòû íàøèì äåòÿì áîëüøåé ñòåïåíè ñëîæíîñòè. Íàì íóæíû íîâûå èäåè è èíîå
îáðàçîâàíèå. Ïî-ìîåìó íå òàêàÿ óæå è ïëîõàÿ èäåÿ ãîâîðèòü íàøèì äåòÿì,
÷òîáû íå òîëüêî ñòðåìèòüñÿ ñòàòü õîðîøèìè ðàáîòíèêàìè, íî è â òî æå âðåìÿ
ñòðåìèòüñÿ âëàäåòü ñîáñòâåííûì èíâåñòèöèîííûì ïðåäïðèÿòèåì. ß íàäåþñü, êàê
ìàòü, ÷òî ýòà êíèãà ïîìîæåò äðóãèì ðîäèòåëÿì. Íàäåæäà Ðîáåðòà -
ïðîèíôîðìèðîâàòü ëþäåé, ÷òî ëþáîé ìîæåò äîñòè÷ü ïðîöâåòàíèÿ, åñëè ýòî èõ
âûáîð. Åñëè ñåãîäíÿ âû ñàäîâíèê èëè óáîðùèê, èëè äàæå áåçðàáîòíûé, ó âàñ
åñòü âîçìîæíîñòü íàó÷èòüñÿ ñàìîìó è ó÷èòü òåõ, êîãî âû ëþáèòå ïîçàáîòèòüñÿ
î ñâîåì ôèíàíñîâîì ïîëîæåíèè.
Ïîìíèòå, ÷òî ôèíàíñîâàÿ ñìåêàëêà - ìåíòàëüíûé ïðîöåññ, ÷åðåç êîòîðûé ìû
ðåøàåì ñâîè ôèíàíñîâûå ïðîáëåìû. Ñåãîäíÿ ìû íàáëþäàåì ãëîáàëüíûå
òåõíîëîãè÷åñêèå ïåðåìåíû, êîòîðûõ ïðåæäå íå áûëî. Íè ó êîãî íåò
õðóñòàëüíîãî øàðà, íî îäíî ïîíÿòíî âñåì - ïåðåìåíû, ÷òî ïðîèçîéäóò, áóäóò
åùå ôàíòàñòè÷íåå. Êòî çíàåò, ÷òî ïðèíåñåò áóäóùåå? Íî ÷òîáû òàì íè áûëî, ó
íàñ åñòü äâà ôóíäàìåíòàëüíûõ âûáîðà: èãðàòü â áåçîïàñíîñòü èëè èãðàòü â
ñîîáðàçèòåëüíîñòü, ãîòîâÿ, îáðàçîâûâàÿ, áóäÿ ñâîé ñîáñòâåííûé ôèíàíñîâûé
ãåíèé è ôèíàíñîâûé ãåíèé ñâîèõ äåòåé.
Øàðîí Ë. Ëå÷òåð
ÃËÀÂÀ 1 áîãàòûé ïàïà, áåäíûé ïàïà
Ðàññêàçûâàåò Ðîáåðò Êèîñàêè
Ó ìåíÿ áûëî 2 îòöà: áîãàòûé è áåäíûé. Îäèí áûë âûñîêîîáðàçîâàííûé è
èíòåëëèãåíòíûé, áûë äîêòîðîì ôèëîñîôèè; çà 2 ãîäà ïðîøåë 4-õ ëåòíèé êóðñ
îáó÷åíèÿ â êîëëåäæå. Çàòåì îòïðàâèëñÿ â óíèâåðñèòåò Ñòýíôîðäà, óíèâåðñèòåò
×èêàãî è Ñåâåðî-çàïàäíûé óíèâåðñèòåò ñîâåðøåíñòâîâàòü çíàíèÿ, âñåãäà
ïîëó÷àë ñòèïåíäèþ. Äðóãîé îòåö èìåë êóäà ìåíüøèé óðîâåíü îáðàçîâàíèÿ.
Îáà îòöà ïðåóñïåâàëè â ñâîèõ êàðüåðàõ, ìíîãî ðàáîòàëè âñþ ñâîþ æèçíü.
Îáà èìåëè ñóùåñòâåííûå çàðàáîòêè. Îäíàêî îäèí âñþ æèçíü âåë ôèíàíñîâûå
áàòàëèè. Äðóãîé ñòàë îäíèì èç áîãàòåéøèõ ëþäåé íà Ãàâàéÿõ. Îäèí óìåð,
îñòàâèâ ñâîåé ñåìüå äåñÿòêè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, áëàãîòâîðèòåëüíûå
ó÷ðåæäåíèÿ è ñâîþ öåðêîâü. Äðóãîé îñòàâèë ñ÷åòà äëÿ îïëàòû.
Îáà îòöà áûëè ñèëüíûå, ñîçèäàòåëüíûå è âëèÿòåëüíûå. Îáà äàâàëè ìíå
ñîâåòû, íî ðàçíûå. Îáà ñèëüíî âåðèëè â îáðàçîâàíèå, íî ðåêîìåíäîâàëè ðàçíûé
êóðñ îáó÷åíèÿ. Åñëè áû ó ìåíÿ áûë òîëüêî îäèí îòåö, ìíå áû íóæíî áûëî áû
ïðèíÿòü èëè îòâåðãíóòü åãî ñîâåò. Èìåÿ 2-õ îòöîâ, ñîâåòîâàâøèõ ìíå, ÿ ñòîÿë
ïåðåä âûáîðîì êîíòðàñòèðóþùèõ òî÷åê çðåíèÿ: îäíîé òî÷êè çðåíèÿ áîãàòîãî
÷åëîâåêà è äðóãîé - áåäíîãî. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïðîñòî ïðèíÿòü èëè
îòâåðãíóòü îäíó èëè äðóãóþ òî÷êó çðåíèÿ, ÿ îáíàðóæèë, ÷òî áîëüøå äóìàþ,
ñðàâíèâàþ ýòè òî÷êè çðåíèÿ è ëèøü çàòåì äåëàþ âûáîð.
Ïðîáëåìà áûëà â òîì, ÷òî áîãàòûé ÷åëîâåê åùå íå áûë áîãàòûì, à áåäíûé -
áåäíûì. Îáà òîëüêî íà÷èíàëè ñâîè êàðüåðû, ðåøàëè ïðîáëåìû äåíåã è ñåìåé. Íî
íà ïðåäìåò äåíåã èõ òî÷êè çðåíèÿ áûëè äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíû. Òàê,
îäèí îòåö ìîã ñêàçàòü: «Ëþáîâü ê äåíüãàì - êîðåíü âñåõ çîë». À äðóãîé:
«Íåäîñòàòîê äåíåã - êîðåíü âñåõ çîë». Êàê ìîëîäîìó ïàðíþ, èìåâøåìó 2-õ
ñèëüíûõ îòöîâ, îêàçûâàþùèõ íà ìåíÿ âëèÿíèå, ìíå ïðèõîäèëîñü òðóäíî. ß õîòåë
áûòü õîðîøèì, ïîñëóøíûì ñûíîì, íî îòöû ãîâîðèëè ìíå ðàçíûå âåùè.
Ïðåèìóùåñòâåííî ðàçëè÷èå èõ òî÷åê çðåíèÿ êàñàëîñü äåíåã, è îíî áûëî ñòîëü
ðàçèòåëüíûì, ÷òî ÿ ïîñòîÿííî áûë çàèíòðèãîâàííûì, ïðîÿâëÿÿ áîëüøîå
ëþáîïûòñòâî ê òîìó, ÷òî ñëûøàë. ß ñòàë íàäîëãî çàäóìûâàòüñÿ íàä òåì, î ÷åì
ãîâîðèë ìíå êàæäûé. Ìíîãî ñâîåãî ñâîáîäíîãî âðåìåíè ÿ ïðîâîäèë, ñïðàøèâàÿ
ñåáÿ: «Ïî÷åìó îí ýòî ãîâîðèò?» èëè «À ïî÷åìó äðóãîé âîò òàê ãîâîðèò?». Áûëî
áû êóäà ïðîùå ñêàçàòü ïðîñòî: «Äà, îí ïðàâ. ß ñîãëàñåí ñ ýòèì», èëè
ïðîñòî îòâåðãíóòü êàêóþ-òî òî÷êó çðåíèÿ, ãîâîðÿ: «Ñòàðèê íå çíàåò, î ÷åì
ãîâîðèò». Âìåñòî ýòîãî, íàëè÷èå 2-õ îòöîâ, êîòîðûõ ÿ ëþáèë, çàñòàâëÿëî ìåíÿ
äóìàòü è êîíêðåòíî âûáèðàòü ñïîñîá ìûøëåíèÿ äëÿ ñåáÿ. Ïðîöåññ ïîñòîÿííîãî
âûáîðà, â êîíöå êîíöîâ, äàë ìíå áîëüøå ïîëåçíîãî, íåæåëè çàóðÿäíîå ïðèíÿòèå
èëè îòðèöàíèå êàêîé-òî îäíîé òî÷êè çðåíèÿ.
Îäíà èç ïðè÷èí, ïî÷åìó áîãàòûå áîãàòåþò, áåäíûå áåäíåþò, à ñðåäíèé êëàññ
â äîëãàõ êàê â øåëêàõ - òà, ÷òî ïðåäìåòó Äåíåã ó÷àò äîìà, à íå â øêîëå.
Áîëüøèíñòâî ëþäåé óçíàþò î Äåíüãàõ îò ñâîèõ ðîäèòåëåé. À ÷òî ìîæåò áåäíûé
ðîäèòåëü ïîâåäàòü ñâîåìó ðåáåíêó î äåíüãàõ. Îí ïðîñòî ãîâîðèò: «Îñòàâàéñÿ â
øêîëå è ó÷èñü èçî âñåõ ñèë». Ðåáåíîê ìîæåò ïðåêðàñíî îêîí÷èòü øêîëó, íî â
ïëàíå ôèíàíñîâ, åãî óìñòâåííûé áàãàæ áóäåò áåäíûì, à âðåìÿ íå íàâåðñòàòü.
Òåìà äåíåã íå ïîäíèìàåòñÿ â øêîëå. Øêîëû ôîêóñèðóþòñÿ íà øêîëüíûõ è
ïðîôåññèîíàëüíûõ çíàíèÿõ. Ýòî îáúÿñíÿåò, êàê óìíûå áàíêèðû, âðà÷è è
áóõãàëòåðà ñ èõ âûñîêèìè øêîëüíûìè ïîçíàíèÿìè ñðàæàþòñÿ íà ôèíàíñîâîì
ôðîíòå âñþ ñâîþ æèçíü. Íàø îøåëîìëÿþùèé ãîñóäàðñòâåííûé äîëã â çíà÷èòåëüíîé
ñòåïåíè «çàñëóãà» âûñîêîîáðàçîâàííûõ ïîëèòèêîâ è ïðàâèòåëüñòâåííûõ
÷èíîâíèêîâ, ïðèíèìàþùèõ ôèíàíñîâûå ðåøåíèÿ ñ ìàëûì èëè îòñóòñòâóþùèì
ïðåäñòàâëåíèåì íà ïðåäìåò äåíåã.
ß ÷àñòî ðàçìûøëÿþ î íîâîì òûñÿ÷åëåòèè è ìíå ëþáîïûòíî, ÷òî ñëó÷èòñÿ,
êîãäà ó íàñ áóäóò ìèëëèîíû ëþäåé, êîòîðûå áóäóò íóæäàòüñÿ â ìàòåðèàëüíîé è
ìåäèöèíñêîé ïîìîùè. Îíè áóäóò çàâèñåòü îò ñâîèõ ñåìåé èëè ïðàâèòåëüñòâà,
íóæäàÿñü â ôèíàíñîâîé ïîääåðæêå. ×òî ïðîèçîéäåò, êîãäà ìåäîáñëóæèâàíèå è
ñîöèàëüíîå îáåñïå÷åíèå èñòîùàò ñâîé çàïàñ äåíåã? Êàê âûæèâåò íàöèÿ? Åñëè
äåòåé òîìó, ÷òî êàñàåòñÿ äåíåã, ïðîäîëæàþò ó÷èòü èõ ðîäèòåëè - áîëüøèíñòâî
èç êîòîðûõ áóäóò èëè óæå áåäíûå? Òàê êàê ó ìåíÿ áûëî äâà îòöà, îêàçûâàþùèõ
íà ìåíÿ âëèÿíèå, ÿ ó÷èëñÿ ó îáîèõ. Ìíå ïðèõîäèëîñü äóìàòü î ñîâåòå êàæäîãî
îòöà, à, ïîñòóïàÿ òàê, ÿ ïðèîáðåòàë áåñöåííîå âíóòðåííåå ïîíèìàíèå òîãî,
êàê ÷üè-òî ìûñëè ìîùíî è ýôôåêòèâíî âëèÿþò íà ÷üþ-òî æèçíü. Íàïðèìåð, îäèí
îòåö èìåë ïðèâû÷êó ãîâîðèòü: «ß íå ìîãó ñåáå ýòîãî ïîçâîëèòü». À äðóãîé
îòåö çàïðåùàë ïîëüçîâàòüñÿ, óïîòðåáëÿòü òàêèå ñëîâà. Îí íàñòàèâàë, ÷òîáû ÿ
âûðàæàëñÿ òàê: «Êàê ÿ ìîãó ñåáå ýòî ïîçâîëèòü?». Èìååì óòâåðæäåíèå è
âîïðîñ. Îäíî ïîçâîëÿåò áîëòàòüñÿ íà êðþ÷êå. Ìîé îòåö, êîòîðûé âñêîðå äîëæåí
áûë ðàçáîãàòåòü, îáúÿñíÿë, ÷òî, àâòîìàòè÷åñêè ïðîãîâàðèâàÿ ñëîâà: «ß íå
ìîãó ñåáå ýòîãî ïîçâîëèòü», ÷åëîâåê îñòàíàâëèâàåò ðàáîòó ñâîåãî ìîçãà.
Çàäàâàÿ âîïðîñ: «Êàê ÿ ìîãó ñåáå ýòî ïîçâîëèòü?», âû íàñòðàèâàåòå ñâîé ìîçã
íà ðàáîòó. Áóäóùèé áîãàòûé îòåö íå ïîäðàçóìåâàë ïîëó÷àòü âñå, ÷òî õîòåëîñü.
Îí áûë ôàíàòîì â ïëàíå òðåíèðîâêè ñâîåãî ìîçãà, ìîùíåéøåãî êîìïüþòåðà â
ìèðå. «Ìîé ìîçã êðåï÷àåò èçî äíÿ â äåíü, ïîòîìó ÷òî ÿ åãî òðåíèðóþ. ×åì
ñèëüíåå ìîé ìîçã, òåì áîëüøå äåíåã ÿ ìîãó çàðàáîòàòü». Îí áûë óáåæäåí, ÷òî
àâòîìàòè÷åñêè ãîâîðÿ: «ß íå ìîãó ñåáå ýòîãî ïîçâîëèòü», ÷åëîâåê
äåìîíñòðèðóåò óìñòâåííóþ ëåíü.
Õîòÿ îáà îòöà ìíîãî ðàáîòàëè, ÿ çàìåòèë, ÷òî ìîçã îäíîãî âïàäàë â
ñïÿ÷êó, êàê òîëüêî äåëî äîõîäèëî äî äåíåæíûõ âîïðîñîâ, òîãäà êàê ìîçã
äðóãîãî ðåãóëÿðíî òðåíèðîâàëñÿ â ýòîé ñèòóàöèè. Ñòðàòåãè÷åñêèì ðåçóëüòàòîì
ñòàëî òî, ÷òî ïîëîæåíèå îäíîãî îòöà ôèíàíñîâî óêðåïëÿëîñü, à äðóãîãî -
ñòàíîâèëîñü ñëàáåå. Ýòî íàïîìèíàåò ñèòóàöèþ, êîãäà îäèí èäåò â
ãèìíàñòè÷åñêèé çàë òðåíèðîâàòüñÿ, äåëàÿ ýòî ðåãóëÿðíî, à äðóãîé, ñèäÿ íà
äèâàíå, ñìîòðèò òåëåâèçîð. Ïîäõîäÿùåå ôèçè÷åñêîå óïðàæíåíèå óâåëè÷èâàåò
øàíñû íà õîðîøåå çäîðîâüå, à ïîäõîäÿùåå óìñòâåííîå óïðàæíåíèå óâåëè÷èâàåò
âàøè øàíñû íà áîãàòñòâî. Ëåíü ñíèæàåò øàíñû è äëÿ çäîðîâüÿ è äëÿ áîãàòñòâà,
äâà ìîèõ îòöà àáñîëþòíî ïî-ðàçíîìó äóìàëè î ÷åì-òî îäíîì, î íàëîãàõ,
íàïðèìåð, îäèí îòåö ñ÷èòàë, ÷òî áîãàòûå äîëæíû ïëàòèòü áîëüøå íàëîãîâ,
÷òîáû çàáîòèòüñÿ î ìåíåå óäà÷ëèâûõ. À äðóãîé ãîâîðèë: «Íàëîãè íàêàçûâàþò
òåõ, êòî ïðîèçâîäèò è âîçíàãðàæäàåò òåõ, êòî íå ïðîèçâîäèò». Îäèí îòåö
ðåêîìåíäîâàë: «Áîëüøå ó÷èñü, ÷òîáû íàéòè õîðîøóþ êîìïàíèþ, íà êîòîðóþ
áóäåøü ðàáîòàòü». Äðóãîé îòåö ðåêîìåíäîâàë: «Áîëüøå ó÷èñü, ÷òîáû ñìîã íàéòè
õîðîøóþ êîìïàíèþ è êóïèòü åå». Îäèí îòåö ãîâîðèë: «Ïðè÷èíà, ïî÷åìó ÿ íå
áîãàò â òîì, ÷òî ó ìåíÿ åñòü âû - äåòè». Äðóãîé ãîâîðèë: «Ïðè÷èíà, ïî
êîòîðîé ÿ äîëæåí áûòü áîãàòûì â òîì - ÷òî ó ìåíÿ åñòü âû». Îäèí ïîîùðÿë
ðàçãîâîðû î äåíüãàõ è áèçíåñå çà îáåäåííûì ñòîëîì. Äðóãîé çàïðåùàë
îáñóæäàòü çà åäîé äåíåæíóþ òåìó. Îäèí ãîâîðèë: «Êîãäà äîéäåò äî äåíåã -
äåéñòâóé íàâåðíÿêà, íå ðèñêóé». À äðóãîé ãîâîðèë: «Ó÷èñü ðèñêîâàòü». Îäèí
äóìàë: «Íàø äîì - íàøå ñàìîå êðóïíîå âëîæåíèå è íàø ñàìûé êðóïíûé àêòèâ». À
äðóãîé äóìàë: «Ìîé äîì - ïàññèâ; à åñëè âàø äîì - âàøå ñàìîå êðóïíîå
âëîæåíèå - âû â áåäå». Îáà îòöà ïëàòèëè ïî ñ÷åòàì âîâðåìÿ, íî îäèí ïëàòèë
ïî ñ÷åòàì ïåðâûì, à äðóãîé ïîñëåäíèì. Îäèí îòåö âåðèë, ÷òî êîìïàíèÿ èëè
ïðàâèòåëüñòâî ïîçàáîòÿòñÿ î ÷åëîâåêå, î åãî íóæäàõ. Åãî âñåãäà çàáîòèëè
ðîñò âûïëàò, ïëàíû íà óâîëüíåíèå, ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îòïóñê ïî áîëåçíè,
ïðîñòî îòïóñê è ò.ä. Îí âîñõèùàëñÿ äâóìÿ ñâîèìè äÿäÿìè, âñòóïèâøèìè â àðìèþ
è çàðàáîòàâøèìè ïåíñèþ è ëüãîòû ïîñëå 20 ëåò àêòèâíîé ñëóæáû. Åìó íðàâèëàñü
èäåÿ ìåäèöèíñêèõ ñòðàõîâûõ ïîñîáèé è íðàâèëèñü ïðèâèëåãèè, äàâàåìûå àðìèè
óâîëüíÿþùèõñÿ. Åìó íðàâèëàñü ñèñòåìà ïîëó÷åíèÿ äîëæíîñòè â óíèâåðñèòåòå íà
äëèòåëüíûé ñðîê.
Èäåÿ âàæíîñòè ðàáîòû äëÿ æèçíè, âûãîä ðàáî÷åãî ìåñòà, âðåìåíàìè êàçàëàñü
áîëåå âàæíîé, ÷åì ñàìà ðàáîòà. Îí ÷àñòî ãîâîðèë: «ß ìíîãî ðàáîòàë íà
ïðàâèòåëüñòâî è èìåþ ïðàâà íà ëüãîòû».
Äðóãîé îòåö âåðèë â ïîëíóþ ôèíàíñîâóþ ñàìîñòîÿòåëüíîñòü. Îí âûñòóïàë
ïðîòèâ ìåíòàëèòåòà «ëüãîò», âèäÿ, ÷òî ýòî ÿâëåíèå ïîðîæäàëî ñëàáûõ è
ôèíàíñîâî çàâèñèìûõ ëþäåé. Îí áûë ðåøèòåëüíûì ñòîðîííèêîì ôèíàíñîâîé
êîìïåòåíòíîñòè.
Îäèí îòåö áîðîëñÿ çà ýêîíîìèþ íåñêîëüêèõ äîëëàðîâ. Äðóãîé ïðîñòî
ñîçäàâàë èíâåñòèöèè. Îäèí îòåö ó÷èë ìåíÿ, êàê ïèñàòü âïå÷àòëÿþùèå ðåçþìå,
÷òîá ÿ ñìîã íàéòè õîðîøóþ ðàáîòå. Äðóãîé ó÷èë ìåíÿ ïèñàòü ñèëüíûå áèçíåñ-
ïëàíû, ôèíàíñîâûå ïëàíû, ÷òîáû ÿ ìîã ñîçäàâàòü ðàáî÷èå ìåñòà.
Íàëè÷èå äâóõ ñèëüíûõ îòöîâ äàâàëî ìíå äðàãîöåííóþ âîçìîæíîñòü íàáëþäàòü
çà ýôôåêòîì, êîòîðûé ïðîèñòåêàë èç ðàçëè÷íûõ ìûñëåé, îêàçûâàÿ âëèÿíèå íà
ìîþ æèçíü. ß çàìåòèë, ÷òî ëþäè ðåàëüíî ôîðìèðóþò ñâîþ æèçíü ÷åðåç ñâîè
ìûñëè. Òàê, ìîé áåäíûé îòåö âñåãäà ãîâîðèë: «ß íèêîãäà íå áóäó áîãàòûì» è
ýòî ïðîðî÷åñòâî ñòàëî ðåàëüíîñòüþ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìîé áîãàòûé îòåö
âñåãäà îòíîñèëñÿ ê ñåáå êàê ê áîãàòîìó. Îí ãîâîðèë ôðàçû òèïà: «ß - áîãàòûé
÷åëîâåê», ãîâîðèë, ÷òî áîãàòûå ëþäè, íèêîãäà íå ñêàæóò: «ß íå áóäó íèêîãäà
áîãàòûì». Äàæå êîãäà îí áûë âêîíåö ðàçîðåííûì, ïîñëå áîëüøîãî ôèíàíñîâîãî
ðåãðåññà, îí ïðîäîëæàë îòíîñèòüñÿ ê ñåáå, êàê ê áîãàòîìó ÷åëîâåêó. Îí
ïðèêðûâàë ñåáÿ, ãîâîðÿ: «Åñòü ðàçíèöà ìåæäó ïîíÿòèÿìè áûòü áåäíûì è áûòü
ðàçîðåííûì. Ðàçîðåíèå - ÿâëåíèå âðåìåííîå, à áåäíîñòü - ÿâëåíèå
ïîñòîÿííîå».
Ìîé áåäíûé îòåö âñåãäà ãîâîðèë: «Äåíüãè ìåíÿ íå èíòåðåñóþò», èëè «Äåíüãè
íå èìåþò çíà÷åíèÿ». À ìîé áîãàòûé îòåö âñåãäà òâîðèë: «Äåíüãè - ýòî
âëàñòü». Ñèëà íàøèõ ìûñëåé íå âñåãäà èçìåðÿåòñÿ è îöåíèâàåòñÿ êàê íóæíî, íî
äëÿ ìåíÿ, ìîëîäîãî ïàðíÿ ñòàëî î÷åâèäíûì, ÷òî ñ ìûñëÿìè íàäî áûòü
îñòîðîæíûì, íàäî îñîçíàâàòü èõ, êîíòðîëèðîâàòü ñåáÿ. ß çàìåòèë, ÷òî ìîé
áåäíûé îòåö áûë áåäíûì íå ïîòîìó, ÷òî çàðàáàòûâàë ìàëî, à ïîòîìó, ÷òî åãî
áåäíîñòü áûëà ðåçóëüòàòîì åãî ìûñëåé è äåéñòâèé. Ìîëîäîé ïàðåíü, èìåþùèé
äâóõ îòöîâ, ÿ îñòðî îùóùàë, ÷òî ñëåäóåò áûòü îñòîðîæíûì â âûáîðå ìûñëåé, çà
êîòîðûìè ñëåäîâàòü. Êîãî äîëæåí áûë ÿ ñëóøàòü - áîãàòîãî îòöà èëè áåäíîãî
îòöà?
Õîòÿ îáà îòöà ñ îãðîìíûì óâàæåíèåì îòíîñèëèñü ê îáðàçîâàíèþ è ó÷åíîñòè,
îíè ðàñõîäèëèñü âî ìíåíèè ïî âîïðîñó, à ÷òî æå èçó÷àòü? Îäèí õîòåë, ÷òîáû ÿ
ó÷èëñÿ èçî âñåõ ñèë, çàðàáîòàë ó÷åíóþ ñòåïåíü, ïîëó÷èë õîðîøóþ ðàáîòó,
ðàáîòàë íà èëè çà äåíüãè. Õîòåë, ÷òîáû ÿ, âûó÷èâøèñü, ñòàë ïðîôåññèîíàëîì-
ïîâåðåííûì, áóõãàëòåðîì-ýêñïåðòîì, êîììåðñàíòîì. Äðóãîé âäîõíîâëÿë ìåíÿ
ó÷èòüñÿ, êàê áûòü áîãàòûì, ïîíèìàòü, êàê ðàáîòàþò äåíüãè, ó÷èòüñÿ òîìó, êàê
çàñòàâèòü äåíüãè ðàáîòàòü íà ñåáÿ. Îí òûñÿ÷ó ðàç ïîâòîðÿë: «ß íå ðàáîòàþ íà
äåíüãè! Äåíüãè ðàáîòàþò íà ìåíÿ"». Ñ 9 ëåò ÿ ðåøèë ñëóøàòü è ó÷èòüñÿ ó
ìîåãî áîãàòîãî îòöà òîìó, ÷òî îí ãîâîðèë êàñàòåëüíî äåíåã. Ïîñòóïèâ òàê, ÿ
ðåøèë íå ñëóøàòü ñâîåãî áåäíîãî îòöà, õîòÿ ó íåãî è áûëè ó÷åíûå ñòåïåíè.
Óðîê Ðîáåðòà Ôðîñòà
Ðîáåðò Ôðîñò - ìîé ëþáèìûé ïîýò (êîíåö XIX - íà÷àëî è ñåðåäèíà XX ââ.).
Ìíå íðàâÿòñÿ ìíîãèå åãî ñòèõè, íî ëþáèìûé «Íåõîæåíàÿ äîðîãà». Óðîêîì ýòîãî
ñòèõà ÿ ïîëüçóþñü åæåäíåâíî.
Íåõîæåíàÿ äîðîãà
Äâå äîðîãè ïëóòàëè â îñåííåì ëåñó,
Ê íåñ÷àñòüþ, íåëüçÿ èäòè ñðàçó äâóìÿ
È, áóäó÷è ñòðàííèêîì, ÿ îäèíîêèì äîëãî ñòîÿë,
Ñìîòðÿ íà îäíó èç íèõ, íàñòîëüêî äàëåêî, íàñêîëüêî ìîã,
Êàê îíà ïåòëÿåò, èñ÷åçàÿ â ïåðåëåñêå.
Íî âûáðàë ÿ äðóãóþ, íåõîæåíóþ ïî÷òè,
Ïîëàãàÿ, ÷òî îíà ïðèâåäåò ìåíÿ ê öåëè,
Äîðîãà áûëà ïîêðûòà òðàâîé, êîòîðàÿ áûëà ïî÷òè íå ïðèìÿòà,
Íî ñòîèëî áû òàì íå ðàç ïðîéòè,
È ïî ýòîé äîðîãå ïîøëè áû äðóãèå.
Äâå äîðîãè ëåæàëè ïðåäî ìíîé â òî óòðî
Íè îäíîãî ñâåæåãî îòïå÷àòêà íîã íå áûëî íè íà îäíîé.
Ïåðâóþ äîðîãó ÿ ðåøèë îòëîæèòü íà ñëåäóþùèé ðàç!
Õîòÿ è âèäåë, êóäà îíà âåäåò,
ß ñîìíåâàëñÿ, íå íóæíî ëè ìíå áóäåò âîçâðàùàòüñÿ
ß ãîâîðþ îá ýòîì ñî âçäîõîì,
Ãîâîðþ ñêâîçü ïðîíîñÿùèåñÿ âåêà.
Äâå äîðîãè ðàñõîäèëèñü â ëåñó,
ß âûáðàë òó, ïî êîòîðîé ïî÷òè íå õîäèëè.
È â ýòîì áûëà âñÿ ðàçíèöà
Ðîáåðò Ôðîñò (1916)
Âîò â ÷åì áûëà ðàçíèöà. Ìíîãèå ãîäû ÿ îáðàùàëñÿ ê ýòîìó ñòèõîòâîðåíèþ
Ðîáåðòà Ôðîñòà. Ìîé âûáîð íå ñëóøàòü ìîåãî âûñîêîîáðàçîâàííîãî îòöà ñ åãî
ñîâåòàìè îòíîñèòåëüíî äåíåã, ñ åãî îòíîøåíèåì ê äåíüãàì - áûë áîëåçíåííûì
ðåøåíèåì, íî ýòî áûëî ðåøåíèå, íàëîæèâøåå îòïå÷àòîê íà âñþ ìîþ ïîñëåäóþùóþ
æèçíü. Êàê òîëüêî ÿ ðåøèë, êîãî ñëóøàòü, ìîå äåíåæíîå îáðàçîâàíèå è
íà÷àëîñü. Ìîé áîãàòûé îòåö ó÷èë ìåíÿ òðèäöàòü ëåò, ò.å. ïîêà ìíå íå
èñïîëíèëîñü 39, îí îñòàíîâèëñÿ ëèøü òîãäà, êîãäà óâèäåë, ÷òî ÿ ïîëíîñòüþ
îñîçíàë òî, ÷òî îí ñòîëüêî ëåò âäàëáëèâàåò â ìîþ òóïóþ ãîëîâó. Äåíüãè -
îäíà èç ôîðì âëàñòè, ñèëû. Íî ÷òî åùå áîëåå ìîãóùåñòâåííîå - ýòî ôèíàíñîâîå
îáðàçîâàíèå. Äåíüãè ïðèõîäÿò è óõîäÿò, íî åñëè âû çíàåòå, êàê ðàáîòàþò
äåíüãè, âû ïîëó÷àåòå âëàñòü íàä íèìè è ìîæåòå íà÷èíàòü ñòðîèòü áîãàòñòâî.
Ïðè÷èíà, ïî÷åìó ñàìî ïî ñåáå ïîçèòèâíîå ìûøëåíèå íå ñðàáàòûâàåò - òî, ÷òî
áîëüøèíñòâî ëþäåé, ïðèäÿ â øêîëó, íèêîãäà íå ó÷èëèñü òàì ïîíèìàòü, íå
èçó÷àëè, êàê ðàáîòàþò äåíüãè è òðàòèëè ñâîþ æèçíü, ðàáîòàÿ íà äåíüãè.
 9 ëåò, êîãäà ÿ ñòàë ïîçíàâàòü çàêîíû, ïî êîòîðûì ðàáîòàþò äåíüãè,
âíèêàÿ â òî, ÷åìó ó÷èë ìåíÿ áîãàòûé îòåö, åãî óðîêè áûëè ïðîñòû. À êîãäà
âñå áûëî ñêàçàíî è ñäåëàíî - îñòàëèñü 6 óðîêîâ, ïîâòîðÿþùèõñÿ áîëåå 30 ëåò.
Ìîÿ êíèãà î òåõ 6 óðîêàõ, èçëîæåííûõ òàê æå ïðîñòî, êàê áîãàòûé îòåö äàë èõ
ìíå. Óðîêè ýòè - íå îòâåòû íà âñå âîïðîñû, à ñòîëáèêè ñ óêàçàòåëåì ïóòè,
êîòîðûå ïîìîãóò âàì è âàøèì äåòÿì ñòàòü áîãà÷å, âíå çàâèñèìîñòè îò òîãî,
÷òî ïðîèñõîäèò â ýòîì ìèðå ðàñòóùèõ ïåðåìåí è íåóâåðåííîñòè.
ÃËÀÂÀ II
ÓÐÎÊ 1: áîãàòûå íå ðàáîòàþò íà äåíüãè
«Ïàï, òû ìîæåøü ìíå ñêàçàòü, êàê ñòàòü áîãàòûì?». Îòåö ïîëîæèë âå÷åðíþþ
ãàçåòó. «Ïî÷åìó òû õî÷åøü ñòàòü áîãàòûì, ñûíîê?» «Ïîòîìó, ÷òî ñåãîäíÿ ìàìà
Äæèììè ïðèåõàëà â ñâîåì íîâîì Êàäèëëàêå, è îíè ïîåõàëè â ñâîé äîì íà
ïîáåðåæüå, íà óèêýíä. Äæèììè âçÿë òðîèõ ñâîèõ äðóçåé, à ìåíÿ è Ìàéêà íå
ïðèãëàñèë. Íàì ñêàçàëè, ÷òî íå ïðèãëàøàþò ïîòîìó, ÷òî ìû «áåäíûå äåòè».
«Òàê è ñêàçàëè?» - ñïðîñèë íåäîâåð÷èâî îòåö. «Äà, òàê è ñêàçàëè» - îòâåòèë
ÿ áîëåçíåííûì òîíîì. Îòåö òèõî ïîêà÷àë ãîëîâîé, íàäâèíóë î÷êè íà ïåðåíîñèöó
è âåðíóëñÿ ê ÷òåíèþ ãàçåòû. À ÿ ñòîÿë, îæèäàÿ îòâåòà.
Øåë 1956 ãîä. Ìíå áûëî 9 ëåò. Ïî èðîíèè ñóäüáû ÿ õîäèë â òó æå
ãîñóäàðñòâåííóþ øêîëó, â êîòîðóþ è áîãàòûå ëþäè îòñûëàëè ñâîèõ äåòåé. Ìû
áûëè ãîðîäîì ñàõàðíûõ ïëàíòàöèé. Óïðàâëÿþùèå ïëàíòàöèÿìè è äðóãèå áîãàòûå
ëþäè ãîðîäà - âðà÷è, âëàäåëüöû áèçíåñà, áàíêèðû - îòïðàâëÿëè ñâîèõ äåòåé â
ýòó øêîëó, ãäå îíè ó÷èëèñü 6 êëàññîâ. Ïîñëå 6-ãî êëàññà äåòåé áîãà÷åé
îòñûëàëè â ïðèâàòíûå øêîëû. Ìîÿ ñåìüÿ æèëà íà òîé æå ñòîðîíå óëèöû, ãäå è
áîãàòûå, ïîýòîìó ÿ ïîøåë â ýòó øêîëó. Æèë áû ÿ íà äðóãîé ñòîðîíå óëèöû, ÿ
áû ïîøåë â äðóãóþ øêîëó, ãäå ó÷èëèñü äåòè èç ñåìåé, ïîõîæèõ íà ìîþ. ×àñòíûõ
øêîë äëÿ òàêèõ äåòåé è äëÿ ìåíÿ íå ñóùåñòâîâàëî.
Íàêîíåö, îòåö ïîëîæèë ãàçåòó. Ìîæíî áûëî ñêàçàòü, ÷òî îí â ãëóáîêèõ
ðàçìûøëåíèÿõ. «Íó, ñûíîê» - íà÷àë îí ìåäëåííî. «Åñëè òû õî÷åøü áûòü
áîãàòûì, òû äîëæåí íàó÷èòüñÿ çàðàáàòûâàòü äåíüãè». «À êàê ìíå çàðàáàòûâàòü
äåíüãè?» - ñïðîñèë ÿ. «Íó, ïîëüçóéñÿ ñâîåé ãîëîâîé, ñûíîê» - óëûáàÿñü
ñêàçàë îí, ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè îçíà÷àëî «ýòî âñå ÷òî ÿ ñîáèðàþñü òåáå
ñêàçàòü» èëè «ÿ íå çíàþ îòâåò íà òâîé âîïðîñ, ïîýòîìó íå ïðèñòàâàé êî ìíå».
Âîçíèêíîâåíèå ïàðòíåðñòâà.
Íà ñëåäóþùåå óòðî ÿ ðàññêàçàë ìîåìó ëó÷øåìó äðóãó Ìàéêó, ÷òî ñêàçàë ìîé
îòåö. Ìû ñ Ìàéêîì áûëè åäèíñòâåííûå áåäíûå äåòè â ýòîé øêîëå. Ìàéê õîäèë â
òó æå øêîëó ïî òîé æå èðîíèè ñóäüáû, ÷òî è ÿ. Ìû íå áûëè ðåàëüíî áåäíûìè,
íî îùóùàëè ñåáÿ òàêîâûìè, ïîòîìó ÷òî âñå îñòàëüíûå ìàëü÷èêè èìåëè íîâûå
áåéñáîëüíûå ïåð÷àòêè, íîâûå âåëîñèïåäû, âñå íîâîå. Ìàìà è ïàïà îáåñïå÷èâàëè
íàñ âñåì íåîáõîäèìûì: ïèùåé, êðîâîì, îäåæäîé. È âñå. Ìîé îòåö îáû÷íî
ãîâàðèâàë: «Åñëè òû ÷åãî-òî õî÷åøü, ðàáîòàé ðàäè ýòîãî». Íàì ìíîãî ÷åãî
õîòåëîñü, íî äëÿ 9-ëåòíèõ ðåáÿò ðàáîòû áûëî íå ìíîãî.
«×òî æå íàì ñäåëàòü, ÷òî áû äåíüãè-òî çàðàáîòàòü?» - ñïðîñèë Ìàéê êàê-
òî. «Íå çíàþ - ñêàçàë ÿ, - à òû õî÷åøü áûòü ìîèì ïàðòíåðîì?». Îí
ñîãëàñèëñÿ. Â òî ñóááîòíåå óòðî Ìàéê ñòàë ìîèì ïåðâûì ïàðòíåðîì ïî áèçíåñó.
Âñå óòðî ìû ðàçìûøëÿëè, êàê æå çàðàáîòàòü äåíüãè. Èçðåäêà ìû ãîâîðèëè îáî
âñåõ ýòèõ êðóòûõ ðåáÿòàõ, âåñåëèâøèõñÿ â ïëÿæíîì äîìå Äæèììè. Ýòî áûëî
íåìíîãî áîëüíî, íî îò ýòîé áîëè áûëà ïîëüçà, òàê êàê áîëü çàñòàâëÿëà íàñ
äóìàòü î òîì, êàê çàðàáîòàòü äåíüãè. È âîò â ïîëäåíü íàñ îñåíèëî. Ýòî áûëà
èäåÿ, êîòîðóþ êîãäà-òî ïðî÷èòàë â êíèæêå Ìàéê. Âîçáóæäåííî ìû æàëè äðóã
äðóãó ðóêè, è ïàðòíåðñòâî ñòàëî òåïåðü îáùèì áèçíåñîì.
Ñëåäóþùèå íåñêîëüêî íåäåëü ìû ñ Ìàéêîì áåãàë ïî íàøèì ñîñåäÿì, ñòó÷à â
äâåðè è ñïðàøèâàÿ, íå ìîãëè ëè îíè ñîõðàíÿòü äëÿ íàñ òþáèêè èç-ïîä çóáíîé
ïàñòû. Áîëüøèíñòâî âçðîñëûõ ñîãëàøàëèñü ñ íåäîóìåíèåì âî âçãëÿäå è óëûáêîé.
Íåêîòîðûå ñïðàøèâàëè, ÷òî ýòî òàêîå ìû äåëàåì. Íà ÷òî ìû îòâå÷àëè: «Ìû íå
ìîæåì âàì ñêàçàòü. Ýòî äåëîâîé ñåêðåò».
Ìû âûáðàëè ìåñòå÷êî ðÿäîì ñ ìàìèíîé ñòèðàëüíîé ìàøèíîé, ãäå ìîæíî áûëî
áû ñêëàäûâàòü íàøå ñûðüå.  êîðè÷íåâîé êàðòîííîé êîðîáêå, ãäå îäíî âðåìÿ
íàõîäèëèñü ëèøü áóòûëêè èç-ïîä êåò÷óïà, íàø ìàëåíüêèé ñêëàä èñïîëüçîâàííûõ
òþáèêîâ èç-ïîä çóáíîé ïàñòû íà÷àë ðàñòè. È òóò âìåøàëàñü ìàìà. Çðåëèùå
ñîñåäñêèõ ãðÿçíûõ, èçìÿòûõ òþáèêîâ èç-ïîä çóáíîé ïàñòû äîñòàëî åå. «×òî âû
òóò äåëàåòå, ðåáÿòà?» - ñïðîñèëà îíà. «ß áîëüøå íå õî÷ó ñëóøàòü î âàøèõ
äåëîâûõ ñåêðåòàõ. Ñäåëàéòå ÷òî-íèáóäü ñ ýòîé ñâàëêîé èëè ÿ âñå âûêèíó».
Ìû ñ Ìàéêîì ïðîñèëè, óìîëÿëè, îáúÿñíÿëè, ÷òî ñêîðî ó íàñ áóäåò
äîñòàòî÷íî ýòîãî äîáðà è ìû çàïóñòèì åãî â äåëî. Ñêàçàëè, ÷òî îñòàëàñü åùå
ïàðà ñîñåäåé, ÷òîáû çàêîí÷èòü ñ òþáèêàìè. Îíè èñïîëüçóþò çóáíóþ ïàñòó, ìû
çàáåðåì òþáèêè è âñå. Ìàìà ïîäàðèëà íàì íåäåëüíóþ îòñðî÷êó.
Äàòà íà÷àëà áèçíåñà ïðèáëèæàëàñü. Ðîñëî äàâëåíèå íà íàñ. Ìîå ïåðâîå
ïàðòíåðñòâî íàõîäèëîñü ïîä óãðîçîé. Ìàìà ìîãëà ðàçîãíàòü íàøó êîíòîðó, à
ñêëàä îòïðàâèòü íà ïîìîéêó. Ìàéê ñòàë çàáèâàòü áàêè ñîñåäÿì, ÷òîáû îíè
ïîáûñòðåå èñïîëüçîâàëè ñâîþ çóáíóþ ïàñòó, ãîâîðÿ èì, ÷òî äàíòèñò
ðåêîìåíäóåò ÷èñòèòü çóáû ïî÷àùå. ß ñòàë ñîáèðàòü ëèíèþ ïî âûïóñêó
ïðîäóêöèè.
Êàê-òî ïîäêàòèë îòåö ñ äðóæêîì, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, êàê øóðóþò äâà
äåâÿòèëåòíèõ áèçíåñìåíà, êàê ðàáîòàåò èõ ëèíèÿ ïî âûïóñêó ïðîäóêöèè íà
ïîëíóþ êàòóøêó. Ïîâñþäó ëåæàë ñëîé îòëè÷íîé áåëîé ïóäðû, áåëîãî ïîðîøêà. Íà
äëèííîì ñòîëå ãðîìîçäèëèñü êàðòîíêè èç-ïîä ìîëîêà ñî øêîëû, à íàø ñåìåéíûé
ãðèëü ðàñêàëèëñÿ äîêðàñíà. Ìû ðàñïîëîæèëèñü íà ïîäúåçäíîé äîðîæêå, è
ïîýòîìó îòåö ïîñòàâèë ìàøèíó ïîäàëüøå îò íàñ. Ïðîåõàòü ê ïëîùàäêå äëÿ ìàøèí
îí âñå ðàâíî íå ìîã, òàê êàê ìû ñòîÿëè íà ïóòè ñî ñâîåé ïðîèçâîäñòâåííîé
ëèíèåé. Êîãäà îòåö ñ äðóãîì ïðèáëèçèëèñü ê íàì, òî óâèäåëè ìåòàëëè÷åñêèé
ãîðøîê, â êîòîðîì ìû ðàñïëàâëÿëè òþáèêè èç-ïîä ïàñòû. Â òå äíè çóáíàÿ ïàñòà
áûëà íå â ïëàñòìàññîâûõ òþáèêàõ. Òþáèêè äåëàëèñü èç ñâèíöà. Ìû ñíà÷àëà
âûæèãàëè êðàñêó íà òþáèêàõ, à çàòåì îíè áðîñàëèñü â ìåòàëëè÷åñêèé ãîðøîê,
ãäå è ïëàâèëèñü äî æèäêîãî ñîñòîÿíèÿ. Ïîòîì ìû íàëèâàëè ñâèíåö ÷åðåç
ìàëåíüêîå îòâåðñòèå íàâåðõó ìîëî÷íûõ êàðòîíîê â íèõ. Ìîëî÷íûå êàðòîíêè áûëè
íàïîëíåíû àëåáàñòðîì. Áåëûé ïîðîøîê ïîâñþäó áûë ãèïñîì, ïîêà ìû íå
ñìåøèâàëè åãî ñ âîäîé. Â ñïåøêå ÿ ïåðåâåðíóë ïàêåò ñ ãèïñîì è ïîýòîìó, âñÿ
òåððèòîðèÿ âîêðóã íàñ íàïîìèíàëà ìåñòî, ãäå ïðîíåñëàñü ñíåæíàÿ áóðÿ.
Ìîëî÷íûå êàðòîíêè áûëè âíåøíèì êîíòåéíåðîì äëÿ àëåáàñòðîâûõ ôîðì. Ìîé îòåö
è åãî äðóã íàáëþäàëè, êàê ìû îñòîðîæíî ðàçëèâàåì ðàñïëàâëåííûé ñâèíåö.
«Îñòîðîæíåé» - ñêàçàë îòåö. ß êèâíóë, íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû. Íàêîíåö
ðàçëèâêà áûëà çàêîí÷åíà, ÿ ïîñòàâèë ìåòàëëè÷åñêèé ãîðøîê íà çåìëþ è
óëûáíóëñÿ îòöó. «×òî âû äåëàåòå, ðåáÿòà?» - ñïðîñèë îí ñ îñòîðîæíîé
óëûáêîé. «Äåëàåì òî, ÷òî òû ìíå ñêàçàë äåëàòü. Ìû æåëàåì ðàçáîãàòåòü» -
îòâåòèë ÿ. «Äà» - ñêàçàë Ìàéê. «Ìû - ïàðòíåðû». «À ÷òî â ýòèõ àëåáàñòðîâûõ
ôîðìàõ?» - ñïðîñèë îòåö. «Ñìîòðè» - ñêàçàë ÿ. «Ñåé÷àñ êîå-÷òî óâèäèøü».
Ìàëåíüêèì ìîëîòî÷êîì ÿ ïîñòó÷àë ïî ïåðåìû÷êå, ðàçäåëÿâøåé êàðòîíêó íà
ïîëîâèíû. Îñòîðîæíî ÿ âûíóë âåðõíþþ ïîëîâèíó àëåáàñòðîâîé ôîðìû è íèêåëü,
áûâøèé â ñâèíöîâî-íèêåëåâîì ñïëàâå, âûíóë íàðóæó.
«Î, ìîé Áîã!» - âîñêëèêíóë îòåö. «Âû èçâëåêàåòå íèêåëü èç ñâèíöà».
«Ïðàâèëüíî» - ñêàçàë Ìàéê. «Ìû äåëàåì òî, ÷òî âû ñîâåòîâàëè. Ìû
çàðàáàòûâàåì äåíüãè». Äðóã ìîåãî îòöà ðàçâåðíóëñÿ è ðàñõîõîòàëñÿ. Îòåö
óëûáíóëñÿ è ïîêà÷àë ãîëîâîé. Ðàñêðàñíåâøèåñÿ, ñ êîðîáêîé èñïîëüçîâàííûõ
òþáèêîâ èç-ïîä çóáíîé ïàñòû ïåðåä íèìè ñòîÿëè äâà ìàëü÷óãàíà, îáñûïàííûå ñ
íîã äî ãîëîâû áåëûì ïîðîøêîì ñ óëûáêîé äî óøåé. Îòåö ïîïðîñèë íàñ ïîñòàâèòü
êîðîáêó íà çåìëþ è ïðèñåñòü íà êðûëüöî. Ñ óëûáêîé îí ìÿãêî îáúÿñíèë, ÷òî
îáîçíà÷àëî ñëîâî «ïîääåëûâàíèå». Íàøèì ìå÷òàì ïðèøåë êîíåö. «Âû äóìàåòå,
÷òî ýòî íåçàêîííî» - ñïðîñèë Ìàéê, ñ äðîæüþ â ãîëîñå. «Îòïóñòè èõ» - ñêàçàë
äðóã îòöà. «Ìîæåò áûòü, ó íèõ òàëàíò íàñòîÿùèé ïðîðåçàëñÿ». Îòåö ïðèñòàëüíî
ïîñìîòðåë íà íåãî. «Äà, ýòî íåëåãàëüíî» - ñêàçàë ìÿãêî ìîé îòåö. «Íî âû
ðåáÿòà ïðîäåìîíñòðèðîâàëè áîëüøóþ èçîáðåòàòåëüíîñòü è îðèãèíàëüíîñòü ìûñëè.
Òàê äåðæàòü. ß äåéñòâèòåëüíî ãîðæóñü âàìè».
Ðàçî÷àðîâàííûå ìû ñ Ìàéêîì ñèäåë ìîë÷à ìèíóò 20, ïðåæäå ÷åì íà÷àëè
ðàçãðåáàòü íàøó ñâàëêó. Áèçíåñ ñäîõ â òîò æå äåíü, êîãäà íà÷àëñÿ. Ïîäìåòàÿ
ïîðîøîê, ÿ ïîñìîòðåë íà Ìàéêà è ñêàçàë:
«Äóìàþ Äæèììè ïðàâ ñî ñâîèìè äðóçüÿìè. Áåäíûå ìû». Ìîé îòåö óæå óõîäèë
îò íàñ, êîãäà ÿ ýòî ñêàçàë. «Ðåáÿòà» - ñêàçàë îí, - «âû áåäíûå òîëüêî
òîãäà, êîãäà ñäàåòåñü. Ñàìîå âàæíîå, ÷òî âû ÷òî-òî ñäåëàëè. Áîëüøèíñòâî
ëþäåé òîëüêî ãîâîðÿò è ìå÷òàþò ðàçáîãàòåòü, à âû êîå-÷òî ñäåëàëè. ß îáîèìè
âàìè ãîðæóñü è ïîâòîðÿþ âàì ñíîâà. Òàê äåðæàòü. Íå ñäàâàéòåñü».
Ìàéê è ÿ ñòîÿëè è ìîë÷àëè. Ñëîâà-òî áûëè õîðîøèå, íî âñå åùå ìû íå
çíàëè, ÷òî äåëàòü.
«Ïî÷åìó òû íå áîãàòûé, ïàï?» - ñïðîñèë ÿ.
«Ïîòîìó, ÷òî ÿ âûáðàë ïðîôåññèþ øêîëüíîãî ó÷èòåëÿ. Øêîëüíûå ó÷èòåëÿ íå
äóìàþò î òîì, ÷òîáû áûòü áîãàòûìè. Íàì ïðîñòî íðàâèòñÿ ó÷èòü. Æàëü, ÷òî íå
ìîãó ïîìî÷ü âàì, íî ÿ äåéñòâèòåëüíî íå çíàþ, êàê çàðàáàòûâàòü äåíüãè». Ìàéê
è ÿ ïðîäîëæàëè óáèðàòü. «Çíàåòå ÷òî» - ñêàçàë îòåö. «Åñëè âû, ðåáÿòà,
õîòèòå íàó÷èòüñÿ, êàê áûòü áîãàòûìè, âû íå ìåíÿ ñïðàøèâàéòå. Ïîãîâîðè ñî
ñâîèì îòöîì, Ìàéê». «Ìîèì îòöîì?» - ïåðåñïðîñèë Ìàéê ñ èñêàçèâøèìñÿ ëèöîì.
«Äà, òâîèì îòöîì» - ïîâòîðèë îòåö ñ óëûáêîé. «Ó íàñ ñ òâîèì îòöîì îäèí è
òîò æå áàíêèð, êîòîðûé â âîñòîðãå îò òâîåãî îòöà. Îí ìíå íå ðàç ãîâîðèë,
÷òî òâîé îòåö âåëèêîëåïåí, êîãäà äåëî äîõîäèò äî çàðàáàòûâàíèÿ äåíåã». «Ìîé
îòåö?» - ñíîâà ñïðîñèë Ìàéê ñ íåäîâåðèåì. «À ÷åãî æå ó íàñ íåò õîðîøåé
ìàøèíû, êðàñèâîãî äîìà, êàê ó áîãàòûõ äåòåé â øêîëå?». «Õîðîøàÿ ìàøèíà è
êðàñèâûé äîì íå îáÿçàòåëüíî îçíà÷àþò, ÷òî òû áîãàò èëè çíàåøü, êàê
çàðàáàòûâàòü äåíüãè» - îòâåòèë îòåö. «Îòåö Äæèììè ðàáîòàåò íà ñàõàðíîé
ïëàíòàöèè. Îí íå íàìíîãî îòëè÷àåòñÿ îò ìåíÿ. Îí ðàáîòàåò íà êîìïàíèþ, à ÿ
ðàáîòàþ íà ïðàâèòåëüñòâî. Êîìïàíèÿ ïîêóïàåò ìàøèíû äëÿ íåãî. Ó ñàõàðíîé
êîìïàíèè ñåé÷àñ ôèíàíñîâûå íåïðèÿòíîñòè è îòåö Äæèììè ìîæåò ñêîðî ïîòåðÿòü
âñå. À òâîé îòåö. Ìàéê, ñîâåðøåííî äðóãîé. Îí. âåðîÿòíî, ñòðîèò èìïåðèþ, è
ÿ ïîäîçðåâàþ, ÷òî ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò îí ñòàíåò î÷åíü áîãàòûì ÷åëîâåêîì».
Ñîîáùåííîå îòöîì ñíîâà âûçâàëî ïðèëèâ ýíåðãèè ó íàñ ñ Ìàéêîì. Ñ íîâûìè
ñèëàìè ìû ñòàëè âû÷èùàòü ãðÿçü, ïîÿâèâøóþñÿ â ðåçóëüòàòå ïåðâîãî íå
ñðàáîòàâøåãî äåëà. Óáèðàÿ, ìû ñòðîèëè ïëàíû, êàê è ãäå ïåðåãîâîðèòü ñ îòöîì
Ìàéêà. Ïðîáëåìà áûëà â òîì, ÷òî îí ìíîãî ðàáîòàë, ÷àñòî âîçâðàùàÿñü äîìîé
î÷åíü ïîçäíî. Îòåö Ìàéêà âëàäåë ñêëàäàìè, ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèåé,
íåñêîëüêèìè ìàãàçèíàìè è òðåìÿ ðåñòîðàíàìè. Ïîçäíî îí è ïðèõîäèë èç-çà
ðåñòîðàíîâ.
Ïîñëå îêîí÷àíèÿ óáîðêè, Ìàéê ïîåõàë íà àâòîáóñå äîìîé. Îí ñîáèðàëñÿ
ïîãîâîðèòü ñ îòöîì, êîãäà îí âåðíåòñÿ âå÷åðîì äîìîé, è ñïðîñèòü åãî, íå ìîã
áû îí íàó÷èòü íàñ êàê ñòàòü áîãàòûìè. Ìàéê ïîîáåùàë ïåðåçâîíèòü ñðàçó ïîñëå
ðàçãîâîðà ñ îòöîì, äàæå åñëè áóäåò ïîçäíî.
Òåëåôîí çàçâîíèë â 20:30. «Íó?» - ñêàçàë ÿ. «Â ñëåäóþùóþ ñóááîòó» - îí
ïîëîæèë òðóáêó. Îòåö Ìàéêà ñîãëàñèëñÿ âñòðåòèòüñÿ ñ íàìè. Â 7:30 óòðà â
ñóááîòó ÿ ñåë íà àâòîáóñ, øåäøèé â áåäíûé ãîðîäñêîé ðàéîí.
Óðîêè íà÷èíàþòñÿ:
«ß çàïëà÷ó òåáå 10 öåíòîâ çà ÷àñ».
Äàæå ïî äåíåæíûì ñòàíäàðòàì 1956 ãîäà, 10 öåíòîâ çà ÷àñ áûëî ìàëî. Ìàéê
è ÿ âñòðåòèëèñü ñ åãî îòöîì â òî óòðî. Â 8:00 îí óæå áûë çàíÿò, ðàáîòàë
áîëüøå ÷àñà, ò.å. íà÷àë îêîëî ñåìè. Ñòðîèòåëüíûé ïðîðàá îòöà Ìàéêà îòúåçæàë
íà ïèêàïå îò äîìà Ìàéêà, êîãäà ÿ ïîäõîäèë ê ýòîìó ïðîñòåíüêîìó ìàëåíüêîìó
îïðÿòíîìó äîìó. Ìàéê âñòðåòèë ìåíÿ â äâåðÿõ. «Îòåö ãîâîðèò ïî òåëåôîíó è
ïðîñèò ïîäîæäàòü åãî» - ñêàçàë Ìàéê, îòêðûâàÿ äâåðü.
Ïîðîã ñòàðîãî äîìà ñêðèïåë ó ìåíÿ ïîä íîãàìè. Ó äâåðè ëåæàë äåøåâûé
êîâðèê, ñêðûâàÿ âûòîïòàííûé äîáåëà ïîë. Ïîë áûë ÷èñòûé, íî åãî íàäî áûëî
ïåðåñòèëàòü. Ìíå ñòàëî íå ïî ñåáå, êîãäà ÿ âîøåë â óçêóþ æèëóþ êîìíàòó, â
êîòîðîé áûëà óñòàðåâøàÿ, çàáèòàÿ âñÿêîé âñÿ÷èíîé ìåáåëü, áîëüøå ïîõîæàÿ íà
ïðåäìåò èíòåðåñà êàêîãî-íèáóäü êîëëåêöèîíåðà. Íà êóøåòêå ñèäåëè äâå æåíùèíû
÷óòü ñòàðøå ìîåé ìàòåðè. Íàïðîòèâ íèõ ñèäåë ìóæ÷èíà â ðàáî÷åé îäåæäå. Íà
íåì áûëè ñëàêñû è ðóáàøêà öâåòà õàêè, àêêóðàòíî âûãëàæåííàÿ, áåç êðàõìàëà,
íà÷èùåííûå ðàáî÷èå áîòèíêè. Îí áûë ãäå-òî íà 10 ëåò ñòàðøå ìîåãî îòöà. Åìó
áûëî ëåò 45. Îíè óëûáàëèñü, êîãäà ìû ñ Ìàéêîì ïðîõîäèëè ìèìî íèõ,
íàïðàâëÿÿñü â êóõíþ, âåäóùóþ ê âûõîäó âî âíóòðåííèé äâîðèê.
«Êòî òå ëþäè?» - ñïðîñèë ÿ. «À, îíè ðàáîòàþò íà îòöà. Ìóæ÷èíà çàíèìàåòñÿ
ñêëàäàìè, à æåíùèíû - óïðàâëÿþùèå ðåñòîðàíàìè. À åùå òû âèäåë ñòðîèòåëüíîãî
ïðîðàáà, ÷òî ðàáîòàåò íàä äîðîæíûì ïðîåêòîì â 50 ìèëÿõ îòñþäà. Åùå îäèí
ïðîðàá íà ñòðîèòåëüñòâå äîìîâ óåõàë äî òâîåãî ïðèåçäà».
«È ÷òî, âîò òàê âñå âðåìÿ?» - ñïðîñèë ÿ. «Íå âñåãäà, íî äîâîëüíî ÷àñòî»
- ñêàçàë Ìàéê, ñàäÿñü íà ïðèíåñåííîì ñòóëå ðÿäîì ñî ìíîé. «ß îòöà ñïðîñèë,
áóäåò ëè îí ó÷èòü íàñ çàðàáàòûâàòü äåíüãè» - ïðîèçíåñ Ìàéê. «Óõ òû, è ÷òî
îí ñêàçàë?» - ñïðîñèë ÿ ñ îñòîðîæíûì ëþáîïûòñòâîì. «Íó, ñíà÷àëà ó íåãî
ïîÿâèëîñü âåñåëîå âûðàæåíèå íà ëèöå, à çàòåì îí ñêàçàë, ÷òî êîå-÷òî äëÿ íàñ
èìååò». «Î!» - ñêàçàë ÿ, êà÷íóâøèñü íà ñòóëå. «À òû çíàåøü, ÷òî ó íåãî çà
ïðåäëîæåíèå äëÿ íàñ?» - ñïðîñèë ÿ. «Íåò, íî ñêîðî óçíàåì».
Âíåçàïíî îòåö Ìàéêà âîðâàëñÿ â äîì ñ çàäíåãî âõîäà ÷åðåç êîëûõàâøóþñÿ, ñ
íàòÿíóòîé ïðîòèâ íàñåêîìûõ ñåòêîé, äâåðü. Ìû âñêî÷èëè íà íîãè, íå èç-çà
óâàæåíèÿ, à ïîòîìó ÷òî áûëè íàïóãàíû. «Ãîòîâû, ðåáÿòà?» - ñïðîñèë îòåö
Ìàéêà, ïîäòÿãèâàÿ ñòóë, ÷òîáû ñåñòü ðÿäîì ñ íàìè. Ìû êèâíóëè ãîëîâàìè è
ïîäòàùèëè ñòóëüÿ òàê, ÷òîáû ñåñòü ïåðåä íèì. Îòåö Ìàéêà áûë çäîðîâûì
ìóæèêîì, ðîñòîì áîëüøå 1 ì 80 ñì, âåñîì â 90 êã. Ìîé îòåö áûë âûøå ðîñòîì,
âåñèë ñòîëüêî æå, íî íà 5 ëåò ñòàðøå, ÷åì îòåö Ìàéêà. Îíè áûëè ïîõîæè äðóã
íà äðóãà ÷åì-òî, õîòÿ ýòíè÷åñêèå ðàñõîæäåíèÿ ïðèñóòñòâîâàëè. Ìîæåò áûòü èõ
ýíåðãèÿ áûëà ñõîæà.
«Ìàéê ãîâîðèò, ÷òî âû õîòèòå íàó÷èòüñÿ çàðàáàòûâàòü äåíüãè? Òàê,
Ðîáåðò?». ß áûñòðî êèâíóë ãîëîâîé, íî êàê-òî çàïóãàíî. Â ñëîâàõ è óëûáêå
îòöà Ìàéêà æèëà êàêàÿ-òî ñèëà. «Õîðîøî, âîò ÷òî ÿ ïðåäëàãàþ. ß áóäó âàñ
ó÷èòü, íî íå òàê êàê ýòî äåëàåòñÿ â øêîëå. Âû áóäåòå ðàáîòàòü íà ìåíÿ, ÿ
áóäó âàñ ó÷èòü. Íå áóäåòå ðàáîòàòü ìåíÿ, ó÷èòü âàñ íå ñòàíó. ß ìîãó íàó÷èòü
âàñ áûñòðåå, åñëè âû ðàáîòàåòå, à åñëè âû áóäåòå òîëüêî ñèäåòü è ñëóøàòü, ÿ
âïóñòóþ ïîòåðÿþ âðåìÿ, Òàê êàê â øêîëå - íå áóäåò. Âîò ìîå ïðåäëîæåíèå. Èëè
âû åãî ïðèíèìàåòå èëè íåò». «À...ìîãó ÿ ñïðîñèòü ñíà÷àëà?» - íà÷àë ÿ. «Íåò.
Ïðèíèìàåòå ìîå ïðåäëîæåíèå èëè íå ïðèíèìàåòå. Ó ìåíÿ íàâàëîì ðàáîòû, òåðÿòü
âðåìÿ ïîíàïðàñíó ÿ íå íàìåðåí. Åñëè Âû íå ìîæåòå ïðèíÿòü ðåøåíèå, çíà÷èò,
âû íèêîãäà íå íàó÷èòåñü çàðàáàòûâàòü äåíüãè. Âîçìîæíîñòè ïðèõîäÿò è óõîäÿò.
Íàäî óìåòü ïðèíèìàòü áûñòðûå ðåøåíèÿ, ýòî âåñüìà âàæíî. Âàì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ
âîçìîæíîñòü, êîòîðóþ âû èùåòå. Äàþ 10 ñåêóíä íà ðàçìûøëåíèå» - ñêàçàë îòåö
Ìàéêà ñ äðàçíÿùåé óëûáêîé. «Ñîãëàñåí» - ñêàçàë ÿ. «Ñîãëàñåí» - ñêàçàë Ìàéê.
«Õîðîøî» - ñêàçàë îòåö Ìàéêà. «×åðåç 10 ìèíóò ïðèäåò ìèññèñ Ìàðòèí. Êîãäà ÿ
çàêîí÷ó ñ íåé, åçæàéòå ñ íåé â ìîé ìàãàçèí è ïðèñòóïàéòå ê ðàáîòå. ß áóäó
ïëàòèòü 10 öåíòîâ â ÷àñ, à âû áóäåòå ðàáîòàòü ïî 3 ÷àñà êàæäóþ ñóááîòó».
«À ó ìåíÿ ñåãîäíÿ áåéñáîë» - ñêàçàë ÿ. Îòåö Ìàéêà ñóðîâûì íèçêèì ãîëîñîì
ñêàçàë: «Äà èëè íåò». «Ëàäíî» - ïðîèçíåñ ÿ, ïðåäïî÷òÿ ðàáîòó è îáó÷åíèå
èãðå â áåéñáîë.
30 öåíòîâ
Ê 9 ÷àñàì óòðà, â ñóááîòó, Ìàéê è ÿ ðàáîòàëè íà ìèññèñ Ìàðòèí. Îíà áûëà
äîáðàÿ è òåðïåëèâàÿ æåíùèíà. Îíà âñåãäà ãîâîðèëà, ÷òî Ìàéê è ÿ íàïîìèíàëè
åé î 2-õ ñûíîâüÿõ, êîòîðûå âûðîñëè è óøëè îò íåå. Îíà áûëà äîáðàÿ, íî
ñ÷èòàëà, ÷òî ðàáîòàòü íàäî ìíîãî, ÷òî ìû è äåëàëè. Îíà äàâàëà íàì ðàáîòó.
Ìû òðàòèëè 3 ÷àñà, çàáèðàÿ êîíñåðâû ñ ïîëîê, ñòèðàÿ ìÿãêîé òðÿïêîé ïûëü ñ
íèõ, à çàòåì ñíîâà àêêóðàòíî ðàññòàâëÿÿ êîíñåðâû íà ïîëêàõ ïèðàìèäêàìè. Ýòî
áûëî ìó÷èòåëüíî ñêó÷íîé ðàáîòîé. Îòåö Ìàéêà, êîòîðîãî ÿ íàçûâàþ ìîé áîãàòûé
îòåö, âëàäåë 9-þ òàêèìè ìàëåíüêèìè ìàãàçèí÷èêàìè ñ áîëüøèìè ïî ðàçìåðó
àâòîñòîÿíêàìè ïåðåä íèìè. Îíè áûëè ðàííåé âåðñèåé íûíå óäîáíûõ ìàãàçèíîâ,
ðàáîòàþùèõ ñ 7 äî 11. Íåáîëüøèå áàêàëåéíî-ãàñòðîíîìè÷åñêèå ìàãàçèíû,
ðàñïîëàãàâøèåñÿ íåäàëåêî äðóã îò äðóãà, ãäå ëþäè ïîêóïàëè ìîëîêî, õëåá,
ìàñëî, ñèãàðåòû. Ïðîáëåìà áûëà â òîì, ÷òî ýòî áûëè Ãàâàéè äî ýðû
êîíäèöèîíåðîâ è ìàãàçèíû èç-çà æàðû ñòîÿëè ñ îòêðûòûìè äâåðÿìè. Ñ îáåèõ
ñòîðîí ìàãàçèíîâ äâåðè äîëæíû áûëè áûòü øèðîêî ðàñïàõíóòûìè: ê äîðîãå è ê
àâòîñòîÿíêå. Êàæäûé ðàç, êîãäà ìàøèíà ïðîåçæàëà ìèìî òàêîãî ìàãàçèíà è
âúåçæàëà íà ñòîÿíêó, ïîäíèìàëîñü îáëàêî ïûëè, ïðîíèêàâøåé â ìàãàçèí. Âîò â
òàêèõ óñëîâèÿõ, áåç êîíäèöèîíåðîâ, íàì è ïðèõîäèëîñü ðàáîòàòü.  òå÷åíèå 3-
õ íåäåëü ìû äîêëàäûâàëè ìèññèñ Ìàðòèí î ïðîäåëàííîé ðàáîòå è îòðàáàòûâàëè
ñâîè òðè ÷àñà. Ñ ïîëóäíÿ íàøà ðàáîòà êîí÷àëàñü è â íàøè ëàäîøêè ñûïàëèñü ïî
òðè äàéìà (Dimes - ìîíåòà â 10 öåíòîâ) êàæäîìó. 30 öåíòîâ â ñåðåäèíå 50-õ
ãîäîâ äàæå â 9 ëåò íå âûçûâàëè îñîáîãî âîñòîðãà. Êîìèêñû ñòîèëè ïî 10
öåíòîâ, íà íèõ ÿ îáû÷íî è òðàòèë äåíüãè, èäÿ äîìîé. Ê ñðåäå 4-é íåäåëè ÿ
áûë ãîòîâ óâîëèòüñÿ. ß âåäü ñîãëàñèëñÿ ðàáîòàòü òîëüêî ïîòîìó, ÷òî õîòåë
íàó÷èòüñÿ, êàê çàðàáàòûâàòü äåíüãè, ó îòöà Ìàéêà, à òåïåðü ÿ áûë ðàáîì çà
10 öåíòîâ â ÷àñ. Êî âñåìó òîìó, ÿ íå âèäåë îòöà Ìàéêà ñ òîé ïåðâîé ñóááîòû.
«ß óõîæó» - ñêàçàë ÿ Ìàéêó âî âðåìÿ ëåí÷à. Øêîëüíûé ëåí÷ áûë ñêóäíûì.
Ìíå è òàê áûëî òîñêëèâî â øêîëå, à òåïåðü åùå è ýòè ñóááîòû, êîòîðûõ ÿ óæå
íå æäàë ñ íåòåðïåíèåì, êàê ðàíüøå. È âñå èç-çà êàêèõ-òî òðèäöàòè öåíòîâ.
Ìàéê ðàññìåÿëñÿ. «Íàä ÷åì ýòî òû ðæåøü?» - ãíåâíî ñïðîñèë ÿ ñ äîëåé
ðàññòðîéñòâà. «Îòåö ñêàçàë, ÷òî ýòî ñëó÷èòñÿ. Îí ñêàçàë, ÷òîáû òû
âñòðåòèëñÿ ñ íèì, êîãäà áóäåøü ãîòîâ áðîñèòü ðàáîòó». «×åãî?» - ñêàçàë ÿ ñ
íåãîäîâàíèåì. «Îí æäàë, ïîêà ÿ âñåì ýòèì áóäó ñûò ïî ãîðëî». «×òî-òî òèïà
ýòîãî» - ñêàçàë Ìàéê. «Îòåö äîáð ïî-ñâîåìó. Îí ó÷èò èíà÷å, ÷åì òâîé îòåö.
Òâîè ïðåäêè ìíîãî ãîâîðÿò. Ìîé ñòàðèê íåìíîãîñëîâíûé ÷åëîâåê. Òû òîëüêî
äîæäèñü ñóááîòû. À ÿ åìó ñêàæó, ÷òî òû ñîáðàëñÿ óõîäèòü». «Òû õî÷åøü
ñêàçàòü, ÷òî âñå ýòî áûëî ïîäñòðîåíî äëÿ ìåíÿ?» «Íåò. Íå ñîâñåì, íî âñå
ìîæåò áûòü. Îòåö âñå îáúÿñíèò â ñóááîòó».
Ñóááîòíÿÿ âñòðå÷à.
ß áûë ãîòîâ âñòðåòèòüñÿ ñ íèì, ãîòîâèëñÿ ê ýòîìó. Ìîé íàñòîÿùèé îòåö áûë
ñåðäèò íà íåãî. Ìîé íàñòîÿùèé îòåö, òîò, êîòîðîãî ÿ íàçûâàþ áåäíûé îòåö,
ñ÷èòàë, ÷òî ìîé áîãàòûé îòåö ãðóáî íàðóøàë çàêîíû î äåòñêîì òðóäå, è ÷òî
íàäî ïðîâåñòè ðàññëåäîâàíèå. Ìîé îáðàçîâàííûé îòåö ãîâîðèë ìíå, ÷òîáû ÿ
ïîòðåáîâàë òî, ÷òî çàñëóæèë. Õîòÿ áû 25 öåíòîâ â ÷àñ. Ìîé áåäíûé îòåö
ãîâîðèë ìíå, ÷òî åñëè ÿ íå ïîëó÷ó ïðèáàâêó ê æàëîâàíèþ, ìíå ñëåäîâàëî
íåìåäëåííî óâîëèòüñÿ. «Òåáå íå íóæíà ýòà ÷åðòîâà ðàáîòà» - ñ íåãîäîâàíèåì
ñêàçàë îòåö. Â 8 óòðà, â ñóááîòó ÿ ïîäîøåë ñ çàäíåãî âõîäà ê äîìó Ìàéêà.
Êîãäà ÿ âîøåë, îòåö Ìàéêà ñêàçàë:
«Ñàäèñü è æäè». À ñàì ðàçâåðíóëñÿ è èñ÷åç â ñâîåì êðîøå÷íîì îôèñå, ðÿäîì
ñî ñïàëüíåé. ß îñìîòðåëñÿ è íèãäå íå óâèäåë Ìàéêà. ×óâñòâóÿ ñåáÿ íåëîâêî, ÿ
îñòîðîæíî ïðèñåë ðÿäîì ñ òåìè æå ñàìûìè äâóìÿ æåíùèíàìè, ÷òî áûëè çäåñü 4
íåäåëè íàçàä. Îíè óëûáíóëèñü è ïîäâèíóëèñü, ÷òîáû ÿ ñåë óäîáíåå. Ïðîøëî 45
ìèíóò, à ÿ âñå òîð÷àë çäåñü. Äâå æåíùèíû, âñòðåòèâøèñü ñ îòöîì Ìàéêà, óøëè
ïîë÷àñà íàçàä. Áûë ïîæèëîé äæåíòëüìåí. È òîò óøåë 20 ìèíóò íàçàä. Äîì áûë
ïóñò, à ÿ ïðîñèæèâàë âðåìÿ â ýòîé òåìíîé æèëîé êîìíàòå ñ óñòàðåâøåé
ìåáåëüþ, à íà äâîðå áûë ïðåêðàñíûé ñîëíå÷íûé ãàâàéñêèé äåíü. ß òîð÷àë
çäåñü, îæèäàÿ ðàçãîâîðà ñ ýòèì òèïîì, ýêñïëóàòèðóþùèì äåòåé. ß ñëûøàë, êàê
îí øóðøèò â ñâîåì îôèñå, ãîâîðèò ïî òåëåôîíó, èãíîðèðóÿ ìåíÿ. ß áûë ãîòîâ
óáðàòüñÿ îòñþäà, íî ÷òî-òî ìåíÿ îñòàíàâëèâàëî. Ïðîøëî åùå 15 ìèíóò, è âîò,
ðîâíî â 9 èç ñâîåãî îôèñà âûøåë áîãàòûé îòåö, íè÷åãî íå ñêàçàë, à ìàõíóë
ìíå ðóêîé, ïðèãëàøàÿ â ñâîé ïîòðåïàííûé îôèñ.
«ß òàê ïîíèìàþ - òû õî÷åøü ïîâûøåíèÿ æàëîâàíèÿ, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå -
óâîëèøüñÿ» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö è êðóòàíóëñÿ íà îôèñíîì ñòóëå.
Íó âû æå íå ñîáëþäàåòå ñî ñâîåé ñòîðîíû íàøó äîãîâîðåííîñòü» - âûïàëèë
ÿ, ÷óòü íå ïëà÷à. Áûëî ñòðàøíîâàòî äëÿ 9-ëåòíåãî ìàëü÷èøêè âûÿñíÿòü
îòíîøåíèÿ ñî âçðîñëûìè.
«Âû ñêàçàëè, ÷òî ñòàíåòå ó÷èòü ìåíÿ, åñëè ÿ áóäó ðàáîòàòü íà âàñ. ß
ðàáîòàë íà âàñ, ìíîãî ðàáîòàë. ß áðîñèë áåéñáîë ðàäè ýòîãî. À âû íå äåðæèòå
ñâîå ñëîâî. Âû íè÷åìó ìåíÿ íå íàó÷èëè. Âû îáìàíùèê, âñå òàê â ãîðîäå
ñ÷èòàþò. Âû - æàäíûé. Âû çàãðåáàåòå âñå äåíüãè è âàì ïëåâàòü íà âàøèõ
ðàáîòíèêîâ. Âû çàñòàâèëè ìåíÿ æäàòü, íå ïðîÿâèâ êî ìíå íèêàêîãî óâàæåíèÿ. À
ëèøü ìàëåíüêèé ìàëü÷èê, è ÿ çàñëóæèë, ÷òîáû ñî ìíîé îáðàùàëèñü ëó÷øå».
Áîãàòûé îòåö îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó ñâîåãî âðàùàþùåãîñÿ ñòóëà, ïîäíÿâ ðóêè
ê ïîäáîðîäêó, è ÷åãî-òî óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ. Êàçàëîñü, îí èçó÷àåò ìåíÿ. «Íå
ïëîõî» - ñêàçàë îí. «Ìåíüøå ÷åì çà ìåñÿö òû ñòàë ãîâîðèòü, êàê áîëüøèíñòâî
ìîèõ ðàáîòíèêîâ». «×åãî?» - ñïðîñèë ÿ. Íå ïîíèìàÿ, ÷òî îí ïîäðàçóìåâàåò, ÿ
ïðîäîëæàë ñ îáèäîé: «ß ñ÷èòàë, ÷òî âû ñäåðæèòå ñî ñâîåé ñòîðîíû íàøó
äîãîâîðåííîñòü è ñòàíåòå ìåíÿ ó÷èòü. À âìåñòî ýòîãî âû õîòèòå ìó÷èòü ìåíÿ?
Ýòî æåñòîêî. Ýòî î÷åíü æåñòîêî».
«À ÿ ó÷ó òåáÿ» - òèõî ïðîèçíåñ áîãàòûé îòåö. «×åìó âû ìåíÿ ó÷èòå? ×åìó
íàó÷èëè? Íè÷åìó!» - ñåðäèòî ñêàçàë ÿ. «Âû äàæå íè ðàçó íå ðàçãîâàðèâàëè ñî
ìíîé, ñ òîãî âðåìåíè, êàê ÿ ñîãëàñèëñÿ ðàáîòàòü çà ãðîøè. 10 öåíòîâ â ÷àñ.
Õà-õà! ß äîëæåí ñîîáùèòü î âàñ êóäà ñëåäóåò. Ó íàñ åñòü çàêîíû î äåòñêîì
òðóäå. Ìîé îòåö ðàáîòàåò íà ïðàâèòåëüñòâî, îí âñå ðàññêàæåò êîìó íóæíî».
«Óõ òû!» - òèõî ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «À òåïåðü òû ãîâîðèøü, êàê è
áîëüøèíñòâî ëþäåé, êîòîðûå ðàáîòàþò íà ìåíÿ. Ëþäè, êîòîðûõ ÿ óâîëèë èëè îíè
ñàìè óøëè».
«Òàê ÷òî âû òåïåðü ñêàæåòå?» - òðåáîâàòåëüíî ñêàçàë ÿ, ìàëåíüêî îñìåëåâ
äëÿ ñâîåãî âîçðàñòà. «Âû ëãàëè ìíå. ß íà âàñ ðàáîòàë, à âû íå ñäåðæàëè
ñâîåãî ñëîâà. Âû íè÷åìó ìåíÿ íå íàó÷èëè». «Îòêóäà òû çíàåøü, ÷òî ÿ òåáÿ
íè÷åìó íå íàó÷èë?» - òåïëî ñïðîñèë áîãàòûé îòåö.
«Íó, âû íè ðàçó íå ãîâîðèëè ñî ìíîé. ß ðàáîòàë 3 íåäåëè, à âû ìåíÿ
íè÷åìó íå íàó÷èëè» - ñêàçàë ÿ íàäóâøèñü.
«À îáó÷åíèå îçíà÷àåò ðàçãîâîðû è ëåêöèè?» - ñïðîñèë áîãàòûé îòåö. «Íó,
äà» - îòâåòèë ÿ.
«Âîò òàê è ó÷àò â øêîëå» - ñêàçàë îí óëûáàÿñü. «Íî ýòî íå òî, ÷åìó ó÷èò
æèçíü, à ÿ áû ñêàçàë, ÷òî æèçíü íàèëó÷øèé ó÷èòåëü. Áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè
æèçíü íå ãîâîðèò ñ òîáîé. Øêîëà æèçíè - ýòî ÷òî-òî òèïà òîë÷êîâ, êîòîðûå òû
îùóùàåøü ñî âñåõ ñòîðîí. Êàæäûé òîë÷îê - ñëîâî æèçíè. «Ïðîñíèñü. ß õî÷ó
òåáÿ êîå-÷åìó íàó÷èòü».
«Î ÷åì ýòî îí ãîâîðèò» - ñïðàøèâàë ÿ ñåáÿ ìîë÷à. «Æèçíü, òîëêàþùàÿ ìåíÿ
ñî âñåõ ñòîðîí - òàê ãîâîðèò ñî ìíîé?». Òåïåðü ÿ òî÷íî çíàë, ÷òî äîëæåí
óéòè. ß ðàçãîâàðèâàë ñ ÷åëîâåêîì, ïî êîòîðîìó ïñèõóøêà ïëà÷åò.
«Åñëè òû óñâîèøü óðîêè æèçíè, òû òîëüêî âûèãðàåøü. Åñëè íåò, æèçíü áóäåò
ïðîäîëæàòü ðàñòàëêèâàòü òåáÿ. Ëþäè äåëàþò äâå âåùè. Íåêîòîðûå ïðîñòî
ïîçâîëÿþò æèçíè ïèíàòü ñåáÿ. Äðóãèå ñåðäÿòñÿ è îòâå÷àþò òîë÷êàìè íà òîë÷îê.
Íî îíè îòâå÷àþò òîë÷êàìè íà òîë÷îê ñâîåìó áîññó, ðàáîòå, ìóæó èëè æåíå. Îíè
íå çíàþò, ÷òî ýòî æèçíü òîëêàåò èõ».
ß ñîâåðøåííî íå âðóáàëñÿ, î ÷åì îí ãîâîðèò. «Æèçíü òîëêàåò íàñ ñî âñåõ
ñòîðîí. Íåêîòîðûå ïîäíèìàþò ëàïêè êâåðõó. Äðóãèå âåäóò áîðüáó. Ìàëî êòî
óñâàèâàåò óðîê è äâèæåòñÿ âïåðåä. Òå, êòî íà÷èíàåò ÷òî-òî ïîíèìàòü,
ïðèâåòñòâóþò æèçíü, òîëêàþùóþ èõ ñî âñåõ ñòîðîí. Äëÿ ýòèõ íåìíîãèõ ëþäåé
ýòî îçíà÷àåò, ÷òî èì ÷òî-òî íóæíî, è îíè õîòÿò ÷åìó-òî íàó÷èòüñÿ. Îíè
ó÷àòñÿ, è îíè äâèãàþòñÿ âïåðåä. À áîëüøèíñòâî ñäàåòñÿ, è ìàëî ñðàæàþòñÿ
òàê, êàê òû» áîãàòûé îòåö ïîäíÿëñÿ è çàõëîïíóë ñêðèïÿùåå ñòàðîå äåðåâÿííîå
îêíî, íóæäàâøååñÿ â ðåìîíòå. «Åñëè òû óñâîèøü ýòîò óðîê, òû âûðàñòåøü
ìóäðûì, áîãàòûì è ñ÷àñòëèâûì ÷åëîâåêîì. Åñëè íåò, òû òðàòèøü ñâîþ æèçíü,
îáâèíÿÿ â ñâîèõ áåäàõ ðàáîòó, íèçêóþ çàðïëàòó èëè ñâîåãî áîññà. Òû
ïðîæèâåøü æèçíü, íàäåÿñü íà ÷óäî, êîòîðîå ðåøèò âñå òâîè äåíåæíûå
ïðîáëåìû».
Áîãàòûé îòåö ïîñìîòðåë íà ìåíÿ, ÷òîáû óáåäèòüñÿ, ÷òî ÿ åãî ñëóøàþ. Íàøè
âçãëÿäû âñòðåòèëèñü. Ìû óñòàâèëèñü äðóã íà äðóãà. Ìåæäó íàìè ïðîòÿíóëàñü
íèòü ñâÿçè, ïðîõîäèâøàÿ ÷åðåç íàøè ãëàçà. Äî ìåíÿ äîøëî, ÷òî îí ñêàçàë. ß
çíàë, ÷òî îí áûë ïðàâ. ß îáâèíÿë åãî. ß æå ïðîñèë, ÷òîáû ìåíÿ ÷åìó-òî
íàó÷èëè. Òàê ÿ ñðàæàëñÿ.
Áîãàòûé îòåö ïðîäîëæàë. «Åñëè òû èç òåõ, êîãî ìû íàçûâàåì ñëàáàêàìè, òû
êàæäûé ðàç ñäàåøüñÿ, êîãäà æèçíü òîëêàåò òåáÿ. Åñëè òû èç òåõ, êòî âñþ ñâîþ
æèçíü äåéñòâóåò ëèøü íàâåðíÿêà, äåëàåò âñå ïðàâèëüíî, îáåðåãàÿ ñåáÿ îò
íåïðèÿòíîñòåé è, îæèäàÿ ÷óäà, êîòîðîå íèêîãäà íå ïðîèçîéäåò - çíà÷èò - òû
ñëàáàê. Òîãäà òû ïîìðåøü íàäîåäëèâûì ñòàðè÷êîì. Ó òåáÿ áóäåò ìîðå äðóçåé,
êîòîðûå áóäóò èñêðåííå ëþáèòü òåáÿ çà òî, ÷òî òû õîðîøèé ðàáîòÿùèé ìóæèê.
Âñþ æèçíü òû áóäåøü äåéñòâîâàòü íàâåðíÿêà, âñå äåëàÿ âåðíî. Íî ïðàâäà â
òîì, ÷òî òû ïîçâîëèøü æèçíè çàãíàòü ñåáÿ â êàïêàí ïîêîðíîñòè. Òåáå ñòðàøíî
îò îäíîé ìûñëè î ðèñêå. Òåáå áû õîòåëîñü ïîáåæäàòü, íî ñòðàõ ïðîèãðûøà,
áîëüøå ðàäîñòè ïîáåäû. Â ãëóáèíå äóøè òû è òîëüêî òû áóäåøü çíàòü, ÷òî
íèêîãäà íå ñòðåìèëñÿ ê ïîáåäå. Òû âûáðàë äåéñòâîâàòü íàâåðíÿêà».
Íàøè ãëàçà âñòðåòèëèñü ñíîâà. Ñåêóíä 10 ìû ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà, âåäÿ
áåññëîâåñíûé äèàëîã. «Òàê ýòî âû òàê ìåíÿ ðàñòàëêèâàëè?» - ñïðîñèë ÿ.
«Ìîæíî ñêàçàòü è òàê» - óëûáíóëñÿ áîãàòûé îòåö. «ß áû ñêàçàë, ÷òî ïðîñòî
äàë òåáå ïî÷óâñòâîâàòü âêóñ æèçíè». «Êàêîé âêóñ æèçíè?» - ñïðîñèë ÿ, âñå
åùå ñåðäèòî, íî ñ ëþáîïûòñòâîì, è äàæå ãîòîâûé ó÷èòüñÿ. «Âû, ðåáÿòà -
ïåðâûå ëþäè, êîòîðûå ïîïðîñèëè ìåíÿ íàó÷èòü èõ çàðàáàòûâàòü äåíüãè. Ó ìåíÿ
áîëüøå 150 ðàáîòíèêîâ, è íè îäèí èç íèõ íå ñïðàøèâàë ìåíÿ, ÷òî ÿ çíàþ î
äåíüãàõ. Îíè ñïðàøèâàëè ìåíÿ î ðàáîòå, äà îá îïëàòå, íî íå ñïðàøèâàëè î
äåíüãàõ, î òîì, êàê èõ çàðàáàòûâàòü. Áîëüøèíñòâî èõ ïîòðàòèò ëó÷øèå ãîäû
ñâîåé æèçíè, ðàáîòàÿ íà äåíüãè, íå ñîâñåì ïîíèìàÿ, íà ÷òî æå îíè ðàáîòàþò».
ß ñèäåë, âíèìàòåëüíî ñëóøàÿ. «Êîãäà Ìàéê ñêàçàë ìíå î âàøåì æåëàíèè
íàó÷èòüñÿ êàê çàðàáàòûâàòü äåíüãè, ÿ ðåøèë ñîçäàòü äëÿ âàñ óñëîâèÿ, áëèçêèå
ê ðåàëüíîé æèçíè. ß ìîã áû âàì âñå ðàññêàçûâàòü äî ïîëíîãî ïîñèíåíèÿ. Íî âû
áû àáñîëþòíî íè÷åãî íå óðàçóìåëè áû. È ÿ ðåøèë ïîçâîëèòü æèçíè ïîòîëêàòü
âàñ íåìíîãî, ÷òîáû âû ñìîãëè ïîíÿòü ìåíÿ ëó÷øå. Âîò ïîýòîìó ÿ è ïëàòèë âàì
âñåãî 10 öåíòîâ». «È êàêîé æå óðîê ÿ ïðîøåë, ðàáîòàÿ âñåãî çà 10 öåíòîâ â
÷àñ?» - ñïðîñèë ÿ. «×òî âû ïëîõîé è ýêñïëóàòèðóåòå ñâîèõ ðàáîòíèêîâ?»
Áîãàòûé îòåö ãðîìêî, îò âñåãî ñåðäöà ðàññìåÿëñÿ, à çàêîí÷èâ ñìåÿòüñÿ,
ñêàçàë: «Ëó÷øå áû òåáå áûëî ïîìåíÿòü ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ. Õâàòèò îáâèíÿòü
ìåíÿ, ïîëàãàÿ, ÷òî äåëî âî ìíå. Åñëè òû äóìàåøü, ÷òî ÿ âñåìó âèíîé, òîãäà
òû äîëæåí èçìåíèòü ìåíÿ. Åñëè òû ïîíèìàåøü, ÷òî äåëî â òåáå, òû ìîæåøü
èçìåíèòü ñåáÿ, íàó÷èòüñÿ ÷åìó-íèáóäü, ñòàòü ìóäðåå. Áîëüøèíñòâî ëþäåé â
ìèðå õîòÿò ìåíÿòü ÷òî è êîãî óãîäíî, òîëüêî íå ñåáÿ. Ïîçâîëü ìíå ñêàçàòü
òåáå, ÷òî ïðîùå èçìåíèòü ñåáÿ, ÷åì êîãî-òî äðóãîãî». «ß íå ïîíèìàþ» -
ïðîèçíåñ ÿ.
«Íå îáâèíÿé ìåíÿ çà ñâîè ñîáñòâåííûå ïðîáëåìû» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö,
ñòàíîâÿñü íåòåðïåëèâûì. «Íî âû æå ïëàòèòå ìíå âñåãî ëèøü 10 öåíòîâ». «È
êàêèå òâîè âûâîäû?» - ñïðîñèë, óëûáàÿñü, áîãàòûé îòåö. «Âû - ïëîõîé» -
ñêàçàë ÿ ñ õèòðîé óõìûëêîé.
«Âèäèøü, òû äóìàåøü, ÷òî äåëî âî ìíå» - ñêàçàë îí. «Òàê îíî è åñòü». «Íó
÷òî æ ïðîäîëæàé òàê äóìàòü è äàëüøå è òû íè÷åìó íå íàó÷èøüñÿ. Âèäÿ ïðîáëåìó
âî ìíå, êàê òû ïîñòóïèøü?» «Íó, åñëè âû íå ñòàíåòå ïëàòèòü ìíå áîëüøå, è íå
ïðîÿâèòå êî ìíå áîëüøå óâàæåíèÿ, è íå áóäåòå ó÷èòü ìåíÿ - ÿ óâîëþñü».
«Ñèëüíî ñêàçàíî» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «À ýòî èìåííî òî, ÷òî äåëàåò
áîëüøèíñòâî ëþäåé. Îíè óâîëüíÿþòñÿ è èäóò èñêàòü äðóãóþ ðàáîòó, ñ ëó÷øèìè
âîçìîæíîñòÿìè, áîëüøåé îïëàòîé, èñêðåííå ïîëàãàÿ, ÷òî íîâàÿ ðàáîòà è áîëåå
âûñîêàÿ îïëàòà ðåøàò èõ ïðîáëåìû.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ýòîãî íå
ïðîèñõîäèò».
«À ÷òî æå ðåøèò ïðîáëåìó» - ñïðîñèë ÿ. «Äîâîëüñòâîâàòüñÿ æàëêèìè 10-þ
öåíòàìè â ÷àñ è óëûáàòüñÿ?» Òåïåðü çàóëûáàëñÿ áîãàòûé îòåö: «Íî âåäü ëþäè
òàê è äåëàþò. Îíè äîâîëüñòâóþòñÿ íèçêîé ïëàòîé, çíàÿ, ÷òî èõ ñåìüÿì
ïðèäåòñÿ òÿæåëî ñ äåíüãàìè. È ýòî âñå, ÷òî äåëàþò ëþäè, íó åùå æäóò
ïðèáàâêè ê æàëîâàíèþ, ïîëàãàÿ, ÷óòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî äåíåã ðåøèò èõ
ïðîáëåìû. Áîëüøèíñòâî ïðèíèìàåò òàêîå ïîëîæåíèå, êòî-òî áåðåòñÿ çà âòîðóþ
ðàáîòó, ãäå òîæå íèçêàÿ ïëàòà». ß ñèäåë, óñòàâèâøèñü â ïîë, íà÷èíàÿ
ïîíèìàòü óðîê, êîòîðûé äàë ìíå áîãàòûé îòåö. Äî ìåíÿ äîõîäèëî, êàêîâà áûëà
æèçíü íà âêóñ. Íàêîíåö ÿ ïîñìîòðåë íà íåãî è ïîâòîðèë âîïðîñ: «Òàê ÷òî æå
ðåøèò ïðîáëåìó?»
«Âîò ýòî» - ñêàçàë îí, ìÿãêî ïîñòó÷àâ ìåíÿ ïî ãîëîâå. «Òî, ÷òî âîäèòñÿ
ìåæäó óøåé ó òåáÿ». Ñêàçàâ ýòî, áîãàòûé îòåö îáîçíà÷èë òó êàðäèíàëüíî èíóþ
òî÷êó çðåíèÿ, ÷òî îòäåëÿëî åãî îò åãî ðàáîòíèêîâ è ìîåãî áåäíîãî îòöà, è
ïîçâîëèëî åìó, â êîíöå êîíöîâ, ñòàòü îäíèì èç áîãàòåéøèõ ëþäåé íà Ãàâàéÿõ,
â òî âðåìÿ êàê ìîé âûñîêî îáðàçîâàííûé, íî áåäíûé îòåö èñïûòûâàë íóæäó âñþ
ñâîþ æèçíü.  ýòîé òî÷êå çðåíèÿ áîãàòîãî îòöà è áûëî ðåøåíèå ïðîáëåì. Ýòó
òî÷êó çðåíèÿ îí ïîâòîðÿë òûñÿ÷ó ðàç. Ýòî è ñòàëî Óðîêîì ¹1 äëÿ ìåíÿ.
«Áåäíûå è ñðåäíèé êëàññ ðàáîòàþò ðàäè äåíåã».
«Áîãàòûå çàñòàâëÿþò äåíüãè ðàáîòàòü íà ñåáÿ».
 òî ÿðêîå ñóááîòíåå óòðî, ÿ óçíàë ñîâåðøåííî èíóþ òî÷êó çðåíèÿ, êîòîðàÿ
ðàñõîäèëàñü ñ òåì, ÷åìó ó÷èë ìåíÿ îòåö.  9 ëåò ÿ íà÷àë îñîçíàâàòü, ÷òî îáà
îòöà õîòåëè ìåíÿ ó÷èòü, íî ó÷èòü ðàçíûì âåùàì. Ìîé âûñîêîîáðàçîâàííûé îòåö
ðåêîìåíäîâàë ìíå äåëàòü òî, ÷òî äåëàë îí. «Ñûíîê, ÿ õî÷ó, ÷òîáû òû ìíîãî
ó÷èëñÿ, ïîëó÷èë õîðîøèå çíàíèÿ, ÷òî ïîìîãóò íàéòè íàäåæíóþ, áåçîïàñíóþ
ðàáîòó â áîëüøîé êîìïàíèè. Òû óáåäèøüñÿ, ÷òî ýòî î÷åíü âûãîäíî». Ìîé
áîãàòûé îòåö õîòåë, ÷òîáû ÿ óçíàë, êàê ðàáîòàþò äåíüãè, ÷òîáû ÿ ìîã
çàñòàâèòü èõ ðàáîòàòü íà ñåáÿ. Èìåííî ýòî âåëî ìåíÿ âñþ æèçíü, à íå
øêîëüíûå çíàíèÿ.
Ìîé áîãàòûé îòåö ïðîäîëæèë ìîé 1-ûé óðîê: «ß ðàä, ÷òî òû ðàññåðäèëñÿ,
ðàáîòàÿ çà 10 öåíòîâ â ÷àñ. Åñëè áû òû íå ðàññåðäèëñÿ è äîâîëüñòâîâàëñÿ áû
òåì, ÷òî èìååøü, ÿ áû äîëæåí áûë òåáå ñêàçàòü, ÷òî íå ìîãó ó÷èòü òåáÿ.
Ïîíèìàåøü, íàñòîÿùåå ó÷åíèå òðåáóåò ýíåðãèè, ñòðàñòè, íåóåìíîãî æåëàíèÿ.
Ãíåâ - çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ýòîé ôîðìóëû, ãíåâ è ëþáîâü îáúåäèíÿþòñÿ â
ñòðàñòü. Êîãäà äîõîäèò äî äåíåã áîëüøèíñòâî ëþäåé æåëàåò äåéñòâîâàòü
íàâåðíÿêà, áûòü â áåçîïàñíîñòè. Ñòðàñòü íå íàïðàâëÿåò èõ. Ýòî äåëàåò
ñòðàõ». «Ýòî ïîýòîìó îíè äîâîëüñòâóþòñÿ íèçêîé çàðïëàòîé?» - ñïðîñèë ÿ.
«Äà» - îòâåòèë áîãàòûé îòåö. «Íåêîòîðûå ëþäè óòâåðæäàþò, ÷òî ÿ ýêñïëóàòèðóþ
ñâîèõ ðàáîòíèêîâ, ïîòîìó ÷òî íå ïëà÷ó èì ñòîëüêî æå, ñêîëüêî ïëàòÿò íà
ñàõàðíîé ïëàíòàöèè, èëè ïëàòèò ïðàâèòåëüñòâî. ß æå ãîâîðþ - ëþäè ñàìè ñåáÿ
ýêñïëóàòèðóþò. Èõ ñòðàõ âèñèò íàä íèìè».
«Íî ðàçâå âû íå ïîíèìàåòå, ÷òî äîëæíû èì ïëàòèòü áîëüøå?». «Íè÷åãî ÿ íå
äîëæåí. È, êðîìå òîãî, áîëüøåå êîëè÷åñòâî äåíåã ïðîáëåì íå ðåøàåò. Ïîñìîòðè
íà ñâîåãî îòöà. Îí çàðàáàòûâàåò ìíîãî äåíåã, à âñå íå ìîæåò îïëàòèòü ñâîè
ñ÷åòà. Áîëüøèíñòâî ëþäåé, åñëè èì äàòü áîëüøå äåíåã, òîëüêî ãëóáæå çàëåçàþò
â äîëãè».
«Âîò ïî÷åìó 10 öåíòîâ â ÷àñ» - ñêàçàë ÿ, óëûáàÿñü. «Ýòî ÷àñòü ìîåãî
óðîêà».
«Àáñîëþòíî ïðàâèëüíî» - çàñìåÿëñÿ áîãàòûé îòåö. «Ïîíèìàåøü, òâîé îòåö
ó÷èëñÿ è ïîëó÷èë îòëè÷íîå îáðàçîâàíèå, ïîýòîìó ñìîã íàéòè
âûñîêîîïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó. Íó è ÷òî? À ïðîáëåìû äåíåæíûå ñîõðàíÿþòñÿ,
ïîòîìó ÷òî îí íè÷åãî íå çíàë î äåíüãàõ â øêîëå.  äîâåðøåíèå âñåãî, îí
âåðèò â òî, ÷òî íàäî ðàáîòàòü íà äåíüãè, ðàäè äåíåã». «À âû - íåò?» -
ñïðîñèë ÿ. «Íó, íå ñîâñåì» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö «Åñëè òû õî÷åøü íàó÷èòüñÿ
ðàáîòàòü íà äåíüãè, òîãäà îñòàâàéñÿ â øêîëå. Ýòî çàìå÷àòåëüíîå ìåñòî, ÷òîáû
íàó÷èòüñÿ ýòî äåëàòü. Íî, åñëè òû õî÷åøü íàó÷èòüñÿ êàê çàñòàâèòü äåíüãè
ðàáîòàòü íà òåáÿ, òîãäà ÿ íàó÷ó òåáÿ ýòîìó, åñëè òû ñàì õî÷åøü ýòîìó
íàó÷èòüñÿ».
«À ðàçâå äðóãèå íå õîòåëè áû ýòîìó íàó÷èòüñÿ?» - ñïðîñèë ÿ. «Íåò» -
ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «Ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî ëåã÷å ó÷èòüñÿ ðàáîòàòü íà äåíüãè,
îñîáåííî åñëè ñòðàõ ïðåîáëàäàåò â òåáå, êîãäà ðå÷ü èäåò î äåíüãàõ». «ß íå
ïîíèìàþ» - ñêàçàë ÿ, íàõìóðÿñü. «Íå áåñïîêîéñÿ îá ýòîì ñåé÷àñ. Ïðîñòî çíàé,
÷òî ýòî ñòðàõ ïðèâÿçûâàåò ëþäåé ê ðàáîòå. Ñòðàõ, ÷òî íå îïëàòÿò ñâîè ñ÷åòà
Ñòðàõ áûòü óâîëåííûì Ñòðàõ íåèìåíèÿ äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà äåíåã. Ñòðàõ,
÷òî íàäî áóäåò íà÷èíàòü ñíà÷àëà. Ñòðàõ çàñòàâëÿåò èõ ëó÷øå îâëàäåâàòü
ïðîôåññèåé, à çàòåì ðàáîòàòü íà äåíüãè, ñòðåìèòüñÿ ê äåíüãàì. Áîëüøèíñòâî
ëþäåé ñòàíîâÿòñÿ ðàáàìè äåíåã, à çàòåì çëÿòñÿ íà ñâîåãî áîññà».
«Íàó÷èòüñÿ, êàê çàñòàâèòü äåíüãè ðàáîòàòü íà ñåáÿ, è åñòü ñîâåðøåííî
äðóãîé êóðñ â îáó÷åíèè?» - ñïðîñèë ÿ. «Áåçóñëîâíî» - îòâåòèë áîãàòûé îòåö.
«Áåçóñëîâíî».
Ìû ñèäåëè â òèøèíå â òî ïðåêðàñíîå, ãàâàéñêîå ñóááîòíåå óòðî. Ìîè äðóçüÿ
âîò-âîò äîëæíû áûëè íà÷àòü èãðó â áåéñáîë. Íî ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå ÿ
èñïûòûâàë áëàãîäàðíîñòü ê îòöó Ìàéêà, ÿ áûë äîâîëåí, ÷òî ñîãëàñèëñÿ
ðàáîòàòü çà 10 öåíòîâ â ÷àñ. ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî ñêîðî íà÷íó ïîíèìàòü òî,
÷åãî íèêîãäà íå áóäóò ó÷èòü â øêîëå ìîè äðóçüÿ.
«Ãîòîâ ó÷èòüñÿ?» - ñïðîñèë áîãàòûé îòåö.
«Áåçóñëîâíî» - ñêàçàë ÿ ñ óõìûëêîé.
«ß äåðæó ñâîå îáåùàíèå. ß íà÷àë îáó÷àòü òåáÿ èçäàëåêà.  9 òû óæå
ïîïðîáîâàë, ÷òî îçíà÷àåò ðàáîòàòü íà äåíüãè, ðàáîòàòü ðàäè íèõ. Ïîìíîæü
ñâîé ïîñëåäíèé ìåñÿö íà 50 ëåò, è òû ïîéìåøü, ÷åì âñþ ñâîþ æèçíü çàíèìàþòñÿ
ìíîãèå ëþäè». «ß íå ïîíèìàþ» - ñêàçàë ÿ.
«Êàê òû ÷óâñòâîâàë ñåáÿ, ñèäÿ è îæèäàÿ, ïîêà ÿ ê òåáå âûéäó? Êàêîâî îíî
ïðîñèòü íàäáàâêè?». «Óæàñíî» - ñêàçàë ÿ.
«Åñëè òû âûáèðàåøü ðàáîòó íà äåíüãè, ïðîñòîå ñòðåìëåíèå ê äåíüãàì - ýòî
çíà÷èò, òû âûáèðàåøü òó æèçíü, êîòîðîé æèâåò ìíîãî ëþäåé» - ñêàçàë áîãàòûé
îòåö. «À ÷òî òû èñïûòûâàë, êîãäà ìèññèñ Ìàðòèí äàâàëà òåáå 30 öåíòîâ çà 3
÷àñà ðàáîòû?». «ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî ýòîãî íåäîñòàòî÷íî. Ñëîâíî ÿ ðàáîòàë
áåñïëàòíî. ß áûë ðàçî÷àðîâàí» - ñêàçàë ÿ.
«Òå æå ñàìûå ÷óâñòâà èñïûòûâàåò áîëüøèíñòâî ðàáîòíèêîâ, ãëÿäÿ íà ñâîè
äåíüãè. Îñîáåííî ïîñëå óïëàòû âñåõ íàëîãîâ, ïîñëå ðàçíûõ âû÷åòîâ. Òû, ïî
êðàéíåé ìåðå, ïîëó÷èë 100 %».
«Âû èìååòå ââèäó, ÷òî áîëüøèíñòâî ðàáîòíèêîâ ïîëó÷àþò íå âñå?» - ñ
èçóìëåíèåì ñïðîñèë ÿ.
«Êîíå÷íî!» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «Ïðàâèòåëüñòâî âñåãäà ïåðâûì çàáèðàåò
ñâîþ äîëþ ñíà÷àëà». «Êàê îíè ýòî äåëàþò?» - ñïðîñèë ÿ. «Íàëîãè» - ñêàçàë
áîãàòûé îòåö. «Êîãäà òû çàðàáàòûâàåøü, òåáÿ îáëàãàþò íàëîãàìè. Òåáÿ
îáëàãàþò íàëîãàìè, êîãäà òû òðàòèøü äåíüãè. Òåáÿ îáëàãàþò íàëîãàìè, êîãäà
òû äåðæèøü äåíüãè â áàíêå. È ïîìåðåòü òåáå áåç íàëîãîâ íå äàäóò».
«À ïî÷åìó ëþäè ïîçâîëÿþò ïðàâèòåëüñòâó ïðîäåëûâàòü òàêîå ñ íèìè?»
«Áîãàòûå íå ïîçâîëÿþò» - ñêàçàë ñ óëûáêîé áîãàòûé îòåö. «Áåäíûå è
ñðåäíèé êëàññ - äà. Áüþñü îá çàêëàä, ÷òî çàðàáàòûâàþ áîëüøå òâîåãî îòöà, à
îí ïëàòèò áîëüøå íàëîãîâ».
«Êàê òàêîå ìîæåò áûòü?» - ñïðîñèë ÿ. Äëÿ ìåíÿ, â ìîè äåâÿòü ëåò, ýòî
çâó÷èò íåïðàâäîïîäîáíî. «Ïî÷åìó áû ýòî ëþäè ïîçâîëÿëè ïðàâèòåëüñòâó òàêîå ñ
íèìè ïðîäåëûâàòü?»
Áîãàòûé îòåö çàìîë÷àë. Íàâåðíîå, îí õîòåë, ÷òîáû ÿ ñëóøàë, à íå ëåç ñî
ñâîåé áîëòîâíåé. Íàêîíåö, ÿ óñïîêîèëñÿ. Ìíå íå ïîíðàâèëîñü òî, ÷òî ÿ
óñëûøàë. ß çíàë, ÷òî ìîé îòåö âñå âðåìÿ æàëîâàëñÿ íà íåïîìåðíî áîëüøèå
íàëîãè, íî íè÷åãî ñ ýòèì íå ìîã ïîäåëàòü. Ìîæåò áûòü æèçíü åãî ðàñòàëêèâàëà
òàê?
Áîãàòûé îòåö òèõî è ìåäëåííî êà÷íóëñÿ íà ñâîåì ñòóëå, ãëÿäÿ íà ìåíÿ.
«Ãîòîâ ó÷èòüñÿ?» - ñïðîñèë îí. ß ìåäëåííî êèâíóë ãîëîâîé.
«Êàê ÿ óæå ñêàçàë, òåáå íàäî ìíîãîå óçíàòü. Íàó÷èòüñÿ, êàê çàñòàâèòü
äåíüãè ðàáîòàòü íà òåáÿ, à ýòîìó ó÷àòñÿ âñþ æèçíü. Áîëüøèíñòâî ëþäåé èäóò â
êîëëåäæ íà 4 ãîäà, è íà ýòîì îáðàçîâàíèå êîí÷àåòñÿ. ß óæå çíàþ, ÷òî ìîÿ
ó÷åáà, êàñàòåëüíî äåíåã, ïðîäëèòñÿ âñþ ìîþ æèçíü, ò.ê. ÷åì áîëüøå ÿ óçíàþ,
òåì áîëüøå ìíå òðåáóåòñÿ óçíàâàòü. Áîëüøèíñòâî ëþäåé íèêîãäà íå èçó÷àþò
ïðåäìåò äåíåã. Îíè õîäÿò íà ðàáîòó, ïîëó÷àþò äåíüãè, áàëàíñèðóþò ñî ñâîèìè
÷åêîâûìè êíèæêàìè è âñå.  äîâåðøåíèå âñåãî îíè óäèâëÿþòñÿ - îòêóäà æå
áåðóòñÿ äåíåæíûå ïðîáëåìû. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî áîëüøåå êîëè÷åñòâî äåíåã ðåøèò
èõ ïðîáëåìó. Ìàëî êòî îñîçíàåò, ÷òî èõ ïðîáëåìà - ýòî áðåøü â ôèíàíñîâîì
îáðàçîâàíèè».
«Ò.å. ìîé îòåö èìååò ïðîáëåìû ñ íàëîãàìè ïîòîìó, ÷òî íå ïîíèìàåò, ÷òî
òàêîå äåíüãè?» - ñìóùåííî ñïðîñèë ÿ.
«Ïîñëóøàé» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «Íàëîãè - ýòî ëèøü ìàëåíüêàÿ ÷àñòü
òîãî, ÷òî íàäî çíàòü, ÷òîáû íàó÷èòüñÿ çàñòàâëÿòü äåíüãè ðàáîòàòü íà ñåáÿ.
Ñåãîäíÿ ÿ òîëüêî õîòåë âûÿñíèòü, íå èñ÷åçëî ëè òâîå îñòðîå æåëàíèå óçíàòü
âñå, ÷òî êàñàåòñÿ äåíåã. Áîëüøèíñòâó ëþäåé ýòî íå íóæíî. Îíè õîòÿò õîäèòü â
øêîëó, îáó÷àòüñÿ ïðîôåññèè, ïîëó÷àòü êàêîå-òî óäîâîëüñòâèå îò ðàáîòû,
çàðàáàòûâàòü ïîáîëüøå. Îäíàæäû îíè ïðîñûïàþòñÿ ñ áîëüøèìè äåíåæíûìè
ïðîáëåìàìè, òåïåðü îíè, òåì áîëåå, íå ìîãóò ïðåêðàòèòü ðàáîòàòü. Âîò îíà
öåíà òîãî, êàê òîëüêî ëèøü óìåòü ðàáîòàòü íà äåíüãè, âìåñòî òîãî, ÷òîáû
íàó÷èòüñÿ, êàê çàñòàâèòü äåíüãè ðàáîòàòü íà ñåáÿ. Íó, íå ïåðåãîðåëî åùå
æåëàíèå ó÷èòüñÿ?» - ñïðîñèë áîãàòûé îòåö.
ß äàë ïîíÿòü, ÷òî íå ïåðåãîðåëî, êèâíóâ ãîëîâîé. «Õîðîøî» - ñêàçàë
áîãàòûé îòåö. «Òåïåðü ïðèñòóïàé ê ðàáîòå. Íà ýòîò ðàç ÿ òåáå íè÷åãî íå
çàïëà÷ó».
«×åãî?!» - ñïðîñèë ÿ óäèâëåííî.
«Òû ñëûøàë ìåíÿ. Íè÷åãî. Òû áóäåøü ðàáîòàòü òå æå 3 ÷àñà êàæäóþ ñóááîòó,
íî íà ýòîò ðàç òåáå íå çàïëàòÿò 10 öåíòîâ â ÷àñ. Òû ñêàçàë, ÷òî õîòåë áû
íàó÷èòüñÿ íå ðàáîòàòü íà äåíüãè, âîò ÿ è íå áóäó òåáå íè÷åãî ïëàòèòü». ß íå
âåðèë ñâîèì óøàì.
«ß óæå èìåë ïîäîáíûé ðàçãîâîð ñ Ìàéêîì. Îí óæå ðàáîòàåò, ïðîòèðàåò è
ðàññòàâëÿåò êîíñåðâû áåñïëàòíî. Òåáå ëó÷øå ïîòîðîïèòüñÿ è âåðíóòüñÿ ê
ðàáîòå».
«Ýòî íå ñïðàâåäëèâî» - çàîðàë ÿ. «Âû äîëæíû ÷òî-òî çàïëàòèòü».
«Òû ñêàçàë, ÷òî õî÷åøü ó÷èòüñÿ. Åñëè òû íå íàó÷èøüñÿ ýòîìó ñåé÷àñ, òû
ñòàíåøü òàêèì æå, êàê òå 2 æåíùèíû è ìóæ÷èíà, êîòîðûõ òû âèäåë, ðàáîòàþùèõ
íà äåíüãè, è íàäåþùèõñÿ, ÷òî ÿ èõ íå óâîëþ. Èëè âûðàñòåøü è ñòàíåøü, êàê
òâîé îòåö, áóäåøü ìíîãî çàðàáàòûâàòü, òîëüêî ðàäè òîãî, ÷òîáû áûòü ïî óøè â
äîëãàõ, íàäåÿñü, ÷òî áîëüøåå êîëè÷åñòâî äåíåã ðåøèò òâîè ïðîáëåìû. Åñëè òû
ýòîãî õî÷åøü, äàâàé âåðíåìñÿ ê íàøåé îðèãèíàëüíîé äîãîâîðåííîñòè î ðàáîòå
çà 10 öåíòîâ â ÷àñ. À ìîæåøü ñäåëàòü òî, äî ÷åãî äîêàòûâàåòñÿ áîëüøèíñòâî
ëþäåé. Æàëóéñÿ, ÷òî òåáå ìàëî ïëàòÿò, óâîëüíÿéñÿ è èäè èñêàòü äðóãóþ
ðàáîòó».
«À ÷òî ìíå äåëàòü?» - ñïðîñèë ÿ.
Áîãàòûé îòåö òèõîíüêî ïîñòó÷àë ìåíÿ ïî ãîëîâå. «Âîñïîëüçóéñÿ ýòèì» -
ñêàçàë îí. «Åñëè ñäåëàåøü ýòî õîðîøî, âñêîðå áóäåøü áëàãîäàðèòü ìåíÿ çà
ïðåäîñòàâëåííóþ âîçìîæíîñòü è ñòàíåøü áîãàòûì ÷åëîâåêîì».
ß çàìåð, íå âåðÿ â òî, ÷òî ìíå ïðåäëàãàåòñÿ òàêàÿ íå÷åñòíàÿ ñäåëêà. ß
ïðèøåë ñþäà ïðîñèòü ïîâûøåíèÿ æàëîâàíèÿ, à òåïåðü ìíå ïðåäëàãàþò âîîáùå
áåñïëàòíî ðàáîòàòü. Áîãàòûé îòåö ñíîâà òèõîíüêî ïîñòó÷àë ìåíÿ ïî ãîëîâå è
ñêàçàë: «Âîñïîëüçóéñÿ ýòèì. À òåïåðü âûìåòàéñÿ îòñþäà è ïðèñòóïàé ê
ðàáîòå».
ÓÐÎÊ 1: Áîãàòûå íå ðàáîòàþò íà äåíüãè.
ß íå ðàññêàçàë ñâîåìó áåäíîìó îòöó, ÷òî ìíå íå ïëàòÿò. Îí áû ýòîãî íå
ïîíÿë, à ÿ íå æåëàë ñòàðàòüñÿ ÷òî-òî îáúÿñíÿòü, â ÷åì è ñàì íå ðàçáèðàëñÿ
åùå. Òðè íåäåëè Ìàéê è ÿ ðàáîòàëè ïî 3 ÷àñà êàæäóþ ñóááîòó, çà áåñïëàòíî.
Ðàáîòà ìíå íå íàäîåäàëà, ñ ðóòèíîé ñòèëî ñïðàâëÿòüñÿ ëåã÷å. Ïðîïóùåííûå
áåéñáîëüíûå èãðû è îòñóòñòâèå âîçìîæíîñòè ïîêóïàòü êîìèêñû - âñå, ÷òî ÿ
ïîòåðÿë.
Íà 3-åé íåäåëå, â ïîëäåíü, ó ìàãàçèíà îñòàíîâèëñÿ íà ãðóçîâèêå áîãàòûé
îòåö. Ìû ñëûøàëè, êàê îí çàåçæàë íà ïàðêîâêó, êàê çàòèõ äâèãàòåëü. Áîãàòûé
îòåö çàøåë â ìàãàçèí, ïîçäîðîâàëñÿ ñ ìèññèñ Ìàðòèí, îáíÿâ åå. Óçíàâ, êàê
èäóò äåëà â ìàãàçèíå, îí èçâëåê èç ìîðîçèëêè äâå ïîðöèè ìîðîæåííîãî,
çàïëàòèë çà íèõ è ïîäîçâàë íàñ ñ Ìàéêîì ê ñåáå.
«Ïîéäåì, ïðîéäåìñÿ, ðåáÿòà».
Ìû ïåðåøëè äîðîãó, óâåðíóâøèñü îò íåñêîëüêèõ ìàøèí, íàïðàâèâøèñü ê
áîëüøîìó òðàâÿíîìó ïîëþ, ãäå íåñêîëüêî âçðîñëûõ èãðàëè â ñîôòáîë. Ñåâ çà
îòäàëåííûé ñòîëèê ó êðîìêè ïîëÿ, ìû ñ Ìàéêîì ïîëó÷èëè ïî ìîðîæåííîìó.
«Íó, êàê äåëà, ðåáÿòà?» - ñïðîñèë îí.
«Íîðìàëüíî» - îòâåòèë Ìàéê. ß êèâíóë, ïîääåðæàâ åãî. «Áóäåì åùå ÷åìó-òî
ó÷èòüñÿ?» - ñïðîñèë áîãàòûé îòåö. Ìàéê è ÿ ïîñìîòðåëè äðóã íà äðóãà, ïîæàëè
ïëå÷àìè è êèâíóëè ãîëîâîé.
Êàê èçáåæàòü îäíó èç ñàìûõ áîëüøèõ ëîâóøåê â æèçíè.
"×òî æå, âàì, ðåáÿòà, ëó÷øå íà÷èíàòü äóìàòü. Ïåðåä âàìè îäèí èç ñàìûõ
áîëüøèõ æèçíåííûõ óðîêîâ. Åñëè âû óñâîèòå óðîê, âàñ æäåò â æèçíè ñâîáîäà è
áåçîïàñíîñòü. Åñëè íå óñâîèòå óðîê, êîí÷èòå, êàê ìèññèñ Ìàðòèí è
áîëüøèíñòâî ëþäåé, èãðàþùèõ â ñîôòáîë â ïàðêå. Îíè î÷åíü óñåðäíî ðàáîòàþò
çà ìàëåíüêèå äåíüãè, äåðæàñü çà èëëþçèþ áåçîïàñíîñòè, äàâàåìîé áóäòî áû
ðàáîòîé, ñ íåòåðïåíèåì îæèäàþò 3-õ íåäåëüíîãî îòïóñêà êàæäûé ãîä è ïëûâóò ê
ñêóäíîé ïåíñèè ïîñëå 45 ëåò ðàáîòû. Åñëè ýòî ïðèâîäèò âàñ â âîçáóæäåíèå, ÿ
ïîâûøó âàì æàëîâàíèå äî 25 öåíòîâ â ÷àñ».
«Íî ýòî æå õîðîøèå, ðàáîòÿùèå ëþäè. Âû ñìååòåñü íàä íèìè?» - ñïðîñèë ÿ
Íà ëèöå áîãàòîãî îòöà ïîÿâèëàñü óëûáêà. «Ìèññèñ Ìàðòèí ìíå êàê ìàòü. ß
áû íèêîãäà íå áûë ê íåé òàê æåñòîê. Ìîæåò áûòü ìîè ñëîâà æåñòîêî çâó÷àò,
ïîòîìó ÷òî ÿ äåëàþ âñå, ÷òî ìîãó, ÷òîáû ÷òî-òî ðàçúÿñíèòü âàì îáîèì. ß õî÷ó
ðàñøèðèòü âàøó òî÷êó çðåíèÿ, ÷òîáû âû ñìîãëè ÷òî-òî óâèäåòü. ×òî-òî, ÷åãî
áîëüøèíñòâî ëþäåé íå âèäèò ïîòîìó, ÷òî èõ ìèðîâîççðåíèå ñëèøêîì óçêîå.
Áîëüøèíñòâî ëþäåé íå âèäÿò ëîâóøêè, â êîòîðîé íàõîäÿòñÿ».
Ìàéê è ÿ ñèäåëè íåóâåðåííûå â òîì, ÷òî ïîíèìàåì åãî. Îí ãîâîðèë æåñòîêî,
íî ìû ÷óâñòâîâàëè, ÷òî îí îò÷àÿííî õî÷åò, ÷òîáû ìû ÷òî-òî çíàëè.
Ñ óëûáêîé áîãàòûé îòåö ñêàçàë: «À ÷òî, ðàçâå 25 öåíòîâ â ÷àñ ïëîõî? Íå
çàñòàâëÿåò ëè ýòî áèòüñÿ âàøå ñåðäöå íåìíîãî áûñòðåå». ß ïîêà÷àë ãîëîâîé
«íåò», õîòÿ îí áûë ïðàâ. 25 öåíòîâ â ÷àñ áûëè áîëüøèìè äåíüãàìè äëÿ ìåíÿ.
«Ëàäíî, ÿ áóäó ïëàòèòü âàì äîëëàð â ÷àñ» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö ñ ëóêàâîé
óõìûëêîé.
Âîò òåïåðü ìîå ñåðäöå âûïðûãíóëî èç ãðóäè. Ìîé ìîçã âîïèë: «Âîçüìè!
Âîçüìè!». ß íå ìîã ïîâåðèòü â òî, ÷òî ñëûøó, à âñå æå ïðîìîë÷àë.
«Ëàäíî, 2 äîëëàðà â ÷àñ». Ìîé ìàëåíüêèé äåâÿòèëåòíèé ìîçã è ñåðäöå ÷óòü
íå âçîðâàëèñü. Ýòî æå áûë 1956 ãîä, à ïëàòà â 2 äîëëàðà ÷àñ ïðåâðàòèëà áû
ìåíÿ â ñàìîãî áîãàòîãî ðåáåíêà â ìèðå. ß íå ìîã ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òî ìîæíî
ñòîëüêî çàðàáàòûâàòü. ß õîòåë ñêàçàòü «Äà». ß ãîòîâ áûë óäàðèòü ïî ðóêàì.
Ìíå ïðåäñòàâëÿëèñü íîâûé âåëîñèïåä, íîâûå áåéñáîëüíûå ïåð÷àòêè, ïîêëîíåíèå
ìîèõ äðóçåé, êîòîðûå óâèäåëè áû ñòîëüêî äåíåã â ìîèõ ðóêàõ. Äà è Äæèììè ñî
ñâîèìè áîãàòåíüêèìè äðóçüÿìè íèêîãäà íå ñìîã áû ñíîâà íàçâàòü ìåíÿ áåäíûì.
Íî âñå-òàêè ìîé ðîò îñòàâàëñÿ çàêðûòûì.
Ìîæåò áûòü ìîé ìîçã ïåðåãðåëñÿ è çàäóë áèêôîðäîâ øíóð. ß ìîë÷àë, õîòÿ
ìíå â ãëóáèíå äóøè ñòðàøíî õîòåëîñü ïîëó÷èòü 2 äîëëàðà â ÷àñ.
Ìîðîæåííîå ðàñòàÿëî è ñòåêàëî ïî ìîåé ðóêå. Ïàëî÷êà èç-ïîä ìîðîæåííîãî
áûëà ïóñòà, à ïîäî ìíîé áûëà ëèïêàÿ âàíèëüíî-øîêîëàäíàÿ ëóæà, îò êîòîðîé
ìóðàâüè áûëè â âîñòîðãå. Áîãàòûé îòåö ñìîòðåë íà äâóõ ìàëü÷èøåê,
óñòàâèâøèõñÿ íà íåãî, ñ øèðîêî ðàñêðûòûìè ãëàçàìè è îïóñòîøåííûìè ìîçãàìè.
Îí çíàë, ÷òî èñïûòûâàåò, èñêóøàåò íàñ, çíàë, ÷òî ÷àñòü íàøåãî åñòåñòâà
ðâåòñÿ çàêëþ÷èòü ñäåëêó. Îí çíàë, ÷òî êàæäîå ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâî èìååò
ñëàáèíó â äóøå, ÷åðåç êîòîðóþ ÷åëîâåêà ìîæíî êóïèòü. È îí çíàë, ÷òî êàæäîå
÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâî èìåëî ñèëó â ñâîåé äóøå, ó÷àñòîê â íåé, ãäå òàèòñÿ
ìóæåñòâî, êîòîðîå íåëüçÿ áûëî êóïèòü íè çà êàêèå äåíüãè. Âîïðîñ áûë â òîì,
÷òî âîçüìåò âåðõ: «Ñëàáèíà èëè ñèëà?» Òûñÿ÷è äóø ïðîøëè ÷åðåç ýòîò âîïðîñ.
Ýòîò âîïðîñ ïðîâåðÿë äóøè íà êðåïîñòü, êîãäà ðå÷ü øëà î ðàáîòå.
«Ëàäíî, 5 äîëëàðîâ â ÷àñ» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö.
Âíåçàïíî ÿ îùóòèë ãóëêóþ ïóñòîòó âíóòðè, ÷òî-òî èçìåíèëîñü. Ïðåäëîæåíèå
áûëî ñëèøêîì ùåäðûì è çâó÷àëî íåëåïî. Íå ñëèøêîì ìíîãî âçðîñëûõ â 1956 ãîäó
çàðàáàòûâàëè áîëåå 5 äîëëàðîâ â ÷àñ. Ñîáëàçí èñ÷åç è âîöàðèëñÿ ïîêîé.
Ìåäëåííî ÿ ïîâåðíóëñÿ íàëåâî, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà Ìàéêà. Îí ãëàçåë íà ìåíÿ
â ñâîþ î÷åðåäü.
×àñòü ìîåé äóøè, ãäå ïðèòàèëàñü ñëàáèíà, áåçìîëâñòâîâàëà. Ñèëà â ìîåé
äóøå âçÿëà âåðõ, âçÿëà âåðõ òà ÷àñòü äóøè, êîòîðàÿ íå ïðîäàâàëàñü. Òåïåðü ÿ
÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñïîêîéíî è óâåðåííî. ß çíàë, ÷òî è Ìàéê òîæå.
«Õîðîøî» - ìÿãêî ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «Ó ìíîãèõ ëþäåé åñòü ñâîÿ öåíà.
Åñòü ïîòîìó, ÷òî â íèõ (â ýòèõ ëþäÿõ) æèâóò ñòðàõ è æàäíîñòü. Ñíà÷àëà ñòðàõ
îñòàòüñÿ áåç äåíåã ìîòèâèðóåò íàñ óñåðäíî òðóäèòüñÿ, íî îäíàæäû, ïîëó÷èâ
äåíüãè, ìû ïîïàäàåì â ñåòè æàäíîñòè è æåëàíèÿ, êîòîðûå çàñòàâëÿþò íàñ
äóìàòü îáî âñåõ òåõ âåëèêîëåïíûõ âåùàõ, êîòîðûå ìîæíî êóïèòü çà äåíüãè.
Âîçíèêàåò æèçíåííûé øàáëîí».
«Êàêîé øàáëîí?» - ñïðîñèë ÿ.
«Øàáëîí - âñòàòü, ïîéòè íà ðàáîòó, îïëàòèòü ñ÷åòà, âñòàòü, ïîéòè íà
ðàáîòó, îïëàòèòü ñ÷åòà. Æèçíè ëþäåé ñ ýòèì øàáëîíîì ïîæèçíåííî óïðàâëÿþòñÿ
ñòðàõîì è æàäíîñòüþ. Ïðåäëîæè èì áîëüøå äåíåã, è îíè ïðîäîëæàò ñâîé öèêë,
ëèøü óâåëè÷èâ ðàñõîäû. Ýòî òî, ÷òî ÿ íàçûâàþ êðûñèíûìè áåãàìè».
«À åñòü ëè äðóãîé ïóòü» - ñïðîñèë Ìàéê.
«Åñòü» - ìåäëåííî ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «Íî î÷åíü íåìíîãèå íàõîäÿò åãî».
«È ÷òî æ ýòî çà ïóòü?» - ñïðîñèë Ìàéê.
«Òîò, êîòîðûé ÿ íàäåþñü, ðåáÿòà, âû óçíàåòå, åñëè ñòàíåòå ðàáîòàòü è
ó÷èòüñÿ ó ìåíÿ. Âîò ïî÷åìó ÿ îòáðîñèë âñÿêóþ îïëàòó».
«Ìîæåò, õîòü íàìåêí¸øü?» - ñïðîñèë Ìàéê. «Ìû íåñêîëüêî ïîäóñòàëè
âêàëûâàòü çà áåñïëàòíî».
«Íó, ïåðâûé øàã - ýòî ãîâîðèòü ïðàâäó» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö.
«À ìû è íå âðåì» - ñêàçàë ÿ.
«ß è íå ãîâîðèë, ÷òî âû âðåòå. ß ñêàçàë ãîâîðèòü ïðàâäó».
«Ïðàâäó î ÷åì» - ñïðîñèë ÿ. «Î òîì, ÷òî âû ÷óâñòâóåòå» - ñêàçàë îí. «Âû
íå äîëæíû ãîâîðèòü îá ýòîì êîìó-òî åùå. Òîëüêî ñåáå». «Âû õîòèòå ñêàçàòü,
÷òî ëþäè â ýòîì ïàðêå, ëþäè, êîòîðûå ðàáîòàþò íà âàñ, ìèññèñ Ìàðòèí - îíè
íå äåëàþò ýòîãî» - ñïðîñèë ÿ. «ß ñîìíåâàþñü, ÷òî äåëàþò» - ñêàçàë áîãàòûé
îòåö. «Âìåñòî ýòîãî, îíè îùóùàþò ñòðàõ, ÷òî ó íèõ íå áóäåò äåíåã. Âìåñòî
áîðüáû ñî ñòðàõîì îíè ïîääàþòñÿ åìó, ýìîöèè ó íèõ ïåðåâåøèâàþò ìûøëåíèå.
Ýìîöèè çàìåíÿþò èì ïîëüçîâàíèå ãîëîâîé» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö, ïîñòóêèâàÿ
íàì ïî ãîëîâàì. «Ëþäè ïîëó÷àþò íåñêîëüêî áàêñîâ â ðóêè è ýìîöèè ðàäîñòè,
æåëàíèÿ è æàäíîñòè áåðóò âåðõ íàä ðàçóìíûì ìûøëåíèåì».
«Òî åñòü èõ ýìîöèè ôîðìèðóþò èõ íåðàçóìíîå ìûøëåíèå?» - ñïðîñèë Ìàéê.
«Ñîâåðøåííî âåðíî» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñêàçàòü
ñåáå ïðàâäó, ÷òî æå îíè ÷óâñòâóþò íà ñàìîì äåëå, îíè óñòóïàþò ýìîöèÿì è
ñïîñîáíîñòè äóìàòü. Îíè îùóùàþò ñòðàõ, îíè èäóò íà ðàáîòó, íàäåÿñü, ÷òî
äåíüãè ïðèãëóøàò èõ ñòðàõ, íî íåò. Ýòîò ñòàðûé ñòðàõ ïðåñëåäóåò èõ, è îíè
ñíîâà âîçâðàùàþòñÿ íà ðàáîòó, ñíîâà íàäåÿñü, ÷òî äåíüãè ðàçãîíÿò èõ ñòðàõ è
ñíîâà íè÷åãî íå ïðîèñõîäèò. Ñòðàõ äåðæèò ëþäåé â ýòîì êàïêàíå ðàáîòû,
çàðàáàòûâàíèÿ äåíåã. Â íàäåæäå, ÷òî ñòðàõ ïðîéäåò, ëþäè ñíîâà èäóò ðàáîòàòü
è çàðàáàòûâàòü äåíüãè. Íî êàæäûé äåíü âñòàþò îíè, è âìåñòå ñ íèìè
ïðîñûïàåòñÿ ñòàðûé ñòðàõ. Ìèëëèîíû ëþäåé ýòîò ñòàðèííûé ñòðàõ ÷àñòî äåðæèò
â íàïðÿæåííîì ñîñòîÿíèè âñþ íî÷ü, è íî÷ü îáîðà÷èâàåòñÿ âîëíåíèÿìè è õàîñîì
â ìûñëÿõ. È ëþäè ïîäíèìàþòñÿ, è èäóò íà ðàáîòó, íàäåÿñü, ÷òî äåíåæíûé ÷åê
óáüåò ýòîò ñòðàõ, òåðçàþùèé èõ äóøè. Äåíüãè óïðàâëÿþò èõ æèçíÿìè, à ëþäè
îòêàçûâàþòñÿ ïðèçíàòüñÿ ñåáå â ýòîì. Äåíüãè êîíòðîëèðóþò èõ ýìîöèè,
æåëàíèÿ, à çíà÷èò è èõ äóøè».
Áîãàòûé îòåö ñèäåë òèõî, äàâàÿ ñâîèì ñëîâàì âïèòàòüñÿ â íàø ðàçóì. Ìàéê
è ÿ ñëûøàëè, ÷òî îí ñêàçàë, íî íå ïîëíîñòüþ ïîíÿëè, î ÷åì îí ãîâîðèë. ß
òîëüêî çíàë, ÷òî ÷àñòî ìíå áûëî ëþáîïûòíî, ïî÷åìó âçðîñëûå òàê ïîñïåøíî
îòïðàâëÿëèñü íà ðàáîòó. Ýòî íå áûëî îñîáåííî ñìåøíî, îíè íèêîãäà íå
âûãëÿäåëè ïðè ýòîì ñ÷àñòëèâûìè, íî ÷òî-òî çàñòàâëÿëî èõ ñïåøèòü íà ðàáîòó,
Ïîíÿâ, ÷òî ìû âîáðàëè ñòîëüêî, ñêîëüêî ñìîãëè èç ñêàçàííîãî èì, áîãàòûé
îòåö ñêàçàë: «ß õî÷ó, ðåáÿòà, ÷òîá âû èçáåæàëè ýòîé ëîâóøêè. Âîò ÷åìó
äåéñòâèòåëüíî ÿ õî÷ó âàñ íàó÷èòü, à íå íàó÷èòü, êàê ïðîñòî áûòü áîãàòûì,
òàê êàê áûòü áîãàòûì - íå ðåøàåò ïðîáëåìû».
«Íå ðåøàåò?» - óäèâëåííî ñïðîñèë ÿ.
«Íåò, íå ðåøàåò. Äàâàéòå ðàçáåðåìñÿ ñ òåì, ÷òî òàêîå æåëàíèå. Íåêîòîðûå
íàçûâàþò æåëàíèå çàðàáàòûâàòü æàäíîñòüþ, ÿ òàê íå äóìàþ. Ñîâåðøåííî
íîðìàëüíî æåëàòü ÷åãî-òî ëó÷øåãî, áîëåå êðàñèâîãî, áîëåå âåñåëîãî èëè
âîçáóæäàþùåãî. È òàê ëþäè, ÷òîáû óäîâëåòâîðÿòü ñâîè æåëàíèÿ, èäóò
çàðàáàòûâàòü äåíüãè. Îíè æåëàþò èìåòü äåíüãè ðàäè òîé ðàäîñòè, êîòîðóþ íà
íèõ ìîæíî êóïèòü. Íî ðàäîñòü, ïðèíîñèìàÿ äåíüãàìè, ÷àñòî ìàëà, è ëþäÿì
íóæíî åùå áîëüøå äåíåã äëÿ áîëüøåé ðàäîñòè, áîëüøèõ óäîâîëüñòâèé, áîëüøåãî
êîìôîðòà, áîëüøåé áåçîïàñíîñòè. È ëþäè ðàáîòàþò è ðàáîòàþò, ñ÷èòàÿ, ÷òî
äåíüãè óñïîêîÿò èõ äóøè, òåðçàåìûå è ðàçðûâàåìûå ñòðàõîì è æåëàíèåì. Íî
äåíüãè íå ìîãóò ñäåëàòü ýòîãî».
«Äàæå ó áîãàòûõ ëþäåé?» - ñïðîñèë Ìàéê. «Âêëþ÷àÿ áîãàòûõ ëþäåé» - ñêàçàë
áîãàòûé îòåö. «Íà ñàìîì äåëå, ïðè÷èíà, ïî÷åìó áîãàòûå - áîãàòû íå â
æåëàíèè, à â ñòðàõå. Áîãàòûå äåéñòâèòåëüíî äóìàþò, ÷òî äåíüãè ìîãóò ñòåðåòü
ñòðàõ íåèìåíèÿ äåíåã, ñòðàõ áûòü áåäíûì, îíè íàêàïëèâàþò òîííû äåíåã, íî
òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû îáíàðóæèòü, ÷òî ñòðàõ óñèëèâàåòñÿ. Áîãàòûå áîÿòñÿ
ïîòåðÿòü âñå. Ó ìåíÿ åñòü äðóçüÿ, êîòîðûå ïðîäîëæàþò ðàáîòàòü, õîòÿ äåíåã ó
íèõ êóðû íå êëþþò. ß çíàþ ëþäåé, ó êîòîðûõ ìèëëèîíû, è êîòîðûå ñåé÷àñ
áîÿòñÿ áîëüøå, ÷åì òîãäà, êîãäà áûëè áåäíû. Èì ñòðàøíî ïîòåðÿòü âñå ñâîè
äåíüãè. Ñòðàõè, ïðèâåäøèå èõ ê áîãàòñòâó, ëèøü óñèëèëèñü. Ñëàáàÿ,
íóæäàþùàÿñÿ ÷àñòü èõ äóøè òåïåðü âîïèò åùå ãðîì÷å. Îíè íå õîòÿò òåðÿòü ñâîè
áîëüøèå äîìà, ìàøèíû, ñîñòîÿòåëüíóþ æèçíü, ò.å. òî, ÷òî ïðèíåñëè èì äåíüãè.
Èõ áåñïîêîèò, à ÷òî ñêàæóò èõ äðóçüÿ, åñëè îíè ïîòåðÿþò âñå ñâîè äåíüãè.
Ìíîãèå èç áîãàòûõ íàõîäÿòñÿ íà ãðàíè ýìîöèîíàëüíîãî îò÷àÿíèÿ è íåðâíîãî
ñðûâà, õîòÿ âíåøíå âñå â ïîðÿäêå è äåíåã õâàòàåò». «×òî æå áåäíûé ÷åëîâåê
ñ÷àñòëèâåå?» - ñïðîñèë ÿ. «Íåò, ÿ òàê íå äóìàþ» - îòâåòèë áîãàòûé îòåö.
«Íåäîñòàòîê äåíåã íåðâèðóåò òàê æå, êàê è ïåðåèçáûòîê».
 ýòî âðåìÿ ìåñòíûé áîìæ ïðîøåë ìèìî íàøåãî ñòîëà, îñòàíîâèëñÿ ó
áîëüøîãî ìóñîðíîãî ÿùèêà è ñòàë â íåì ðûòüñÿ. Ìû, âñå òðîå, íàáëþäàëè çà
íèì ñ áîëüøèì èíòåðåñîì, òîãäà êîãäà ðàíüøå ïðîñòî ïðîèãíîðèðîâàëè áû åãî.
Áîãàòûé îòåö âûòÿíóë èç áóìàæíèêà äîëëàð è æåñòîì ïîçâàë áîìæà. Óâèäåâ
äåíüãè, òîò íåìåäëåííî ïîäîøåë, âçÿë áàíêíîòó, ãîðÿ÷î ïîáëàãîäàðèë áîãàòîãî
îòöà è ðàäîñòíûé, äîâîëüíûé óäà÷åé óì÷àëñÿ ïðî÷ü.
«Îí íåìíîãèì îòëè÷àåòñÿ îò áîëüøèíñòâà ìîèõ ðàáîòíèêîâ» - ñêàçàë áîãàòûé
îòåö. «ß âñòðå÷àë òàê ìíîãî ëþäåé, ãîâîðèâøèõ: «Î, äåíüãè ìåíÿ íå
èíòåðåñóþò». À âñå æå îíè áóäóò ðàáîòàòü ïî 8 ÷àñîâ â äåíü, òåì ñàìûì
îòðèöàÿ ìíèìîå ðàâíîäóøèå ê äåíüãàì. Åñëè äåíüãè èì áåçðàçëè÷íû, çà÷åì
òîãäà îíè ðàáîòàþò».
Êîãäà ÿ ñèäåë òàì, ñëóøàÿ ñâîåãî áîãàòîãî îòöà, â ïàìÿòè âñïëûâàëî, êàê
áåñêîíå÷íîå ÷èñëî ðàç ìîé ñîáñòâåííûé îòåö ãîâîðèë: «Äåíüãè ìåíÿ íå
èíòåðåñóþò». Îí ÷àñòî ýòî ãîâîðèë. «ß ðàáîòàþ, ïîòîìó ÷òî ëþáëþ ñâîþ
ðàáîòó» - ãîâîðèë îí.
«×òî æå èì äåëàòü» - ñïðîñèë ÿ. «Ðàáîòàòü áåñïëàòíî, ïîêà âñå ñëåäû
ñòðàõà è æàäíîñòè íå èñ÷åçíóò?»
«Íåò, ýòî áûëî áû íàïðàñíîé òðàòîé âðåìåíè» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö.
«Ýìîöèè äåëàþò ÷åëîâåêà ÷åëîâåêîì. Äåëàþò íàñ òåìè, êòî ìû åñòü. Ñëîâî
«ýìîöèÿ» îçíà÷àåò ýíåðãèþ â äåéñòâèè, ïîáóæäàþùóþ ýíåðãèþ. Áóäü ïðàâäèâûì
ñî ñâîèìè ýìîöèÿìè, èñïîëüçóé ñâîé ðàçóì è ýìîöèè â ñâîþ ïîëüçó, à íå
ïðîòèâ ñåáÿ». «Óõ òû!» - ñêàçàë ó Ìàéê.
«Íå áåñïîêîéòåñü î òîì, ÷òî ÿ òîëüêî ÷òî ñêàçàë. Ñ ãîäàìè âñå ñòàíåò íà
ñâîè ìåñòà. Íàáëþäàéòå, íî íå ïðîòèâîäåéñòâóéòå ñâîèì ýìîöèÿì. Áîëüøèíñòâî
ëþäåé íå çíàþò, ÷òî èìåííî èõ ýìîöèè ôîðìèðóþò èõ ìûøëåíèå. Âàøè ýìîöèè -
ýòî âàøè ýìîöèè. Íî âû äîëæíû íàó÷èòüñÿ ôîðìèðîâàòü ñîáñòâåííîå ìûøëåíèå».
«À âû ìîæåòå ïðèâåñòè ìíå ïðèìåð?» - ñïðîñèë ÿ.
«Êîíå÷íî» - îòâåòèë áîãàòûé îòåö. «Êîãäà ÷åëîâåê ãîâîðèò - Ìíå íóæíî
íàéòè ðàáîòó - âåðîÿòíåå âñåãî ýìîöèÿ óïðàâëÿåò åãî ìûøëåíèåì. Ñòðàõ
íåèìåíèÿ äåíåã ãåíåðèðóåò ýòó ìûñëü».
«Íî âåäü ëþäÿì äåéñòâèòåëüíî íóæíû äåíüãè, åñëè îíè äîëæíû ïëàòèòü ïî
ñ÷åòàì» - ñêàçàë ÿ.
«Êîíå÷íî, íóæíû» - óëûáíóëñÿ áîãàòûé îòåö. «Âñå, ÷òî õî÷ó ñêàçàòü, ýòî
òî, ÷òî èìåííî ñòðàõ î÷åíü ÷àñòî ôîðìèðóåò ìûøëåíèå ÷åëîâåêà».
«ß íå ïîíèìàþ» - ñêàçàë Ìàéê.
«Íó, íàïðèìåð» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «Åñëè âîçíèêàåò ñòðàõ íåèìåíèÿ
äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà äåíåã, âìåñòî òîãî, ÷òîáû íåìåäëåííî ì÷àòüñÿ èñêàòü
ðàáîòó è ñìî÷ü çàðàáîòàòü íåñêîëüêî áàêñîâ, áóäòî áû óáèâàþùèõ ñòðàõ, ëþäè
ìîãëè áû ñïðîñèòü ñåáÿ: «À áóäåò ëè ðàáîòà íàèëó÷øèì ðåøåíèåì, ÷òîáû
ïðåîäîëåòü ñòðàõ, â êîíöå êîíöîâ?» ß ñ÷èòàþ, ÷òî îòâåò çäåñü - «íåò».
Îñîáåííî, åñëè ïðîêðóòèòü âñþ æèçíü ÷åëîâåêà. Ðàáîòà, ÷àùå âñåãî,
êðàòêîâðåìåííîå ðåøåíèå äîëãîâðåìåííîé ïðîáëåìû».
«Íî ìîé îòåö âñåãäà ãîâîðèò: «Ó÷èñü â øêîëå, ïîëó÷àé õîðîøèå çíàíèÿ è
òîãäà ñìîæåøü íàéòè íàäåæíóþ áåçîïàñíóþ ðàáîòó» - âûãîâîðèë ÿ íåìíîãî
ñìóùåííî.
«Äà, ÿ ïîíèìàþ, ïî÷åìó îí ýòî ãîâîðèò» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö.
«Áîëüøèíñòâî ëþäåé ñîâåòóþò ýòî, òàêàÿ èäåÿ óñòðàèâàåò èõ. Íî äàþò òàêèå
ðåêîìåíäàöèè ëþäè ïðåèìóùåñòâåííî èç-çà ñòðàõà».
«Âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî ìîé îòåö ãîâîðèò ýòî, ïîòîìó ÷òî áîèòñÿ?»
«Äà» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «Åìó ñòðàøíî, ÷òî òû íå ñìîæåøü çàðàáàòûâàòü
äåíüãè è íå âïèøåøüñÿ â îáùåñòâî. Íå ïîéìè ìåíÿ ïðåâðàòíî. Îí ëþáèò òåáÿ è
æåëàåò òåáå ëó÷øåãî. ß ïîíèìàþ åãî ñòðàõ. Îáðàçîâàíèå è ðàáîòà âàæíåé. Íî
îíè íå ïîáåæäàþò ñòðàõ. Ïîíèìàåøü, òîò æå ñòðàõ, ÷òî - çàñòàâëÿåò åãî
ïîäíèìàòüñÿ óòðîì, ÷òîáû çàðàáîòàòü íåñêîëüêî áàêñîâ, è âûçûâàåò òîò
ôàíàòèçì ñ êîòîðûì îí õî÷åò, äàáû òû ó÷èëñÿ».
«À ÷òî âû ïîñîâåòóåòå?» - ñïðîñèë
«ß õî÷ó íàó÷èòü òåáÿ, êàê îâëàäåòü ñèëîé äåíåã. Íå áîÿòüñÿ ýòîãî. Íî â
øêîëå ýòîìó íå ó÷àò. Åñëè òû ýòîìó íå íàó÷èøüñÿ, òî ñòàíåøü ðàáîì äåíåã».
 òîì, ÷òî ãîâîðèë áîãàòûé îòåö, áûë ñìûñë, â êîíöå êîíöîâ. Îí
äåéñòâèòåëüíî õîòåë ðàñøèðèòü íàøè âçãëÿäû. ×òîáû ìû óâèäåëè òî, ÷åãî íå
âèäèò ìèññèñ Ìàðòèí, ÷åãî íå ìîãëè âèäåòü åãî ðàáîòíèêè èëè ìîé îòåö.
Ïðèâîäèìûå èì ïðèìåðû çâó÷àëè íåñêîëüêî æåñòîêî, íî ÿ èõ íèêîãäà íå
çàáûâàë.  òîò äåíü ìîå âîñïðèÿòèå ðàñøèðèëîñü, è ÿ ñìîã íà÷àòü âèäåòü òó
ëîâóøêó, ÷òî ëåæàëà ïåðåä áîëüøèíñòâîì ëþäåé. «Ïîìíèòå, òàê èëè èíà÷å, âñå
ìû ðàáîòíèêè. Ìû òîëüêî ðàáîòàåì íà ðàçíûõ óðîâíÿõ» - ñêàçàë ìîé áîãàòûé
îòåö.
«ß ïðîñòî õî÷ó, ÷òîáû âû, ðåáÿòà, èìåëè øàíñ èçáåæàòü ëîâóøêè. À ëîâóøêà
òî ýòà âûçûâàåòñÿ äâóìÿ ýìîöèÿìè: ñòðàõîì è æåëàíèåì. Èñïîëüçóéòå ýòè
ýìîöèè â ñâîþ ïîëüçó, à íå ïðîòèâ ñåáÿ. Âîò ÷åìó ÿ õî÷ó âàñ íàó÷èòü. ß íå
çàèíòåðåñîâàí ëèøü â òîì, ÷òîáû âû ïðîñòî çàðàáàòûâàëè êó÷ó äåíåã. Ýòèì íå
îäåðæèøü âåðõ íàä ñòðàõîì è æåëàíèåì. Åñëè âû íå ñïðàâèòåñü ñíà÷àëà ñî
ñòðàõîì è æåëàíèåì è ðàçáîãàòååòå, âû âñåãî ëèøü ñòàíåòå âûñîêîîïëà÷èâàåìûì
ðàáîì».
«Òàê êàê æå íàì íå óãîäèòü â ëîâóøêó» - ñïðîñèë ÿ.
«Ãëàâíàÿ ïðè÷èíà áåäíîñòè è ôèíàíñîâîé áîðüáû â ñòðàõå è íåâåæåñòâå;
ýêîíîìèêà, ïðàâèòåëüñòâî èëè áîãàòûå íå èãðàþò âåäóùåé ðîëè. Ëþäè
íàâÿçûâàþò ñåáå ñòðàõ è íåâåæåñòâî, ÷òî è äåðæàò èõ â ëîâóøêå. Âû, ðåáÿòà,
ó÷èòåñü â øêîëå, èäèòå â êîëëåäæ çà çíàíèÿìè. ß æå íàó÷ó âàñ, êàê íå
ïîïàñòü â ëîâóøêó».
Âîò òàê è ïðîÿâèëèñü ôðàãìåíòû ãîëîâîëîìêè. Ìîé âûñîêîîáðàçîâàííûé îòåö
èìåë îòëè÷íîå îáðàçîâàíèå, ïðåêðàñíóþ êàðüåðó. Íî øêîëà íèêîãäà íå
ðàññêàçûâàëà åìó, êàê îáõîäèòüñÿ ñ äåíüãàìè èëè ñî ñâîèìè ñòðàõàìè. Ñòàëî
ÿñíî, ÷òî ÿ ìîã íàó÷èòüñÿ ðàçíûì è âàæíûì âåùàì ó ñâîèõ 2-õ îòöîâ.
«Òû ãîâîðèë î ñòðàõå íåèìåíèÿ äåíåã. À êàê æåëàíèå äåíåã âëèÿåò íà íàøå
ìûøëåíèå?» - ñïðîñèë Ìàéê.
«Êàê âû ñåáÿ ÷óâñòâîâàëè, êîãäà ÿ èñêóøàë âàñ ïîâûøåíèåì æàëîâàíèÿ?» -
ñïðîñèë áîãàòûé îòåö. «Âû çàìåòèëè, êàê ñòàëè ðàñòè âàøè æåëàíèÿ?»
Ìû êèâíóëè ãîëîâîé.
«Íî, íå ïîääàâøèñü ñâîèì ýìîöèÿì, âû ñìîãëè ïðèäåðæàòü ñâîè ðåàêöèè è
ìûøëåíèÿ. Ýòî ÷ðåçâû÷àéíî âàæíî. Ó íàñ âñåãäà áóäóò òàêèå ýìîöèè, êàê ñòðàõ
è æàäíîñòü. Âàì íàäî, è ýòî î÷åíü âàæíî, èñïîëüçîâàòü ýòè ýìîöèè â ñâîþ
ïîëüçó è íà äëèòåëüíûé ñðîê, à íå ïîçâîëèòü ýòèì âàøèì ýìîöèÿì óïðàâëÿòü
âàìè, êîíòðîëèðóÿ âàøå ìûøëåíèå. Áîëüøèíñòâî ëþäåé èñïîëüçóåò ñòðàõ è
æàäíîñòü ïðîòèâ ñàìèõ ñåáÿ. Ñ ýòîãî íà÷èíàåòñÿ íåâåæåñòâî. Áîëüøèíñòâî
ëþäåé ïðîæèâàþò ñâîè æèçíè, ãîíÿÿñü çà äåíåæíûìè ÷åêàìè, ïîâûøåíèåì
æàëîâàíèÿ è ïîèñêîì íàäåæíîé ðàáîòû, ïîíóêàåìûå ñòðàõîì è æåëàíèåì, íå
îñîáî çàäàâàÿñü âîïðîñîì, à êóäà, ñîáñòâåííî, (ýòè) ìûñëè, óïðàâëÿåìûå
ýòèìè ýìîöèÿìè (ñòðàõîì è æåëàíèåì) âåäóò èõ. Ñèòóàöèÿ íàïîìèíàåò êàðòèíêó
ñ îñëîì, òàùàùèì òåëåæêó, è ñ âîçíèöåé, êîòîðûé ñîáëàçíÿåò îñëà ìîðêîâêîé,
áîëòàþùåéñÿ íà âåðåâî÷êå, ïåðåä åãî íîñîì. Âëàäåëåö îñëèêà, ìîæåò áûòü,
íàïðàâëÿåòñÿ òóäà, êóäà õî÷åò, íî îñëèê ãîíÿåòñÿ çà èëëþçèåé. À çàâòðà äëÿ
îñëèêà áóäåò åùå îäíà ìîðêîâêà».
«Âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî òîãäà, êîãäà ÿ â ñâîåì âîîáðàæåíèè ñòàë ðèñîâàòü
íîâûå áåéñáîëüíûå ïåð÷àòêè, êîíôåòû è èãðóøêè, ýòî ñòàëî äëÿ ìåíÿ òåì æå,
÷åì ìîðêîâêà äëÿ îñëà?» - ñïðîñèë ÿ.
«Äà» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «À áóäåøü ðàñòè, òâîè èãðóøêè ñòàíóò áîëåå
äîðîãèìè. Íîâàÿ ìàøèíà, ëîäêà, áîëüøîé äîì, ÷òîáû ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå íà
ñâîèõ äðóçåé. Ñòðàõ ñòàíåò ãíàòü òåáÿ, æåëàíèå îâëàäååò òîáîé. Îíè ïîíåñóò
òåáÿ íà ñêàëû. Âîò îíà ëîâóøêà».
«Íåâåæåñòâî ïîäêàðìëèâàåò ñòðàõ è æåëàíèå. Âîò ïî÷åìó è áîãàòûå ëþäè ñ
êó÷åé äåíåã ÷àñòî ïîäâåðæåíû òåì áîëüøåìó ñòðàõó, ÷åì áîãà÷å îíè
ñòàíîâÿòñÿ. Äåíüãè - ìîðêîâêà, èëëþçèÿ. Åñëè áû îñåë ìîã âèäåòü âñþ
êàðòèíêó, îí áû ìîã ïåðåäóìàòü ãîíÿòüñÿ çà ìîðêîâêîé».
Áîãàòûé îòåö ïðîäîëæàë îáúÿñíÿòü, ÷òî ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü - ýòî áîðüáà
ìåæäó íåâåæåñòâîì è ïðîñâåùåííîñòüþ, ïðîñâåòëåíèåì. Îí ðàçúÿñíèë, ÷òî êàê
òîëüêî ÷åëîâåê ïðåêðàùàåò èñêàòü èíôîðìàöèþ è çíàíèÿ äëÿ ñåáÿ, òî ïîïàäàåò
â ñåòè íåâåæåñòâà.  ýòîé áîðüáå ÷åëîâåêîì ïðèíèìàåòñÿ âàæíåéøåå ðåøåíèå -
íàó÷èòñÿ ëè îí îòêðûâàòü èëè çàêðûâàòü ñâîå ñîçíàíèå.
«Ñëóøàéòå, ó÷åáà î÷åíü, î÷åíü âàæíà. Âû èäåòå â øêîëó ïîëó÷àòü çíàíèÿ,
íàâûêè ïðîôåññèè - äàáû ñòàòü ïîëåçíûì ÷ëåíîì îáùåñòâà. Êàæäîå îáùåñòâî
íóæäàåòñÿ â ó÷èòåëÿõ, âðà÷àõ, ìåõàíèêàõ, õóäîæíèêàõ, ïîâàðàõ, áèçíåñìåíàõ,
ïîæàðíûõ, ñîëäàòàõ. Ñïåöèàëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ âîñïèòûâàþò èõ, áëàãîäàðÿ ÷åìó
íàøà êóëüòóðà ìîæåò ïðåóñïåâàòü è ðàñöâåòàòü» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «Ê
ñîæàëåíèþ, äëÿ ìíîãèõ ëþäåé, øêîëà, ó÷åáà - ýòî êîíåö, à íå íà÷àëî».
Âîöàðèëàñü äîëãàÿ òèøèíà. Áîãàòûé îòåö óëûáàëñÿ. ß íå ïîíÿë âñåãî, ÷òî îí
ñêàçàë â ýòîò äåíü.
Íî, êàê è âñå âåëèêèå ó÷èòåëÿ, ÷üè ñëîâà ó÷àò ñêâîçü ãîäà, ó÷àò òîãäà,
êîãäà ñàìèõ ó÷èòåëåé äàâíî íåò, ìîé áîãàòûé îòåö, åãî ñëîâà æèâóò âî ìíå,
ó÷àò ìåíÿ ïî ñåé äåíü.
«ß áûë íåìíîãî æåñòîê ñåãîäíÿ» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «Äëÿ ýòîãî åñòü
ïðè÷èíà. ß õî÷ó, ÷òîáû âû íàâñåãäà çàïîìíèëè ýòîò ðàçãîâîð. ß õî÷ó, ÷òîáû
ïðèìåð ìèññèñ Ìàðòèí âñåãäà ñòîÿë ó âàñ ïåðåä ãëàçàìè. ß õî÷ó, ÷òîáû âû
âñåãäà ïîìíèëè îá îñëå. Íèêîãäà íå çàáûâàéòå îá ýòîì, òàê êàê äâå âàøè
ýìîöèè - ñòðàõ è æåëàíèå, ìîãóò çàâëå÷ü âàñ â ñàìóþ êðóïíóþ æèçíåííóþ
ëîâóøêó, åñëè âû ïîçâîëèòå èì êîíòðîëèðîâàòü âàøå ìûøëåíèå. Î÷åíü
ìó÷èòåëüíî ïîòðàòèòü âàøó æèçíü, æèâÿ â ñòðàõå, íå íàéäÿ ñâîåé ìå÷òû.
Óñåðäíî òðóäèòñÿ íà äåíüãè, ïîëàãàÿ, ÷òî äåíüãè äàäóò òåáå âåùè, êîòîðûå
ñäåëàþò òåáÿ ñ÷àñòëèâûì - òàê æå æåñòîêî, ìó÷èòåëüíî. Ïðîñûïàòüñÿ ñðåäè
íî÷è â ñòðàõå, ÷òî íàäî ïëàòèòü ïî ñ÷åòàì - ïðîñòî óæàñíî, îòâðàòèòåëüíî.
Ïðîæèòü æèçíü, êîòîðóþ áóäåò äèêòîâàòü ðàçìåð äåíåæíîãî ÷åêà, çíà÷èò - íå
æèòü âîâñå. Äóìàòü, ÷òî ðàáîòà äàñò òåáå ÷óâñòâî áåçîïàñíîñòè - âðàòü
ñàìîìó ñåáå. Ýòî âñå î÷åíü ìó÷èòåëüíî, è ÿ íå õî÷ó, åñëè ýòî âîçìîæíî,
÷òîáû âû èçáåæàëè ýòîé ëîâóøêè. ß âèäåë, ÷òî äåëàþò äåíüãè ñ ÷åëîâå÷åñêèìè
æèçíÿìè, óïðàâëÿÿ èìè. Íå äàéòå ýòîìó ïðîèçîéòè ñ âàìè. Ïîæàëóéñòà, íå
ïîçâîëüòå äåíüãàì óïðàâëÿòü âàøåé æèçíüþ».
Ñîôòáîëüíûé ìÿ÷ çàêàòèëñÿ ïîä ñòîë. Áîãàòûé îòåö ïîäíÿë åãî è áðîñèë
îáðàòíî.
«À êàê íåâåæåñòâî ñâÿçàíî ñ æàäíîñòüþ è ñòðàõîì â æèçíè?» - ñïðîñèë ÿ.
«Íåâåæåñòâåííîå îòíîøåíèå ê äåíüãàì ïîðîæäàåò æàäíîñòü è áîëüøîé ñòðàõ»
- ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «Ïîçâîëüòå ìíå ïðèâåñòè âàì íåêîòîðûå ïðèìåðû. Âðà÷,
æåëàþùèé èìåòü áîëüøå äåíåã, ÷òîáû ëó÷øå îáåñïå÷èâàòü ñâîþ ñåìüþ, ïîäíèìàåò
ñâîè ðàñöåíêè. À ýòî äåëàåò çàáîòó î ñâîåì çäîðîâüå áîëåå äîðîãîñòîÿùèì äëÿ
êàæäîãî. Ñåãîäíÿ èç-çà ýòîãî áîëüøå âñåãî ñòðàäàþò áåäíûå ëþäè, à, çíà÷èò,
áåäíûå ëþäè èìåþò õóäøåå çäîðîâüå, ÷åì òå, êòî èìååò äåíüãè. Ðàç âðà÷è
ïîäíèìàþò ïëàòó çà ñâîè óñëóãè, òî è àäâîêàòû ýòî äåëàþò. À ðàç àäâîêàòû
ïîâûñèëè ñâîå âîçíàãðàæäåíèå, òî è ó÷èòåëÿ õîòÿò ïîâûøåíèÿ çàðïëàòû. Êëóáîê
ðàñòåò, à ñ íèì ðàñòóò è íàøè íàëîãè. È âîçíèêàåò òàêàÿ ñòðàøíàÿ ïðîïàñòü
ìåæäó áîãàòûìè è áåäíûìè, ÷òî ìîæåò ðàçðàçèòüñÿ õàîñ, è åùå îäíà âåëèêàÿ
öèâèëèçàöèÿ ìîæåò ðàçâàëèòüñÿ. Âñå âåëèêèå öèâèëèçàöèè òàê èñ÷åçàëè, êîãäà
ïðîïàñòü ìåæäó èìóùèìè è íåèìóùèìè áûëà ñëèøêîì ãëóáîêàÿ. Àìåðèêà äâèæåòñÿ
â òîì æå íàïðàâëåíèè, äîêàçûâàÿ, ÷òî èñòîðèÿ ïîâòîðÿåòñÿ, ïîòîìó ÷òî ìû ó
èñòîðèè íè÷åìó íå ó÷èìñÿ. Ìû òîëüêî çàçóáðèâàåì èñòîðè÷åñêèå äàòû, èìåíà,
íî íå óðîê».
«À ðàçâå íå ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî öåíû áóäóò ðàñòè?» - ñïðîñèë ÿ.
«Òîëüêî íå â îáðàçîâàííîì îáùåñòâå, ñ òîëêîâûì ïðàâèòåëüñòâîì. Öåíû
äîëæíû ïàäàòü â äåéñòâèòåëüíîñòè. Êîíå÷íî, ÷àñòî ýòî îñòàåòñÿ òåîðèåé. Öåíû
èäóò ââåðõ èç-çà æàäíîñòè è ñòðàõà, âûçâàííûìè íåâåæåñòâîì. Åñëè áû â
øêîëàõ ëþäåé ó÷èëè ðàçáèðàòüñÿ â ïðåäìåòå äåíåã, ó âñåõ áûëî áû áîëüøå
äåíåã, à öåíû áûëè áû íèæå, íî øêîëû ôîêóñèðóþòñÿ ëèøü íà îáó÷åíèè ëþäåé
ðàáîòàòü íà äåíüãè, ðàäè äåíåã, à íå íà òî, êàê óïðàâëÿòü ñèëîé äåíåã».
«À ðàçâå ó íàñ íåò áèçíåñ-øêîë?» - ñïðîñèë Ìàéê. «Ðàçâå òû ñàì íå
ñîâåòóåøü ìíå èäòè òóäà, ÷òîáû ïîëó÷èòü çíàíèÿ?»
«Äà» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «Íî óæ ñëèøêîì ÷àñòî áèçíåñ-øêîëû
âîñïèòûâàþò ðàáîòíèêîâ, íàïîìèíàþùèõ óñëîæíåííûå ñ÷åò÷èêè áîáîâ. Ðàçâå
ìîãóò îíè çàíèìàòüñÿ áèçíåñîì? Âñå, ÷òî äåëàþò òàêèå ñïåöèàëèñòû - ýòî
ñìîòðÿò íà öèôðû, óâîëüíÿþò ëþäåé è óáèâàþò áèçíåñ. ß çíàþ, ÷òî ãîâîðþ, òàê
êàê íàíèìàþ òàêèõ. Âñå, î ÷åì îíè äóìàþò - ýòî, êàê óðåçàòü ñåáåñòîèìîñòü è
ïîäíÿòü öåíû, îò ÷åãî, ñîáñòâåííî, áûâàåò ìíîãî ïðîáëåì. Ñ÷èòàòü, ÷òî ê
÷åìó, âàæíî. Ëþäè äîëæíû óìåòü ñ÷èòàòü, íî ýòîãî ìàëî» - ñåðäèòî äîáàâèë
áîãàòûé îòåö.
«Â ýòîì âñÿ ñóòü?» - ñïðîñèë Ìàéê.
«Äà» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «Ó÷èòåñü èñïîëüçîâàòü âàøè ýìîöèè, ÷òîáû
äóìàòü, à íå äóìàòü ñ ýìîöèÿìè. Êîãäà âû, ðåáÿòà, îáóçäàëè ñâîè ýìîöèè,
ñîãëàñèâøèñü ðàáîòàòü áåñïëàòíî, ÿ çíàë, ÷òî ïîÿâèëàñü íàäåæäà - Êîãäà âû
ñîïðîòèâëÿëèñü ñâîèì ýìîöèÿì â òîì ñëó÷àå, êîãäà ÿ èñêóøàë âàñ áîëüøèì
çàðàáîòêîì, âû ñíîâà ó÷èëèñü äóìàòü, íå äàâàÿ ýìîöèÿì âûïëåñíóòüñÿ íàðóæó.
Ýòî - ïåðâûé øàã».
«À ïî÷åìó ýòîò ïåðâûé øàã òàê âàæåí?» - ñïðîñèë ÿ.
«Âîò ýòî âàì è ïðåäñòîèò óçíàòü. Åñëè õîòèòå ó÷èòüñÿ, ÿ ïîâåäó âàñ
òåðíèñòîé äîðîãîé. Äîðîãîé, êîòîðóþ âñÿêèé èçáåãàåò. Äîðîãîé, ïî êîòîðîé
áîëüøèíñòâî ëþäåé áîÿòñÿ èäòè. Åñëè âû ïîñëåäóåòå çà ìíîé, âû ðàññòàíåòåñü
ñ ìûñëüþ ðàáîòàòü íà äåíüãè è íàó÷èòåñü, êàê çàñòàâèòü äåíüãè ðàáîòàòü íà
ñåáÿ».
«Åñëè ìû ïîéäåì ñ âàìè, ÷òî ìû ïîëó÷èì? Åñëè ìû ñîãëàñèìñÿ ó÷èòüñÿ ó
âàñ, ÷òî ìû îò ýòîãî âûèãðàåì?» - ñïðîñèë ÿ.
«Âûèãðàåòå òî æå, ÷òî è òîò êðîëèê, êîòîðîãî áðàòåö ëèñ øâûðíóë â
êîëþ÷èå êóñòû» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «Âû âûèãðàåòå ñâîáîäó îò æèëåòêè,
âûìàçàííîé äåãòåì».
«Ýòî è åñòü òåðíèñòàÿ äîðîãà?» - ñïðîñèë ÿ.
«Äà - ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «Òåðíèñòàÿ äîðîãà èëè êîëþ÷èå êóñòû íà íàøåì
ïóòè - ýòî íàøè ñòðàõ è æàäíîñòü. Íàäî ïðîéòè ÷åðåç êîëþ÷èå êóñòû ñòðàõà,
ñðàæàÿñü ñ íàøåé æàäíîñòüþ, ñ íàøèìè ñëàáîñòÿìè, ñ íàøåé áåñïîìîùíîñòüþ - â
ýòîì âûõîä. À çäåñü íå îáîéòèñü áåç ðàçóìà, áåç îòáîðà íàøèõ ìûñëåé».
«Îòáîð íàøèõ ìûñëåé?» - ñïðîñèë îçàäà÷åííûé Ìàéê. «Äà. Íàäî ðàçóìíî
ìûñëèòü, à íå ðåàãèðîâàòü íà ýìîöèè. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïðîñòî ïîäíèìàòüñÿ
è òîïàòü íà ðàáîòó ðåøàòü ñâîè ïðîáëåìû, èç-çà ñòðàõà, ÷òî íå áóäåò äåíåã
äëÿ îïëàòû ñ÷åòîâ, ñòðàõà, äîâëåþùåãî íàä âàìè. Ðàçìûøëåíèÿ ïîòðåáóþò
âðåìåíè, ÷òîáû çàäàòü ñåáå âîïðîñ. Âîïðîñ òèïà: «ßâëÿåòñÿ ëè óñåðäíàÿ
ðàáîòà íàèëó÷øèì ðåøåíèåì ìîåé ïðîáëåìû». Áîëüøèíñòâî ëþäåé îïàñàþòñÿ
ãîâîðèòü ñåáå ïðàâäó, ñòðàõ íàâèñàåò íàä íèìè, îíè íå ñïîñîáíû äóìàòü,
âìåñòî ýòîãî îíè áåãóò íà ðàáîòó. Æèëåòêà, ïåðåìàçàííàÿ äåãòåì, âèñèò íà
íèõ, êîíòðîëèðóÿ èõ ìûñëè. Ïîýòîìó ÿ è ãîâîðþ îá îòáîðå íàøèõ ìûñëåé, òåõ
ìûñëåé, ÷åé ýôôåêò áóäåò ðåàëüíûì». «À êàê æå íàì ýòîãî äîáèòüñÿ?» -
ñïðîñèë Ìàéê. «Ýòîìó ÿ è áóäó âàñ ó÷èòü. ß áóäó ó÷èòü âàñ. Íà êàêèå ìûñëè
äåëàòü ñòàâêó, â ïåðâóþ î÷åðåäü, à íå ñòàíó ó÷èòü âàñ êîëåííîìó ðåôëåêñó íà
óäàð ìîëîòî÷êîì - òèïà çàãëàòûâàíèÿ óòðåííåãî êîôå è âûáåãàíèÿ èç äâåðåé.
Ïîìíèòå, ÷òî ÿ ðàíüøå ãîâîðèë: Ðàáîòà - ëèøü êðàòêîâðåìåííîå ðåøåíèå
äîëãîâðåìåííîé ïðîáëåìû. Ó áîëüøèíñòâà ëþäåé â ãîëîâå îäíà ïðîáëåìà,
êðàòêîâðåìåííàÿ. Ýòî ñ÷åòà â êîíöå ìåñÿöà, æèëåòêà âûìàçàííàÿ äåãòåì. Â
ýòîì ñëó÷àå äåíüãè óïðàâëÿþò èõ æèçíÿìè, èëè ÿ ìîã áû ñêàçàòü - ñòðàõ è
íåâåæåñòâî â äåíåæíîì âîïðîñå. Ëþäè ïîñòóïàþò òàê æå, êàê äåëàëè èõ
ðîäèòåëè, âñòàþò åæåäíåâíî è èäóò ðàáîòàòü íà äåíüãè. Êàê áû íå èìåÿ
âðåìåíè ñïðîñèòü ñåáÿ: «À åñëè èíîé âûõîä?»  ýòîì ñëó÷àå ýìîöèè
êîíòðîëèðóþò èõ ìûøëåíèå, à ãîëîâû îòêëþ÷åíû».
«Òû ìîæåøü ðàññêàçàòü î ðàçíèöå ìåæäó ýìîöèîíàëüíûì ìûøëåíèåì è
ìûøëåíèåì ãîëîâîé?» - ñïðîñèë Ìàéê.
«Î, äà. ß âñå âðåìÿ ñëûøó ýòó ðàçíèöó» - ñêàçàë áîãàòûé îòåö. «ß ñëûøó
âåùè òèïà: «Íó, êàæäûé äîëæåí ðàáîòàòü» èëè «Âñå áîãàòûå - æóëèêè», èëè «ß
èäó íà ïîâûøåíèå. ß çàñëóæèâàþ ýòîãî», èëè «Ìíå íðàâèòüñÿ ýòà ðàáîòà, òàê
êàê îíà íàäåæíàÿ». Íåò áû ñêàçàòü: «Ìîæåò ÿ ÷òî-òî òåðÿþ çäåñü?» - ò. å.
Âûñêàçàòü ìûñëü, ëîìàþùóþ ýìîöèîíàëüíîñòü, äàþùóþ âðåìÿ îñíîâàòåëüíî îáî
âñåì ïîäóìàòü».
ß äîëæåí ïðèçíàòü, ýòîò óðîê áîãàòîãî îòöà íåîáõîäèìî áûëî ïîñòèãíóòü.
Íàäî áûëî ó÷èòüñÿ îïðåäåëÿòü, êîãäà ÷åëîâåê ãîâîðèò ïîä âîçäåéñòâèåì
ýìîöèé, à êîãäà ñ ÿñíîé ãîëîâîé. Ýòîò óðîê âñþ æèçíü ñëóæèë ìíå âåðîé è
ïðàâäîé. Îñîáåííî, êîãäà ñàì ÿ ãîâîðèë î ÷åì-òî ïîä âîçäåéñòâèåì ýìîöèé, à
íå ñ ÿñíîé ãîëîâîé. Êîãäà ìû íàïðàâëÿëèñü îáðàòíî ê ìàãàçèíó, áîãàòûé îòåö
îáúÿñíÿë, ÷òî áîãàòûå â ïðÿìîì ñìûñëå ñëîâà äåëàëè äåíüãè. Îíè íå ðàáîòàëè
íà äåíüãè. Áîãàòûé îòåö ãîâîðèë, ÷òî êîãäà ìû ñ Ìàéêîì çàíèìàëèñü
ïåðåïëàâêîé òþáèêîâ èç-ïîä çóáíîé ïàñòû, ïîëàãàÿ, ÷òî äåëàåì äåíüãè, ìû
áûëè áëèçêè ê ìûøëåíèþ äåéñòâèòåëüíî áîãàòûõ ëþäåé. Ïðîáëåìà áûëà â òîì,
÷òî ìû âñå äåëàëè íåçàêîííî. Ýòî áûëî ëåãàëüíî äëÿ ïðàâèòåëüñòâà è áàíêà,
íî íå äëÿ ìàëü÷èøåê. Îí îáúÿñíèë, ÷òî ñóùåñòâóþò ëåãàëüíûå ïóòè äåëàòü
äåíüãè è íåëåãàëüíûå. Áîãàòûé îòåö îáúÿñíÿë òî, ÷òî áîãàòûå çíàþò, ÷òî
äåíüãè - èëëþçèÿ, ñîâåðøåííî êàê ìîðêîâêà äëÿ îñëà. Òîëüêî èç-çà ñòðàõà è
æàäíîñòè èëëþçèÿ äåíåã îáðåòàåò ðåàëüíóþ ïëîòü, îáðåòàåò ïîòîìó, ÷òî
ìèëëèàðäû ëþäåé ïîëàãàþò, ÷òî äåíüãè ðåàëüíû, à íå èëëþçîðíû. Äåíüãè
äåéñòâèòåëüíî äåëàþòñÿ. Ëèøü áëàãîäàðÿ èëëþçèè óâåðåííîñòè è íåâåæåñòâó
ìàññ, êàðòî÷íûé äîìèê åùå ñòîèò. «Íà ñàìîì äåëå - ñêàçàë áîãàòûé îòåö - âî
ìíîãèõ ñëó÷àÿõ îñëèíàÿ ìîðêîâêà áûëà áîëåå öåííîé, ÷åì äåíüãè».
Îí ãîâîðèë î ñòàíäàðòå Àìåðèêè, î òîì, ÷òî êàæäàÿ äîëëàðîâàÿ áàíêíîòà
áûëà, â äåéñòâèòåëüíîñòè, ñåðåáðÿíûì ñåðòèôèêàòîì. Åãî áåñïîêîèëè ñëóõè,
÷òî ìû êîãäà-íèáóäü îòîéäåì îò çîëîòîãî ñòàíäàðòà, è íàøè äîëëàðû íå áóäóò
áîëüøå ñåðåáðÿíûìè ñåðòèôèêàòàìè. «Êîãäà ýòî ïðîèçîéäåò, ðåáÿòà, âñÿ
÷åðòîâùèíà âûðâåòñÿ íà ñâîáîäó. Áåäíûå, ñðåäíèé êëàññ, âñå ïîäâåðæåííûå
íåâåæåñòâó, îêàæóòñÿ â ñèòóàöèè, êîãäà èõ æèçíü ñòàíåò ðàçâàëèâàòüñÿ òîëüêî
ïîòîìó, ÷òî îíè áóäóò ïðîäîëæàòü âåðèòü, ÷òî äåíüãè - ðåàëüíû, è ÷òî
êîìïàíèÿ, íà êîòîðóþ îíè ðàáîòàþò, èëè ïðàâèòåëüñòâî ïîçàáîòÿòñÿ î íèõ».
Ìû ïîíèìàëè äàëåêî íå âñå, î ÷åì áîãàòûé îòåö ãîâîðèë â òîò äåíü, íî ñ
ãîäàìè ñêàçàííîå âñå áîëüøå è áîëüøå ñòàíîâèëîñü ÿñíûì äëÿ íàñ.
Óâèäåòü òî, ÷òî íå âèäÿò äðóãèå.
Êîãäà áîãàòûé îòåö çàáèðàëñÿ â êàáèíó ïèêàïà, ñòîÿâøåãî ðÿäîì ñ
ìàãàçèíîì, îí ñêàçàë: «Ïðîäîëæàéòå ðàáîòàòü, ðåáÿòà, íî ÷åì ñêîðåå âû
çàáóäåòå î íóæäàåìîñòè â äåíåæíîì ÷åêå, òåì ëåã÷å áóäåò âàøà âçðîñëàÿ
æèçíü. Èñïîëüçóéòå ñâîè ìîçãè, ðàáîòàéòå áåñïëàòíî, è ñêîðî âàø ðàçóì
ïîêàæåò âàì ïóòè çàðàáàòûâàíèÿ äåíåã êóäà áîëüøèõ, ÷åì ÿ êîãäà-íèáóäü ìîã
çàïëàòèòü âàì. Âû óâèäèòå âåùè, êîòîðûõ íå âèäÿò äðóãèå ëþäè; âåäü
âîçìîæíîñòè ïðÿìî ïåðåä èõ íîñàìè. Áîëüøèíñòâî ëþäåé íèêîãäà íå âèäÿò ýòè
âîçìîæíîñòè ïîòîìó, ÷òî èùóò äåíüãè è áåçîïàñíîñòü, è ýòî âñå, ÷òî îíè
ïîëó÷àþò.  òîò ìîìåíò, êîãäà âû óâèäèòå îäíó âîçìîæíîñòü, âû ñòàíåòå
âèäåòü è äðóãèå äî êîíöà ñâîåé æèçíè. Êîãäà ýòî ïðîèçîéäåò, ÿ ñòàíó ó÷èòü
âàñ ÷åìó-òî åùå. Ïîéìèòå ÷òî ê ÷åìó, è âû ñóìååòå èçáåæàòü îäíó èç ñàìûõ
áîëüøèõ ëîâóøåê â æèçíè. Âû íèêîãäà â æèçíè íå ïðèêîñíåòåñü ê æèëåòêå,
ïåðåìàçàííîé äåãòåì».
Ìàéê è ÿ çàáðàëè ñâîè âåùè èç ìàãàçèíà, ïîïðîùàëèñü ñ ìèññèñ Ìàðòèí è
ïîøëè îáðàòíî, òóäà æå, ãäå ñèäåëè, åùå íåñêîëüêî ÷àñîâ ðàçãîâàðèâàëè è
ðàçìûøëÿëè.
Ñëåäóþùàÿ íåäåëÿ â øêîëå ïðîøëà òàêæå â ðàçãîâîðàõ è ðàçìûøëåíèÿõ. Åùå 2
íåäåëè ìû ïðîäîëæàëè äóìàòü, ãîâîðèòü è ðàáîòàòü áåñïëàòíî.
 êîíöå âòîðîé ñóááîòû ÿ, ïîïðîùàâøèñü ñ ìèññèñ Ìàðòèí, ïîäîøåë ê
âèòðèíå ñ êîìèêñàìè è äîëãî èõ ðàññìàòðèâàë. Ìíå áûëî òÿæåëî íà äóøå, òàê
êàê, íå ïîëó÷àÿ ñóááîòíèõ 30 öåíòîâ, ÿ íå ìîã ïîêóïàòü êîìèêñû. Âíåçàïíî ÿ
çàìåòèë, êàê ìèññèñ Ìàðòèí äåëàåò òî, ÷åãî ÿ çà íåé íå íàáëþäàë íèêîãäà.
Ìîæåò ÿ è âèäåë ýòî ïðåæäå, íî íå óäåëÿë âíèìàíèÿ åå äåéñòâèÿì.
Ìèññèñ Ìàðòèí ðàçðåçàëà íàïîïîëàì çàãëàâíûé ëèñò êîìèêñà. Èñêîâåðêàííàÿ
êíèæèöà âûáðàñûâàëàñü â áîëüøîé êàðòîííûé ÿùèê. Êîãäà ÿ ñïðîñèë åå, ÷òî îíà
äåëàåò ñ êîìèêñàìè, îíà îòâåòèëà: «ß èõ âûáðàñûâàþ. À âåðõíþþ ïîëîâèíó
çàãëàâíîãî ëèñòà îòäàþ äèñòðèáüþòîðó êîìèêñîâ â êà÷åñòâå êðåäèòà, êîãäà îí
ïðèíîñèò íîâûå êîìèêñû. Îí ïðèäåò ÷åðåç ÷àñ».
Ìû ñ Ìàéêîì æäàëè ÷àñ. Âñêîðå ïðèåõàë äèñòðèáüþòîð, ÿ ñïðîñèë åãî, ìîãëè
ëè ìû âçÿòü êîìèêñû, ÷òî âûáðàñûâàëà ìèññèñ Ìàðòèí. Íà ÷òî îòâåò áûë òàêèì:
«Ìîæåòå âçÿòü êîìèêñû, åñëè âû ðàáîòàåòå â ýòîì ìàãàçèíå è íå ñòàíåòå èõ
ïåðåïðîäàâàòü».
Íàøå ñ Ìàéêîì ïàðòíåðñòâî âîçðîäèëîñü. Ó ìàìû Ìàéêà áûëà ñâîáîäíàÿ
êîìíàòà â ïîäâàëüíîì ýòàæå, êîòîðîé íèêòî íå ïîëüçîâàëñÿ. Ìû íàâåëè òàì
ïîðÿäîê è íà÷àëè ñêëàäèðîâàòü çäåñü ñîòíè êîìèêñîâ. Âñêîðå íàøà áèáëèîòåêà
êîìèêñîâ îòêðûëàñü äëÿ ïîñåòèòåëåé. Ìû íàíÿëè ìëàäøóþ ñåñòðó Ìàéêà, êîòîðàÿ
îáîæàëà ó÷èòüñÿ è çàõîòåëà áûòü ãëàâíûì áèáëèîòåêàðåì. Îíà âûïèñûâàëà
êàæäîìó ðåáåíêó äîïóñê çà 10 öåíòîâ â áèáëèîòåêó, êîòîðàÿ áûëà îòêðûòà ñ
14:30 äî 16:30 åæåäíåâíî, ïîñëå øêîëû. Êëèåíòû, äåòè ïî ñîñåäñòâó, ìîãëè
÷èòàòü ñòîëüêî êîìèêñîâ, ñêîëüêî ìîãëè ïðî÷åñòü çà 2 ÷àñà. Äëÿ íèõ ýòî áûëî
âûãîäíî, òàê êàê êîìèêñ ñòîèë 10 öåíòîâ, à îíè çà 2 ÷àñà ìîãëè ïðî÷åñòü 5-6
øòóê. Ñåñòðà Ìàéêà ïðîâåðÿëà óõîäèâøèõ äåòåé, ÷òîáû óáåäèòüñÿ, ÷òî íèêòî íå
âûíîñèò ñ ñîáîé êîìèêñà. Îíà æå ñëåäèëà çà ñîñòîÿíèåì êíèã, âåëà çàïèñè î
êîëè÷åñòâå äåòåé, ïðèõîäèâøèõ êàæäûé äåíü, çàïèñûâàëà, êòî îíè, çàïèñûâàëà
ïîæåëàíèÿ äåòåé.  òå÷åíèå 3 ìåñÿöåâ ìû ñ Ìàéêîì çàðàáàòûâàëè â ñðåäíåì
9,50 $ â íåäåëþ. Ìû ïëàòèëè ñåñòðå äîëëàð â íåäåëþ è ïîçâîëÿëè åé ÷èòàòü
êîìèêñû áåñïëàòíî, ÷òî îíà äåëàëà ðåäêî.
Ìû ñ Ìàéêîì ïîääåðæèâàëè íàøå äåëîâîå ñîãëàøåíèå, ðàáîòàÿ â ìàãàçèíå
êàæäóþ ñóááîòó è ñîáèðàÿ âñå êîìèêñû èç ðàçíûõ ìàãàçèíîâ. Ìû íå ïðîäàâàëè
êîìèêñû, êàê è îáåùàëè äèñòðèáüþòîðó. Ìû ñæèãàëè êîìèêñû, åñëè îíè
çà÷èòûâàëèñü äî äûð. Ìû ïîïðîáîâàëè îòêðûòü ôèëèàë, íî íå ñìîãëè íàéòè
íèêîãî ñòîëü æå ïðåäàííîãî, êàê ñåñòðà Ìàéêà, êîòîðîé ìû ìîãëè äîâåðÿòü.
Óæå â ðàííåì âîçðàñòå ìû óçíàëè, êàê òÿæåëî áûëî íàéòè õîðîøèõ
ñîòðóäíèêîâ.
Òðè ìåñÿöà ñïóñòÿ, ïîñëå îòêðûòèÿ áèáëèîòåêè, â íåé ïðîèçîøëà äðàêà.
Íåñêîëüêî ãðóáèÿíîâ, íå æèâøèõ ñ íàìè ïî ñîñåäñòâó, âîðâàëèñü â áèáëèîòåêó
è çàâÿçàëè äðàêó. Îòåö Ìàéêà ïðåäëîæèë íàì ïðèêðûòü áèçíåñ. Íàø áèçíåñ ñ
êîìèêñàìè íàêðûëñÿ, è ìû ïðåêðàòèëè ðàáîòàòü ïî ñóááîòàì â ìàãàçèíå. Òàê
èëè èíà÷å, à áîãàòûé îòåö áûë äîâîëåí, ïîòîìó ÷òî èìåë íîâûå èäåè, êîòîðûì
õîòåë íàñ îáó÷èòü. Îí áûë ñ÷àñòëèâ, òàê êàê ìû óñâîèëè ïåðâûé óðîê î÷åíü
õîðîøî. Ìû íàó÷èëèñü çàñòàâëÿòü äåíüãè ðàáîòàòü íà íàñ. Íå ïîëó÷àÿ çàðïëàòû
â ìàãàçèíå, ìû áûëè âûíóæäåíû èñïîëüçîâàòü âñå ñâîå âîîáðàæåíèå, ÷òîáû
íàéòè âîçìîæíîñòü çàðàáàòûâàòü äåíüãè. Íà÷àâ ñâîé ñîáñòâåííûé áèçíåñ,
îòêðûâ áèáëèîòåêó êîìèêñîâ, ìû ñìîãëè ñàìè êîíòðîëèðîâàòü ñâîè ôèíàíñû, íå
çàâèñÿ îò ðàáîòîäàòåëÿ. À íàèëó÷øèì áûëî òî, ÷òî áèçíåñ ýòîò ïðèíîñèë íàì
äåíüãè, êîãäà ñàìèõ íàñ â áèáëèîòåêå íå áûëî. Íàøè äåíüãè ðàáîòàëè íà íàñ.
Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïëàòèòü íàì äåíüãè, áîãàòûé îòåö äàë íàì ãîðàçäî áîëüøå.